European Union




RAAD VAN                                                        NL         
DE EUROPESE UNIE                                                           
11998/09 (Presse 215)                                                      
(OR. en)                                                                   
PERSMEDEDELING                                                             
Betreft:                                                                   
PERSMEDEDELING                                                             
2956e zitting van de Raad                                                  
Landbouw en Visserij                                                       
Brussel, 13 juli 2009                                                      
Voorzitter de heer Eskil ERLANDSSON                                        
minister van Landbouw van Zweden                                           
                                                                           
Voornaamste resultaten van de Raadszitting                                 
De heer Eskil Erlandsson heeft het werkprogramma van het Zweedse           
voorzitterschap op het gebied van landbouw en visserij gepresenteerd.      
De Raad was ingenomen met het voorstel om de interventieperiode voor boter 
en mageremelkpoeder te verlengen tot na 31 augustus 2009.                  
De Raad heeft van gedachten gewisseld over de klimaatverandering en over de
aanpassingen die de Europese landbouw in dat verband moet doorvoeren. Hij  
heeft nota genomen van de mededeling van de Commissie getiteld "Naar een   
coherente strategie voor een Europese landbouwonderzoeksagenda".           
De Raad heeft zonder debat een verordening aangenomen houdende opening van 
een autonoom tariefcontingent voor de invoer van rundvlees van hoge        
kwaliteit. De Raad heeft tevens de besprekingen afgesloten over drie       
beschikkingen betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen op
een lijst die het gebruik ervan in gewasbeschermingsmiddelen toestaat, en  
de Commissie kan nu de laatste hand leggen aan de besluitvormingsprocedure 
dienaangaande.                                                             
INHOUD1

DEELNEMERS 5

BESPROKEN PUNTEN

WERKPROGRAMMA VAN HET VOORZITTERSCHAP 7

VERLENGING VAN DE INTERVENTIEPERIODEN VOOR ZUIVELPRODUCTEN 10

LANDBOUWONDERZOEK 11

AANPASSEN AAN KLIMAATVERANDERING 12

DIVERSEN 14

Uitvoerrestituties voor kaas 14

Bedreigde bijensoorten 14

ANDERE GOEDGEKEURDE PUNTEN

LANDBOUW

Tariefcontingent voor de invoer van rundvlees van hoge kwaliteit 16

VOEDSELVEILIGHEID

Niet-opneming van metam als werkzame stof voor gewasbeschermingsmiddelen 16

Het gebruik van tetraconazool in gewasbeschermingsmiddelen 16

Het gebruik van bepaalde werkzame stoffen in gewasbeschermingsmiddelen 17

VOLKSGEZONDHEID

Saint Lucia voldoet aan de EU-voorschriften inzake rabiës 18

Minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik van arbeidsmiddelen 18

ECONOMISCH EN FINANCIEEL BELEID

Bijstand voor Letland 18

Coördinatie van nationale bepalingen voor vennootschappen 19

ONTWIKKELINGSBELEID

EU/staten in de Stille Oceaan - Economische partnerschapsovereenkomst 19

EU/ staten in Oostelijk en Zuidelijk Afrika - Economische partnerschapsovereenkomst 19

Samenwerkingsraad EU/Zuid-Afrika 20

VERVOER

Wijzigingen van de TIR-overeenkomst - standpunt van de Gemeenschap 20

Erkenning van scheepsattesten voor binnenschepen 20

HANDELSBELEID

Antidumping - Grafietelektrodesystemen - India 21

BEGROTING

Ontwerp van algemene begroting van de EU voor 2010 21

Nieuwe verdeling van de bijdrage van de lidstaten aan de EU-begroting 2009 22

Bijdragen van de lidstaten aan het Europees Ontwikkelingsfonds voor 2009 22

INTERNE MARKT

Vereenvoudiging van wetgeving: verzekering voor voertuigen - drukvaten van eenvoudige vorm - eenpersoonsvennootschappen 22

