Entidat Publiko di Boneiru ta informa: VIGILANSHA INTENSIVO FOR DI W..


Kralendijk-- Entidat Publiko di Boneiru ta pone tur siudadano i bishitante di Boneiru na altura ku entrante djaluna 19 te ku 20 di yanueari 2015 lo tin vigilansha intensivo na parti suitost di Boneiru (lina di kosta) for di Willemstoren te ku Morotin dor di e Koninklijke Marechaussee (Kmar),
Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) i militarnan.

Manera ya ta konosi Kmar, den koperashon ku KPCN, i bou di supervishon di Ministerio Publiko, ta kondusiendo un investigashon penal en konekshon ku e kantidat di narkotiko ku a konfiska den awanan rondo di Boneiru. E bosero durante e investigashon aki ta Ministerio Publiko.

Teniendo kuenta ku ainda lo por tin algun kantidat di narkotiko ta drif ront i por yega kosta i ku esaki por trese peliger ku n'e (na salubridat), Gezagheber sr. Edison Rijna, en konekshon ku posibel disturbio di orden publiko i seguridat, ta ehekuta un mandato basa riba artikulo 174 di
WolBes. E mandato aki ta ensera ku e area ariba menshona (willemstoren te ku Morotin) referiendo na informashon presedente lo ta sera pa publiko. Manera a menshona kaba lo tin kontrol. Riba petishon di Gezagheber a hasi un yamada pa asistensha di militarnan basa riba e lei di seguridat di BES
(veiligheidswet BES) Nan ta sostene Kmar i KPCN dor di hasi e kontrol intensivo i asina kumpli ku e mandato ku gezagheber a emiti. (kontrol/orden publiko)

E mandato aki ta vigente 2 biaha 24 ora, kuminsando for di djaluna 19 di yanueari pa 0:00'or di marduga.

Un suplika ta bai na tur siudadano i bishitante pa tene kuenta ku esaki i duna koperashon dor di keda leu for di e area di investigashon i sigui indikashonnan di polis, Kmar i militarnan.

Entidat Publiko di Boneiru ta gradisi, na nomber di Kmar i Polis, tur siudadano i bishitante di Boneiru pa nan koperashon den esaki.





Nederlands

Openbaar Lichaam Bonaire informeert:
VERSCHERPT TOEZICHT VANAF WILLEMSTOREN TOT EN MET MOROTIN


Kralendijk - Het Openbaar Lichaam Bonaire wil alle bewoners en bezoekers van Bonaire op de hoogte brengen dat er vanaf maandag 19 tot en met 20 januari 2015 verscherpt toezicht zal worden verricht in het zuidoosten van Bonaire (kustlijn) vanaf de Willemstoren tot en met Morotin door de
Koninklijke Marechaussee (Kmar), het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) en militairen.

Zoals bekend verricht de Kmar, in samenwerking met het KPCN, en onder gezag van het Openbaar Ministerie, een strafrechtelijk onderzoek in verband met in de wateren rondom Bonaire aangetroffen verdovende middelen. De woordvoering van dit onderzoek ligt bij het Openbaar Ministerie.

Omdat redelijkerwijs verwacht kan worden dat er nog partijen verdovende middelen ronddrijven en kunnen aanspoelen en dit gevaar (voor de gezondheid) op kan leveren, heeft de Gezaghebber, dhr. Edison Rijna, in verband met mogelijke verstoring van de openbare orde en veiligheid, een bevel
gegeven op basis van artikel 174 Wolbes. Dit bevel houdt in dat bovengenoemd gebied (Willemstoren tot en met Morotin) in verband met het voorgaande is afgesloten voor publiek. Hierop wordt zoals gezegd gecontroleerd. De hulp van militairen is door de Gezaghebber ingeroepen op basis van de
veiligheidswet BES. Zij ondersteunen Kmar en KPCN bij de controle op naleving van het bevel van de Gezaghebber (controle / openbare orde).

Het bevel is geldig vooralsnog 2x24 uur, startende vanaf maandag 19 januari, om 00:00 uur in de ochtend.

Alle bewoners en bezoekers van het eiland worden vriendelijk doch dringend verzocht hiermee rekening te houden en medewerking te verlenen door aldaar weg te blijven en aanwijzingen van politie, Kmar en militairen op te volgen.

Het Openbaar Lichaam Bonaire bedankt, mede namens de Kmar en de politie, alle bewoners en bezoekers van Bonaire voor hun medewerking.