Ministerie van Buitenlandse Zaken
Het cynisme en de vanzelfsprekendheid voorbij
25-04-2009 | Den Haag |
Toespraak: Koenders - Minister voor Ontwikkelingssamenwerking
gesproken woord geldt
Max, dames en heren, beste mensen, EVS'ers en anderen,
doctor Hamlin and all the colleagues and guests from Africa,
Goed dat U er allemaal bent. Deze dag is in al zijn bescheidenheiid
belangrijk voor Nederland én voor Afrika. Maar deze dag is ook belangrijk voor
eerlijke politiek, het thema van deze dag. Voor eerlijke politiek van én over
ontwikkelingssamenwerking.
Daarom vind ik dat u met fair politics een prachtig
thema heeft gekozen voor vandaag fairness is urgenter
dan ooit.
Hoewel het voor een minister als politiek dier natuurlijk even wennen is om
ambassadeur genoemd te worden, ben ik zeer vereerd met de titel 'ambassadeur
fair politics'. Ik beschouw deze titel ook als een soort
geuzennaam. Eigenlijk voel ik mij dat al een tijdje. Het is immers alweer meer
dan twee jaar geleden dat ik, mede namens een heleboel mensen die hier vandaag
zijn, voor het eerst mocht aanschuiven in de Trêveszaal om daar als minister
voor ontwikkelingssamenwerking de stem van de armen te laten horen. Een rol die
ik met zeer veel plezier en toewijding vervul. Het is een eer maar ook
'a hell of a job' om concreet en met resultaat te werken
aan de grote problemen van deze tijd: armoede, conflicten, klimaat. Onderwerpen
die steeds dieper in elkaar grijpen en elkaar versterken. Het moge duidelijk
zijn: de urgentie is enorm.
Ik ben echt blij hier weer te kunnen zijn. De Afrikadag van de EVS is voor
mij ieder jaar weer een moment om naar uit te zien. Een beetje een moment van
thuiskomen, in een anders hectische agenda die vaak beheerst wordt door de waan
van de dag, het parlement en de publieke opinie. Een schema dat mij de afgelopen
weken bijvoorbeeld naar Congo, Rwanda en Burundi bracht, waar lichtpuntjes van
vrede versterkt kunnen worden. Een schema dat mij over anderhalve week naar
Zuid-Afrika en Mozambique brengt, waar we samen met staatssecretaris Heemskerk
gaan kijken hoe de private sector banen kan creëren in tijden van crisis; en dat
mij vanmiddag naar de Verenigde Staten leidt om in Washington de belangrijke
voorjaarsvergaderingen van de Wereldbank en het IMF bij te wonen. Ik kom later
op dat bezoek terug. Elk jaar plannen jullie het zo dat deze dag samenvalt met
die belangrijke vergaderingen in Washington. Erg jammer, want zo moet ik hier te
vroeg weg en kom ik daar te laat. Vanwege deze drukke agenda kan ik tot mijn
grote spijt niet blijven voor het middagprogramma. Maar eerst maak ik graag van
deze gelegenheid gebruik om Peter Heintze en alle EVS'ers een groot compliment
te maken voor de organisatie van deze dag.
Voor mij is vandaag ook een dag om ontwikkelingssamenwerking op de kaart te
zetten. OS is nu belangrijker dan ooit. Daarom kunt u mij midden in de nacht
wakker maken om te debatteren over Afrika en OS. En van mij moet dat een
kritisch debat zijn dat zijn we aan elkaar verplicht. Een goed deebat is
volgens mij een debat op basis van feiten, en niet op basis van populistische
kreten of onderbuikgevoelens. Vanaf dag één zijn we samen bezig om de oude
sociaal-democratische traditie van de ontwikkelingssamenwerking te herijken en
te moderniseren. Een hele klus in een wereld die door globalisering op scherp
staat.
Af en toe lijkt het alsof OS het tij tegen heeft. Natuurlijk gaat niet alles
100% goed, we leven tenslotte niet in een communistisch land.
Maar er zijn zoveel successen te melden. Graag wil ik een paar voorbeelden
noemen van de resultaten en de moderniseringen waar we mee bezig zijn:
Met dit in het achterhoofd wil ik zeggen: de tijd van het cynisme en de
slogans is voorbij. Ontwikkelingssamenwerking vormt het hart van moderne
internationale samenwerking. Mensen doen het zelf, van onderop. Wij katalyseren.
