Ingezonden persbericht
P E R S B E R I C H T
Den Haag, mei 2011
Messen in hennen en When the wind blows als 'mini-marathon' op Oerol
Regisseurs David Geysen en Aus Greidanus jr. bepaalden dit seizoen met grote ensceneringen van Bacchanten en Imannuel Kant het gezicht van De Appel. Maar minstens zoveel opzien baarden hun kleine zaal producties When the wind blows van Raymond Briggs en Messen in hennen van David Harrower.
Deze twee kleine zaal producties zijn van zaterdag 18 t/m zondag 26 juni tijdens het Oerol Festival (Terschelling) als 'mini-marathon' op schapenboerderij De Zeekraal te zien. Het programma begint om 11.00 uur en duurt tot 15.00 uur. In de pauze krijgt het publiek een boerenlunch aangeboden.
Messen in hennen van David Harrower, regie David Geysen
Regisseur David Geysen ontwikkelde de afgelopen jaren bij Toneelgroep De Appel een eigen theaterstijl. Een stijl die zich vooral kenmerkt door een eigengereide muzikale en theatrale verbeelding. Dit seizoen maakt hij na de succesvolle grote zaal productie Bacchanten (reprise 22 september t/m 30 oktober 2011) van Euripides, Messen in hennen in de Appelloods. Messen in hennen is voordat de voorstelling naar Oerol gaat nog t/m 29 mei te zien in de Appelloods in Den Haag. Van 2 t/m 9 april was Messen in hennen te gast op het Absa KKNK Festival in Oudtshoorn, Zuid-Afrika (www.kknk.co.za), waar de voorstelling genomineerd werd voor de beste regie.
Een jonge boer en een boerin maken gebruik van de metaforen die de natuur hen biedt om met elkaar te communiceren. Het is een naïeve kinderlijke taal die een sfeer van onschuld uitstraalt. Op een dag moet de boerin een bezoek brengen aan de molenaar. Ze is hier erg huiverig voor, want de mensen uit het dorp zeggen dat de molenaar magische krachten heeft. Ze moet hem haten want alleen op die manier kan ze zijn bezweringen weerstaan. Het enige waarin de molenaar verschilt van de dorpelingen is dat hij kan lezen en schrijven. Hij schrijft over zijn leven, zijn ontmoetingen en zijn dromen. Hij ademt en leeft de kracht van taal. De jonge vrouw raakt hier, met alle gevolgen van dien, volledig door gefascineerd. De molenaar leert de jonge vrouw schrijven. Hij toont haar het witte blad waarop ze kan schrijven wie ze is: een kus, een verlangen, een moord, een droom...
Hoe benoem je het verlangen naar een ander leven? Langzaam leert zij zich los te maken uit de dwang van het alom bekende.
vertaling Tom Kleijn spel Nadia Amin, Hugo Maerten en Albert Pretorius
speelperiode t/m 29 mei, Appelloods (Laan van Poot 97, Den Haag)
aanvang 20.15 uur (zondag 14.00 uur),
kaarten ¤ 15,-/UITpas ¤ 13,50/Appelvrienden ¤ 12,-/CJP+studentenkaart rt ¤ 11,- (wo en do ¤ 5,-)/Ooievaarspas ¤ ¤ 7,50
When the wind blows van Raymond Briggs, regie Aus Greidanus jr.
Op 24 oktober 1962 houdt de wereld haar adem in wanneer kernonderzeeërs van de Sovjet Unie de quarantainezone rond Cuba naderen. Bij overschrijding van die grens had president Kennedy aanvallen met nucleaire wapens tegen alle communistische landen aangekondigd. Pas later blijkt dat de wereld, door een gebrek aan communicatie aan beide zijden, nog veel dichter bij de totale vernietiging is geweest dan gedacht.
Naar aanleiding van die gebeurtenis maakt Raymond Briggs (1934) het stripverhaal When the wind blows waarin James en Hilda Bloggs op hun oude dag daadwerkelijk met een atoomoorlog te maken krijgen. James heeft zich goed voorbereid op de naderende dreiging, en volgt nauwgezet de richtlijnen van de overheid teneinde een atoomaanval te overleven. Ze schuilen onder een deur die onder de voorgeschreven 60 graden tegen de muur is geplaatst, en doen spelletjes in hun schuilplaats om de tijd te doden, zoals van hoger hand wordt gesuggereerd. Dat blinde vertrouwen maakt hen even aandoenlijk als pijnlijk naïef. De afloop laat zich raden.
spel Isabella Chapel en Hugo Maerten
Oerol Festival Terschelling www.oerol.nl
speelperiode za 18, zo 19, ma 20, di 21, wo 22, do 23, vr 24, za 25 en zo 26 juni
aanvang 11.00 uur (eindtijd 15.00 uur)
locatie biologische schapenboerderij De Zeekraal, Oosterend 17 (www.dezeekraal.nl)
kaarten ¤ 30,- (2 voorstellingen + lunch)
Voor informatie/foto's: Toneelgroep De Appel, Eveline van Leeuwen, tel. 070 3523344/ eveline@toneelgroepdeappel.nl
Immanuel Kant t/m 29 mei 2011, Appeltheater
Messen in hennen t/m 29 mei 2011, Appelloods
Messen in hennen en When the wind blows 18 t/m 26 juni Oerol Festival, Terschelling (www.oerol.nl)
Herakles 22 februari t/m 27 mei 2012, Appeltheater
Kaartverkoop en informatie www.toneelgroepdeappel.nl
Toneelgroep De Appel | Appeltheater
postadres Postbus 84260 2508 AG Den Haag
bezoekadres Duinstraat 6 Den Haag
kantoor 070 3523344
kassa 070 3502200
www.toneelgroepdeappel.nl