STATISTIEK

Communautaire statistieken over de informatiemaatschappij 23

VIA DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE AANGENOMEN BESLUIT

Vervoer: EASA - Regelgevingsprocedure met toetsing 23

DEELNEMERS

De regeringen van de lidstaten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd:

België:
mevrouw Sabine LARUELLE minister van K.M.O.'s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid

Bulgarije:
de heer Valeri TSVETANOV minister van Landbouw en Voedselvoorziening

Tsjechië:
de heer Jakub ?EBESTA minister van Landbouw

Denemarken:
de heer Anders MIKKELSEN adjunct- secretaris-generaal, ministerie van Voedselvoorziening, Landbouw en Visserij

Duitsland:
de heer Gert LINDEMANN staatssecretaris, ministerie van Voedselvoorziening, Landbouw en Consumentenbescherming

Estland:
de heer Helir-Valdor SEEDER minister van Landbouw

Ierland:
de heer Brendan SMITH minister van Landbouw, Visserij en Voedsel

Griekenland:
de heer Sotiris KHATZIGAKIS minister van Plattelandsontwikkeling en Voedselvoorziening

Spanje:
mevrouw Elena ESPINOSA MANGANA minister van Milieu, Platteland en Marien Milieu de heer Josep PUXEU ROCAMORA staatssecretaris van Platteland en Water mevrouw Silvia CLEMENTE minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling van de Autonome Gemeenschap van Castilië- Leon

Frankrijk:
de heer Bruno LE MAIRE minister van Voedsel, Landbouw en Visserij

Italië:
de heer Luca ZAIA minister van Land- en Bosbouw

Cyprus:
de heer Christodoulos PHOTIU directeur, departement Landbouw, ministerie van Landbouw

Letland:
de heer J?nis D?KLAVS minister van Landbouw

Litouwen:
de heer Kazimieras STARKEVI?IUS minister van Landbouw

Luxemburg:
de heer Frank SCHMIT directeur, ministerie van Land- en Wijnbouw en Plattelandsontwikkeling

Hongarije:
de heer József GRÁF minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling

Malta:
mevrouw Theresa CUTAJAR plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger

Nederland:
mevrouw Gerda VERBURG minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Oostenrijk:
de heer Nikolaus BERLAKOVICH minister van Land- en Bosbouw, Milieubeheer en Waterhuishouding

Polen:
de heer Marek SAWICKI minister van Landbouw en Plattelandsontwikkeling

Portugal:
de heer Luís VIEIRA toegevoegd staatssecretaris van Landbouw en Visserij

Roemenië:
de heer Liviu HARBUZ staatssecretaris, ministerie van Land- en Bosbouw en Plattelandsontwikkeling

Slovenië:
de heer Milan POGA?NIK minister van Land- en Bosbouw en Voedselvoorziening

Slowakije:
de heer Ján SLABÝ staatssecretaris, ministerie van Landbouw

Finland:
mevrouw Sirkka-Liisa ANTTILA minister van Land- en Bosbouw

Zweden:
de heer Eskil ERLANDSSON minister van Landbouw de heer Rolf ERIKSSON staatssecretaris, ministerie van Landbouw

Verenigd Koninkrijk:
de heer Jim FITZPATRICK onderminister van Voedsel, Landbouw en Milieubeheer

Commissie:
de heer Janez POTO?NIK lid mevrouw Mariann FISCHER BOEL lid

BESPROKEN PUNTEN

WERKPROGRAMMA VAN HET VOORZITTERSCHAP

De heer Eskil Erlandsson heeft de ministers een overzicht gegeven van het werkprogramma en de tijdens het Zweedse voorzitterschap op het gebied van landbouw en visserij te bespreken punten (11798/09). De werkzaamheden van de ministers van Landbouw zullen worden toegespitst op de onderstaande prioritaire gebieden:

Duurzame visserij - het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB)

De algemene doelstelling van het voorzitterschap voor het visserijbeleid is de voorwaarden te scheppen voor een duurzaam gebruik van de bestanden.