OS gaat over de grote vragen van deze tijd: klimaat, voedsel, armoede en
conflict, over effectieve internationale samenwerking. Over de
'searchers on the ground' die eindelijk de
'planners at the top' moeten bereiken. Ik zag dat er
straks ook een workshop over dit thema plaatsvindt. Ik ben erg benieuwd naar de
conclusies!
fair politics
Dan fair politics, het thema van deze dag. Een thema
dat mij aan het hart gaat. Het doet me namelijk denken aan
fair play, een term die in de sport vaak wordt gebruikt
om sportief gedrag aan te duiden. Fair politics, zoals
fair play, gaat over hoe je met elkaar omgaat. Of je de regels kent die zijn
afgesproken. En of je je aan die regels houdt. Pas als beide het geval zijn, is
er sprake van een gelijke strijd. Wordt sport sportief en de wereld een
level-playing field waarin ook de armste landen kansen
hebben om zich te ontwikkelen? Maar daar houdt het natuurlijk nog niet op. Wat
mij betreft gaat fair politics juist ook over de
ongeschreven regels, de regels die niet als zodanig zijn opgenomen in het
regelboekje, maar die wel degelijk met fair en unfair
gedrag te maken hebben.
Denk maar even simpel aan het hebben van respect voor anderen, er voor zorgen
dat jouw gedrag geen negatieve gevolgen heeft voor anderen. Geef je de
tegenstander een hand voor de wedstrijd? Speel je de bal over de zijlijn als hij
of zij geblesseerd op het veld ligt? Dat soort dingen.
samenwerken nu extra belangrijk
In mijn tak van sport, en wellicht ook een beetje uw tak van sport, heet dit
coherentie van beleid. Het gaat erom of wij er alles aan doen om er voor te
zorgen dat onze ontwikkelingsinspanningen niet teniet worden gedaan door beleid
op andere terreinen. Dus: internationale samenwerking vernieuwen en verbreden.
Het gaat om het herkennen van nieuwe kansen en die te grijpen. Bijvoorbeeld daar
waar het handel betreft, of het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid. De afgelopen
tijd heb ik met mijn collega's in het kabinet hard gewerkt om het Nederlandse
beleid op een reeks van terreinen nog meer armoede-proof te maken.
Ontwikkelingssamenwerking wordt zo écht een zaak van iedereen.
Zo werk ik met minister Donner op het thema kinderarbeid, praat ik met Wouter
Bos over schulden. Met minister Klink over de aanpak van internationale ziektes.
Met Frank Heemskerk over handel en maatschappelijk verantwoord ondernemen. Met
de ministers Verhagen en Van Middelkoop over onze inzet op menselijke
veiligheid. Stuk-voor-stuk essentiële zaken in een tijd waarin de wereld zich
gesteld ziet voor een aantal grote uitdagingen: de klimaatcrisis, de
voedselcrisis en de energiecrisis.
Deze samenwerking werpt ook vruchten af, als je ze wil zien: in de strijd tegen
kinderziektes in arme landen, in Afghanistan, waarvan wij altijd hebben gezegd
dat er geen militaire oplossing is. Het valt mij op dat onze benadering, waarin
verschillende disciplines samenwerken aan ontwikkeling en vrede, steeds meer
navolging krijgt.
Dames en heren,
Ik kom op een serieus punt. Dit is een tijd waarin ontwikkelingslanden hard
geraakt worden door een crisis waaraan zij part noch deel gehad hebben: de
kredietcrisis. Dat is de inconvenient truth. Wat wij in
het rijke Westen aan onze portemonnee merken, voelen zij in hun maag.
De problemen die begonnen op de Amerikaanse huizenmarkt, werden een brede
financiële crisis toen kredietmarkten wereldwijd bevroren. Het werd een
economische crisis toen liquiditeit opdroogde en de wereldhandel inzakte. En een
sociale crisis toen burgers en bedrijven ophielden met het uitgeven van geld en
de werkeloosheid rap opliep.
Ik wil vandaag met u kijken naar de omvang en de oorzaken van deze crisis, de
gevolgen voor ontwikkelingslanden, maar ook wat we daaraan proberen te doen én
wat er naar mijn idee nog moet gebeuren om het tij te ke keren. Het is af en
toe een ingewikkeld verhaal, maar wel een verhaal dat verteld moet worden.
oorzaken crisis
democratische deficit instituties
Soms bekruipt mij het gevoel dat sommigen zich niet realiseren hoe
fundamenteel de crisis is waarin wij ons nu bevinden. Wij hebben hier te maken
met een volwaardige 'krediet'-crisis, een crisis van vertrouwen op alle niveaus.
