Bijlage 8 ERTMS in Nederland, Uitwerking van een aantal aandachtsgebieden