De ministers van Visserij zullen de bespreking over het toekomstige visserijbeleid voortzetten op basis van het door de Commissie gepresenteerde Groenboek.

Het voorzitterschap streeft ernaar de onderhandelingen over een voorstel inzake visserijcontrole in het najaar af te sluiten.

Zweden zal de jaarlijkse onderhandelingen over de TAC- en quotaverordening in december voorzitten en wil in het verlengde van het succes van het Franse voorzitterschap een akkoord bereiken om de reeds aangenomen herstel- en beheersplannen voort te zetten.

Voedsel en klimaat - de wereldwijde uitdagingen

Twee van de belangrijkste uitdagingen waarmee de landbouw op wereldschaal te maken krijgt, bestaan erin de gevolgen van de landbouw voor de klimaatverandering, en omgekeerd, te beheren, en de wereldwijde voedselvoorziening te verzekeren.

Naast de presentatie van het werkdocument van de Commissie met als titel "Aanpassing aan de klimaatverandering: de uitdaging voor de Europese landbouw en het Europese platteland", zullen de ministers van Landbouw en Visserij zich tijdens hun informele bijeenkomst beraden op landbouw en klimaatverandering.

Het voorzitterschap zal tevens als gastheer optreden voor een conferentie over "Climate Smart Food", die zal worden gewijd aan de gevolgen van de klimaatverandering voor de volledige voedselketen, van productie tot consumptie.

Zorgen voor wereldwijde voedselzekerheid in de toekomst is een uitdaging, vooral omdat de wereldbevolking naar verwacht tegen 2050 zal zijn verdubbeld. De Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) speelt een belangrijke rol bij het waarborgen van de voedselzekerheid wereldwijd. Het hoogste besluitvormingsorgaan in de FAO, de Conferentie, zal in november 2009 bijeenkomen. Als voorzitter zal Zweden tijdens deze bijeenkomst namens de EU spreken en aldus de werkzaamheden van de FAO vooruithelpen.

Goede veehouderijpraktijken en gezonde dieren

Goede veehouderijpraktijken zijn van cruciaal belang voor het dierenwelzijn, het vertrouwen van de consument in de voedselproductie, de volksgezondheid en de financiële situatie van de producenten. Met name de verbetering van de normen voor dierenwelzijn is essentieel voor goede veehouderijpraktijken.

Het Zweedse voorzitterschap wil vaart zetten achter de werkzaamheden betreffende dierenwelzijnsvraagstukken en het debat over het belang van dierenwelzijn in de EU aan de gang houden. Verscheidene dierenwelzijnsvraagstukken staan op de agenda voor het najaar 2009, waaronder een conferentie over dierenwelzijn.

Steeds meer EU-burgers tonen belangstelling voor de wijze waarop wij onze dieren behandelen. Zweden geniet veel aanzien op het gebied van dierenwelzijn, zowel in de EU als internationaal. De EU-strategie voor diergezondheid - "Voorkomen is beter dan genezen" - is belangrijk voor de toekomstige veehouderij in de EU. Tijdens haar voorzitterschap zal de Zweedse regering actief ijveren voor een constructieve deelname van de Raad aan deze besprekingen.

Belangrijke evenementen op het gebied van landbouw en visserij die in Zweden worden georganiseerd:


1. in Ronneby:


2. vergadering van de directeuren-generaal voor visserij (2-3 juli): duurzaamheid en rendement in het toekomstige visserijbeleid


3. in Växjö:


4. informele vergadering van de ministers van Landbouw (13-15 september)


5. vergadering van het Speciaal Comité Landbouw (14 september)


6. in Uppsala:


7. conferentie over dierenwelzijn (8-9 oktober)


8. in Jönköping:


9. vergadering van de Groep hoofden van de veterinaire diensten (20- 23 oktober)


10. in Lund:


11. conferentie "Climate Smart Food" (23-24 november)

VERLENGING VAN DE INTERVENTIEPERIODEN VOOR ZUIVELPRODUCTEN

De Raad was ingenomen met het voorstel van de Commissie tot verlenging van de interventieperiode voor boter en mageremelkpoeder, en nam nota van alle gegevens die de Commissie dienaangaande heeft verstrekt (11905/09).