Een crisis die in niet geringe mate is veroorzaakt doordat in de laatste
decennia gaandeweg het evenwicht tussen publieke en private belangen totaal uit
balans is geraakt. Korte-termijn winsten werden hoger gewaardeerd dan
investeringen voor de langere termijn. Ongebreidelde hebzucht heeft zich van
sommige mensen meester gemaakt. Dit alles heeft ertoe geleid dat:
Om met het eerste te beginnen. Al vele jaren wijzen sociologen ons op het
proces van individualisering dat zich in veel Westerse maatschappijen aan het
voltrekken is. Dit proces heeft ons goede dingen gebracht miljoennen zijn uit
de armoede getrokken - maar er ook toe geleid dat in vergelijking met twintig
jaar geleden onze loyaliteitskring in alle opzichten steeds kleiner is geworden
en wij steeds exclusiever op onszelf en onze zeer naaste omgeving gericht zijn.
Hierdoor is onze maatschappelijke betrokkenheid abstracter geworden en in veel
gevallen vervangen door een constante verontwaardiging. Het resultaat hiervan
valt iedere dag te lezen op anonieme online reactiepagina's en is te zien in
opiniepeilingen, waar populistische partijen week na week furore maken.
De crisis voltrok zich na vele jaren van deregulering en een ongeremd geloof
in de vrije markt, het casino kapitalisme. Deze combinatie heeft onze
traditionele manieren van overleg- en verantwoording aangetast. Het resultaat is
dat consumenten en investeerders macht hebben gewonnen ten koste van burgers.
Het kapitalisme heeft als gevolg van technologische innovaties en dalende
transportkosten steeds beter weten in te spelen op onze individuele wensen,
terwijl de democratie juist steeds minder goed in staat is om te leveren wat wij
als burgers gezamenlijk verlangen. Dit maakt mensen minder geneigd zich in te
zetten voor het collectief en stimuleert hen toe geven aan hun overmoed.
Het resultaat hiervan is iedere dag, overal, te zien. Consument en burger
worstelen doorlopend met zichzelf. U en ik ook Overdag zijn wij als kritische
burger verontwaardigd wanneer een werknemer van een nationale
luchtvaartmaatschappij na zeventien trouwe dienstjaren in de zoveelste
saneringsoperatie aan de kant wordt gezet; maar kruipen we diezelfde avond als
consument gewoon op het internet om een ticket te boeken bij een prijsvechter om
de eigen portemonnee te sparen.
legitimiteit internationale financiële instellingen
Het tweede grote probleem ligt op het vlak van de mondiale economische
ordening. De huidige financiële crisis, die echt geen weerga kent, wordt
gekenmerkt door onevenwichtigheden, die door opkomende economieën niet meer als
billijk worden beschouwd. Terecht! Het zijn onevenwichtigheden die niet kunnen
blijven voortbestaan als wij écht toe willen naar een rechtvaardiger en
duurzamer wereld. De wereld kan alleen effectiever worden bestuurd, als dat ook
legitiemer gebeurt. In de Wereldbank zal ik morgen pleiten voor een einde van de
vetomacht van de VS. We moeten in de richting 50/50 als het gaat om de verdeling
rijke landen / arme landen in de Board. De President moet over de hele wereld
geworven kunnen worden.
Als de geschiedenis ons iets geleerd heeft, dan is het dat een effectief
multilateraal systeem inclusief moet zijn om effectief te kunnen zijn. Voor de
andere landen, waaronder Nederland, betekent dit dat ze bereid moeten zijn in te
leveren. Daarom zal ik mij in Washington volmondig scharen aan de zijde van de
ontwikkelingslanden die terecht van mening zijn dat ze onvoldoende
vertegenwoordigd zijn.
gevolgen crisis
De gevolgen van de crisis zijn verstrekkend, vooral voor ontwikkelingslanden.
Aan de vooravond van de G20-top waarschuwde de president van de Wereldbank,
Robert Zoellick, voor grootschalige teruggang in ontwikkeling in delen van
Afrika, Zuid-Amerika en Zuid Azië als niet direct actie wordt ondernomen om de
crisis te bestrijden. Honderden miljoenen mensen, zo vreest hij, zullen
terugvallen in extreme armoede als landen niet geholpen worden anticyclisch
beleid te voeren.
Ik deel de vrees dat dat echt gebeurt. Alle belangrijke bronnen van extern
kapitaal die ontwikkelingslanden kennen staan immers totaal onder druk. Of het
nu gaat om exporten, om het geld dat Afrikaanse migranten overmaken naar hun
familie, of buitenlandse investeringen allemaal zijn zij de afgellopen tijd
afgenomen. Zelfs buitenlandse hulp, tot voorkort een van de weinige relatief
voorspelbare bronnen van financiering voor veel ontwikkelingslanden, staat onder
druk door de economische krimp in het westen.
