Ingezonden persbericht


Persbericht

eDiscovery en onderzoekssoftware van ZyLAB speelt centrale rol bij veroordeling van Rode Khmer voor misdaden tegen de menselijkheid

Het VN-bureau van medeaanklagers en medeonderzoeksrechters gebruikt ZyLAB-technologie om bewijs te identificeren, evalueren en te tonen

Amsterdam, 11 augustus 2010- Belangrijke onderdelen van het eDiscovery- en Productiesysteem van ZyLAB zijn gebruikt door 'The United Nations Assistance to the Khmer Rouge Trials en Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia' (UNAKRT/ECCC), ter ondersteuning van het Rode Khmer proces door het Cambodja-tribunaal. ZyLAB, vooraanstaand ontwikkelaar van eDiscovery en Information Management oplossingen, bood met deze technologie ondersteuning bij de veroordeling van Kaing Guek Eav, voormalig directeur van de Tuol Sleng gevangenis tijdens het Rode Khmer-regime. Het vonnis van 26 juli 2010, veroordeelt de voormalig directeur, alias Duch, voor misdaden tegen de menselijkheid, moord en marteling. De veroordeling is een belangrijke mijlpaal in de geschiedenis van het Cambodja-tribunaal tegen Rode Khmer leiders die verantwoordelijk worden gehouden voor de dood van 1,7 miljoen mensen tussen 1975 en 1979.

De UNAKRT-applicatie van het eDiscovery en Productiesysteem die voorziet in technische hulp aan de 'Extraordinary Chambers in the Court of Cambodia', is gebouwd op een bestaande oplossing van ZyLAB. Deze oplossing werd eerder gebruikt door het Internationaal Strafhof voor het voormalige Joegoslavië bij de vervolging van Slobodan Milosovich. De samenwerking tussen ZyLAB en de juridische en informatiebeheer professionals van de Verenigde Naties, resulteerde in een standaardbepaling voor eDiscovery en eDisclosure in toekomstige oorlogstribunalen. De technologie wordt momenteel ook gebruikt in het proces tegen Charles Taylor door het speciale hof voor Sierra Leone.

"Tijdens het proces tegen Slobodan Milosovich zagen we in ZyLAB de ideale technische partner voor de implementatie van onze visie: gerechtigheid brengen, miljoenen documenten beheren en voldoen aan de strenge regels van het internationaal recht", zegt Gonzalo de Cesare, voormalig Records Manager van verschillende VN-tribunalen voor oorlogsmisdaden. "De oplossing van ZyLAB ­ waaronder verzamelen, text mining van ongestructureerde data, analyses, en web-based juridisch onderzoek voor de vervolging, verdediging en de rechtbank - is de standaard geworden voor alle VN-oorlogstribunalen, inclusief deze tegen de Rode Khmer leiders."

Sinds 1993 worden systemen van ZyLAB ook gebruikt door andere VN-organisaties, zoals het Internationaal Gerechtshof, het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië, het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda, VN-Libanon IIC, Wereldbank, Tribunaal voor het recht van de zee en nog vele andere. In 2007 heeft UNAKRT/ECCC de KM Realty Award gewonnen voor het effectief inzetten van de technologie (van ZyLAB) om het proces te ondersteunen.

"De redenen waarom de VN ervoor kiest om onze techniek in te zetten tijdens oorlogstribunalen, zijn de krachtige en gebruiksvriendelijke mogelijkheden voor toegang tot en herziening van grote hoeveelheden informatie", aldus Jan Scholtes, Chief Strategy Officer bij ZyLAB. "Deze processen behoren tot de meest complexe ter wereld, doordat ze zijn samengesteld door honderden verschillende mensen, die tientallen verschillende talen spreken en die beschikken over verschillende niveaus van technologieën. De technologie van ZyLAB helpt mee om de communicatie- en samenwerkingsbarrières te doorbreken, om er zeker van de zijn dat er een eerlijk proces plaatsvindt."

Voor meer informatie over de ECCV en de uitkomst van de zaak ga naar: § http://www.eccc.gov.kh/english/about_eccc.aspx § http://www.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/07/25/cambodia.khmer.rouge.verdict/index.html

Over ZyLAB
ZyLAB - opgericht in 1983 - is toonaangevende leverancier van information access oplossingen die Global 2000-bedrijven en overheden helpt bij het digitaal archiveren en beheren van miljoenen pagina's gedigitaliseerde papieren- en elektronische documenten, inclusief e-mail en multimedia. Door de complete onderzoeksmogelijkheden van ZyLAB, met hoge kwaliteit zoek- en vindopties in ruim 400 talen, kunnen gebruikers alle informatie eenvoudig online organiseren en delen. Met ruim 9.000 installaties wereldwijd en meer dan 1.7 miljoen verkochte licenties beschikt ZyLAB over veel ervaring en kennis in uiteenlopende bedrijfssectoren en -applicaties. ZyLAB's Europese klanten omvatten een aantal toonaangevende organisaties op het gebied van onderzoek en justitie zoals de Fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (FIOD), Serious Fraud Office in het Verenigd Koninkrijk, de Duitse Douane (ZKA), de Zweedse belastingdienst (Skatteverket) en het Italiaanse ministerie van Justitie (Ministerio della Giustizia Italiana). Belangrijke klanten in de VS zijn overheidsinstanties als de FBI, CIA, Securities and Exchange Commission, Internal Revenue Service, Department of Homeland Security, the White House en Department of the Treasury. Daarnaast zijn ook bekende merken als Pepsico, Anheuser-Busch en Pacific Life Insurance Company klant van ZyLAB. De onderneming heeft hoofdkantoren in Amsterdam en Washington DC en regionale kantoren in Barcelona, Düsseldorf, Londen, Parijs en Singapore. Voor meer informatie: www.zylab.com




Ingezonden persbericht