Het voorstel is erop gericht de interventieperiode 2009 voor boter en mageremelkpoeder te verlengen van 31 augustus 2009 tot en met 28 februari 2010, teneinde het hoofd te bieden aan de uitzonderlijke situatie op de zuivelmarkt.

De Raad heeft tevens nota genomen van de standpunten van verscheidene delegaties die erop rekenen dat de situatie op de zuivelmarkt grondig wordt geanalyseerd en alle mogelijke middelen ter verlichting van de problemen op deze markt worden nagegaan. In het licht daarvan zal het voorzitterschap de zitting van de Raad in september vooruitschuiven naar de zevende.

De Raad zal de bespreking van dit voorstel op korte termijn aanvatten zodat het snel kan worden aangenomen nadat het Europees Parlement advies heeft uitgebracht.

In afwachting van de formele aanneming van de juridische tekst door de Raad zal de Commissie een beroep doen op de bijzondere bepalingen van artikel 191 van Verordening (EG) nr. 1234/2007: "De Commissie stelt de maatregelen vast die in een spoedeisende situatie noodzakelijk en te rechtvaardigen zijn om specifieke praktische problemen op te lossen. Die maatregelen mogen van deze verordening afwijken, doch slechts voor zover en zolang dat strikt noodzakelijk is."

Na een korte periode van nooit geziene recordprijzen voor melk en zuivelproducten in 2007 en begin 2008 worden de Europese producenten thans geconfronteerd met zwakke, onzekere markten met over de gehele lijn een sterke daling van de prijzen van zuivelproducten.

Er zijn reeds aanzienlijke steunmaatregelen genomen, onder meer uitvoerrestituties voor boter, kaas, vollemelkpoeder en mageremelkpoeder, naast de invoering van steun voor de particuliere opslag van boter (reeds van kracht sedert 1 januari 2009) en de interventie voor boter en mageremelkpoeder (per 1 maart).

LANDBOUWONDERZOEK

De Raad heeft nota genomen van de Commissiemededeling "Naar een coherente strategie voor een Europese landbouwonderzoeksagenda", die gebaseerd is op de resultaten van diverse initiatieven van het Permanent Comité voor onderzoek in de landbouw (PCOL) en op de resultaten van het door de Europese Commissie gefinancierde project "EU-AGRI-MAPPING" (17489/09).

De lidstaten deelden de in de mededeling vervatte conclusies over de vitale rol die landbouwonderzoek moet spelen om het hoofd te bieden aan toekomstige uitdagingen zoals voedselzekerheid, hernieuwbare energie, de bestrijding van de gevolgen van klimaatverandering en het behoud van de biodiversiteit.

De lidstaten waren het erover eens dat gezamenlijke programmeringsinitatieven het Europees landbouwonderzoek efficiënter zouden maken en bijdragen tot het oplossen van grensoverschrijdende problemen. De grote vorderingen van het CPOL werden unaniem verwelkomd.

In haar mededeling van juli 2008 getiteld "Naar een gezamenlijke programmering van het onderzoek" stelde de Commissie voor verder te gaan dan samenwerking en gemeenschappelijke perspectieven te formuleren, strategische onderzoeksagenda's op te stellen en middelen te bundelen.

De Europese Raad van 20 juni 2008 verklaarde: "Er moet verder werk worden gemaakt van innovatie, onderzoek en ontwikkeling van de landbouwproductie, met name om de energie-efficiëntie, de groei van de productiviteit en het vermogen om zich aan de klimaatverandering aan te passen, te versterken.".

Om nieuwe uitdagingen aan te gaan, is er, zoals algemeen wordt erkend , behoefte aan een sterke ruimte voor landbouwonderzoek binnen Europa.