Als er de afgelopen tijd één moment is geweest waarop écht leiderschap nodig
is, dan is het nu. In alle landen, op alle niveaus. Ik ben trots dat dit
kabinet, in deze tijd van crisis, haar verantwoordelijkheid genomen heeft en
zich onverminderd in blijft zetten op ontwikkelingssamenwerking. Dit hadden onze
critici de afgelopen maanden waarschijnlijk niet gedacht. Maar ik sta ervoor.
Dit kabinet verbindt problemen in Nederland met internationale solidariteit. En
dat moet ook. En daarom hebben we niet extra bezuinigd op OS. Dat is een goede
zaak, maar er moet nog veel meer gebeuren.
De omvang van de gevolgen van de crisis in ontwikkelingslanden wordt nu echt
goed zichtbaar. Overal worden bedrijven, banen en levens weggevaagd. Zelfs
opkomende economieën als China en India, waarvan gedacht werd dat zij
'ontkoppeld' waren van de westerse economieën, hebben het moeilijk. Zij slepen
ongewild - de armste landen mee in hun val. Staat u mij toe dit te illustreren.
illustratie Zuid-Afrika en Nigeria
Op het Afrikaanse continent werden de grote, financieel sterker ontwikkelde
en relatief open economieën van Zuid-Afrika en Nigeria het eerst geraakt door de
crisis. Zo lijdt de auto-industrie in Zuid-Afrika direct onder de bescherming
van de Franse en Amerikaanse auto-industrie. De rijke landen trekken zich terug
achter de veilige dijken, de arme landen trekken, zoals zo vaak, aan het kortste
eind. Dat is de schande van deze tijd.
De hapering van de regionale groeimotoren als Zuid-Afrika en Nigeria heeft
grote gevolgen voor de kleinere buureconomieën. Ik was net in de Democratische
Republiek Congo. Daar is de hoeveelheid geld dat door migranten naar hun
moederland wordt teruggestuurd, sterk teruggelopen. De terugkeer van
arbeidsmigranten uit Zuid-Afrika zorgt ervoor dat de lokale arbeidsmarkt verder
onder druk komt te staan en de xenofobie groeit. Een arbeidsmarkt die
recentelijk al 100 duizend banen verloor doordat vele mijnen hun deuren hebben
gesloten. Doordat de vraag naar en prijs van belangrijke exportproducten als
koper, kobalt, diamant en hout sterk is afgenomen, zijn de staatsinkomsten sterk
teruggelopen. Hierdoor zijn de buitenlandse reserves bijna tot het nulpunt
gedaald en riskeert het land zich geen enkele basisimporten meer te kunnen
veroorloven. Zelfs Chinese leningen, lange tijd geroemd als de redder in nood,
blijken keihard, ontransparant en gekocht op de hypotheek van de toekomst.
Sociale onrust, in bijvoorbeeld de provincie Katanga en de verpauperde
miljoenenstad Kinshasa, ligt op de loer.
Er zijn nog vele andere voorbeelden. Recente pogingen van de Zuid Afrikaans
regering om lange-termijn financiering op te halen door de uitgifte van
staatobligaties zijn mislukt. Hetzelfde geldt voor Kenia, Nigeria, Tanzania en
Oeganda, waardoor noodzakelijke investeringen in publieke infrastructuur in deze
landen op de lange baan is geschoven.
Met alle respect voor mevrouw Moyo: ik maak me als Minister voor OS graag
overbodig. We doen er juist alles aan om de private sector als motor van groei
en werkgelegenheid te stimuleren. Maar helaas is ontwikkelingssamenwerking nu
vaak nog de enige stabiele kapitaalstroom naar ontwikkelingslanden. Deze landen
worden nu financieel drooggelegd. Het level playing field
verandert razendsnel ten nadele van OS. Die landen hebben geen reserves,
zij beschikken niet over voldoende middelen om hun bevolking te beschermen tegen
de gevolgen van de crisis, zoals wij dat in Nederland wel kunnen. Regeringen
doen wat zij kunnen, maar hun financiële ruimte is beperkt. Oplopende
financieringstekorten zorgen ervoor dat investeringen afnemen en groei nog
verder vertraagt. Hierdoor zal het in veel landen nog moeilijker worden de
Millennium Ontwikkelingsdoelen (MDGs) te halen. Zelfs met de gezonde
groeipercentages van voor deze crisis was het moeilijk, maar in het huidige
economische klimaat is het nagenoeg onmogelijk geworden. Het IMF heeft becijferd
dat de economische groei in Afrika dit jaar onder de drie procent zal zakken:
substantieel lager dan de zeven procent die nodig is om voortgang te boeken.
