Première "Melodies of Japan" in Museum Geelvinck te Amsterdam


Uitvoering werk Teruyuki Noda voor fluit en harp tijdens "New Renaissance"

AMSTERDAM, 20090922 -- De Nederlandse première van het in Japan en de Verenigde Staten zeer goed ontvangen werk voor dwarsfluit en harp van de Japanse componist Teruyuki Noda "Melodies of Japan" door Mirjam Rietberg, harp, en Dasha Beltiukova, dwarsfluit, vindt plaats in het kader van de viering van 400 jaar handelsrelaties Nederland - Japan op zondagmiddag 27 september in Museum Geelvinck Hinlopen Huis aan de Keizersgracht te Amsterdam. Deze uitvoering maakt deel uit van het programma "Exotica", een muziekprogramma waarin Oost en West elkaar ontmoeten, van het trio van Mirjam Rietberg en Dasha Beltiukova tezamen met de sopraan Anna Azernikova (MirAnDa Trio).

Op zondagmiddag 27 september, aanvang 16.00 uur, wordt het muziekprogramma "Exotica", met duidelijk Japanse accenten, ten gehore gebracht door het trio van Mirjam Rietberg, harp, en Dasha Beltiukova, dwarsfluit, tezamen met de sopraan Anna Azernikova (MirAnDa Trio) in Museum Geelvinck Hinlopen Huis te Amsterdam. Dit optreden in de serie Comprehensive Dialogue among Civilizations vormt onderdeel van de evenementen rondom de eerder deze maand door Minister K. Ota van de Japanse Ambassade te Den Haag geopende tentoonstelling "New Renaissance" met werk van de Japanse kunstenares Kay Yoshiya.

Het programma ziet er als volgt uit:

Teruyuki Noda (1940): 'Melodies of Japan' (fluit en harp); Nederlandse première

Toshio Hosokawa (1955): 'Neben dem Fluss' (harp solo)

Rosy Wertheim (1888-1949): 'Deux Chansons Paroles de Li-Tai-Po' (zang, fluit en harp)
- 'La Danse des Dieux'
- 'Sur les bords du Jo-Jeh'

André Caplet (1879-1925): 'Ecoute, mon coeur...' (zang en fluit)
op gedicht van Rabindranath Tagore

Wil Offermans (1960) : 'Tsuru-no-Sugomori' ('Het Nestelen der Kraanvogels')
Japanse traditionele fluit solo

Mikhail Ippolitov-Ivanov (1859 - 1935):
- 5 liederen op Japanse gedichten (zang en harp)
- 2 liederen (zang, fluit en harp) op gedichten van Rabindranath Tagore, op.68
- 'En handen raken handen'
- 'Het gele vogeltje'

De uitvoering van "Melodies of Japan" is de Nederlandse première van dit prachtige werk voor fluit en harp van de in Japan gevierde componist Teruyuki Noda (Tokyo University of Arts).

Het trio van Mirjam Rietberg, harp, de Witrussische Dasha Beltiukova, dwarsfluit, en de Russische sopraan Anna Azernikova, allen afgestudeerd aan het Amsterdams Conservatorium, debuteerde in 2004. Sedertdien zijn zij op vele podia te horen geweest met optredens in onder meer de Spiegelzaal van het Concertgebouw (AVRO), Vredenburg en internationaal in onder andere Moskou en Minsk.

De uitvoering vindt plaats in de serie "Comprehensive Dialogue among Civilizations",

Aanvang 16.00, na afloop napraten met de musici
Toegang EUR 15,= p.p. schenking ten bate van het Geelvinck Restauratiefonds

Reserveren: info@museumgeelvinck.nl
Kaartverkoop en afhalen gereserveerde kaarten aan de kassa: Keizersgracht 633 tijdens de openingstijden van het museum.


De tentoonstelling "New Renaissance, paintings and mixed media by Kay Yoshiya" in Museum Geelvinck Hinlopen Huis vindt plaats in het kader van de viering van 400 jaar handelsrelaties Nederland - Japan en valt binnen de tentoonstellingenserie Comprehensive Dialogue among Civilizations, die sedert 2001 - UN Year Dialogue among Civilizations - plaatsvinden; het past tevens in het themajaar Amsterdam Art City 2009. De tentoonstelling duurt nog tot 19 oktober.

Kay Yoshiya was na de oorlog de eerste Japanse kunstenares die in Den Haag de kunstacademieopleiding in Den Haag volgde en sedertdien is zij in Nederland blijven wonen. Zij heeft op basis van haar Japanse achtergrond haar eigen stijl ontwikkeld, die geïnspireerd is op de Renaissance. De gezichten in haar werk hebben een clownachtig uiterlijk. een masker zonder uitdrukking dat noch Europees, noch Aziatisch oogt, waarmee zij de universele of kosmopolitische mens wil symboliseren. De getoonde werken zijn vervaardigd tussen 2004 en 2008. Naast de figuratieve olieverfschilderijen, die een 'fushion' tussen Westerse en Oosterse schilderstijl vormen, wordt ook nieuw, nog niet eerdere geëxposeerd, abstract grafisch werk getoond. Kay Yoshiya is eveneens een gevierd auteur in Japan. Zij zet zich in voor de betrekkingen Nederland - Japan.


Plaats: Museum Geelvinck Hinlopen Huis, Keizersgracht 633, 1017 DS Amsterdam
Openingstijden: vrijdag, zaterdag, zondag en maandag van 11.00 tot 17.00
Géén verhoogde entreeprijs. Museumkaart en IAMsterdamcard gratis; diverse kortingskaarten, o.a. studentenkaart, Vrijwilligerskaart en Stadspas.


Het Geelvinck Restauratiefonds zet zich onder meer in voor het behoud en het bespeelbaar houden van snaarinstrumenten uit de Sweelinck Collectie. Stichting Geelvinck Hinlopen Huis is geregistreerd als Algemeen Nut Beogende Instelling.