Nederlandse Taalunie zoekt grenzen van het Nederlands op
Den Haag, 9 oktober 2009
Straattaal, het dialect van Groningen of West-Vlaanderen, de vaktaal
van juristen, het Cités en het Murks, het zijn allemaal variëteiten
van het Nederlands. Volgens taalkundigen maakt deze variatie onze taal
rijk. De Nederlandse Taalunie roept mensen op om een filmpje in te
sturen over hun eigen Nederlands of dat van anderen. De winnaar krijgt
een flipcamera.
De Taalunie stelt haar werk dit jaar in het teken van taalvariatie. Ze
lanceerde onlangs een website over dit onderwerp met de titel 'Elk
vogeltje zingt...'. Op die site staan columns, filmpjes en liedjes
over taalvariatie, er zijn woordenboeken en artikelen te vinden en er
kan worden gediscussieerd over het thema.
De Taalunie roept de bezoekers van de site ook op om een kort filmpje
te maken over een specifiek soort Nederlands. Dat kan straattaal zijn,
een dialect, adellijk Nederlands, vaktaal of Nederlands met een
bijzonder accent. Filmpjes die daarvoor in aanmerking komen, worden op
de website getoond. Inzendingen kunnen worden gedaan tot 9 december.
Wie het meest aansprekende filmpje maakt, krijgt een zakcamera. Op 16
december wordt de winnaar bekend gemaakt via de website. Met de
filmpjes wil de Taalunie de aandacht vestigen op de rijkdom van het
Nederlands.
De Taalunie wil ook weten hoe het publiek in Nederland en Vlaanderen
denkt over al die variatie in het Nederlands. Bestaat de vrees dat de
standaardtaal daardoor verloren gaat? Moeten de variëteiten met meer
respect worden bekeken dan nu het geval is? Hoe verwacht de
taalgebruiker dat het onderwijs en de overheid er mee omgaan? Op 27
oktober organiseert de Taalunie in Brussel een publieksdebat over dit
onderwerp. Er zullen zo'n honderd Nederlanders en Vlamingen met elkaar
discussiëren over kwesties als het dialect op school en thuis, de
voorbeeldfunctie van televisiepresentatoren en de invloed van sms'en
op het gebruik van standaardtaal. Het debat is vooral bedoeld om
politici en raadgevers zicht te bieden op wat er leeft bij de
gebruikers van het Nederlands. Wie een uitnodiging wil voor het debat,
kan zich aanmelden via dezelfde website: www.elkvogeltje.org.
---
De Nederlandse Taalunie is een beleidsorganisatie waarin Nederland,
Vlaanderen en Suriname samenwerken op het gebied van de Nederlandse
taal en letteren en het onderwijs in en van het Nederlands. De
Taalunie ziet het als haar opdracht om ervoor te zorgen dat alle
Nederlandssprekenden hun taal op een doeltreffende manier kunnen
gebruiken. Meer informatie over de Taalunie is te vinden op
www.taalunieversum.org.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Ellen Fernhout of Ludo
Permentier, info@taalunie.org, telefoon + 31 70 346 95 48.
Nederlandse Taalunie