rol G20
Met dit schokkende plaatje in het achterhoofd kwamen de leiders van de G20
een maand geleden bijeen in Londen. Hun taak was even eenvoudig als ingewikkeld:
zij moesten een mondiaal antwoord formuleren op de crisis. In Londen is een
eerste gezamenlijke agenda overeengekomen die de wereldeconomie weer op gang
moet helpen. Ik moet nog zien hoe dat lukt. We zullen er bij het IMF en de
Wereldbank nauwkeurig naar kijken.
Deze crisis heeft gelukkig niet geleid tot maatregelen zoals in de jaren '30. De
nieuwe energie vanuit de Amerikaanse regering, hun nieuwe aandacht voor
multilaterale organisaties stemt mij positief.
hoe verder?
Dames en heren,
Ik ben er van overtuigd dat de wereld op dit moment, na de G-20 top en aan de
vooravond van de voorjaarsvergadering in Washington, op een beslissend kruispunt
staat. Zo zien we het einde van de Washington consensus. Er zijn nieuwe,
onverwachte kansen, maar die moeten wel gegrepen worden. De keuze waarvoor wij
ons gesteld zien is vrij eenvoudig: lijkt de wereld van morgen op die van
gisteren, of gaan wij een rechtvaardiger en duurzamer toekomst tegemoet. Ik heb
allang gekozen voor het laatste, ik ben er van overtuigd dat dit ook voor u
geldt. Voor mij is een terugkeer naar vroegere tijden niet aanvaardbaar. Omdat
zij heeft geleid tot deze crisis, maar ook omdat zij geen enkel perspectief
biedt op het oplossen van de andere, grotere uitdagingen waarvoor wij ons
gesteld zien.
noodzaak modernisering
In de strijd voor een rechtvaardiger en duurzamer wereld zal ieder van ons
zijn of haar steentje zal moeten bijdragen. De crisis die we nu meemaken zie ik
als een kans om hierin nog scherpere keuzes te maken: voor ieder van ons
individueel, maar ook als groep of organisatie. Zoals u weet ben ik al twee jaar
bezig om de Nederlandse ontwikkelingssamenwerking te moderniseren. Ik durf hier
best toe te geven dat dit proces mij de nodige hoofdbrekens heeft gekost (en nog
kost).
Maar dat weerhoudt me er niet van die modernisering met kracht voort te
zetten. Om in deze turbulente wereld effectief en slim te werken aan
armoedebestrijding en ontwikkeling volstaat onze oude OS-aanpak niet meer. Voor
ons allen ligt er de uitdaging om een antwoord geven op de grote vraagstukken
van deze tijd en dat verbinden met OS om duurzame economische groei tot stand te
brengen. Alleen zo helpen we landen op eigen benen staan en hun eigen onderwijs
en gezondheidszorg te financieren.
In dit verband wil ik een paar voorbeelden noemen van hoe ik deze
modernisering vorm geef:
scherpere keuzes
Dames en heren,
Zoals gezegd dwingt de crisis ons tot nog scherpere keuzes. We moeten blijven
bewegen, we moeten blijven moderniseren. Het is een proces, een strijd, die ik
samen met u allen aan wil gaan. Onze gezamenlijke strijd kent een duidelijk
doel: een rechtvaardiger en duurzamer wereld realiseren waarin iedereen zijn of
haar talenten kan ontplooien. Wij doen dat allemaal, iedere dag op onze eigen
manier.
Ik wil voor één ding waarschuwen. We kunnen niet stil staan.
Ontwikkelingssamenwerking is meer nodig dan ooit, maar de kritiek, soms terecht,
vaak onterecht, zwelt aan. We kunnen niet stil staan, omdat de wereld om ons
heen verandert. Ik heb de creativiteit, denkkracht en energie van u allen nodig
om de broodnodige moderniseringen te blijven doorvoeren.
Ontwikkelingssamenwerking moet een zaak van iedereen blijven. Internationale
samenwerking kan en moet altijd in beweging blijven en altijd streven naar
effectiviteit en democratie.
Ik zal nog dit zeggen over de vernieuwingen. Ten eerste moet mij van het hart
dat het goed is om te zien hoe de sector open staat voor verandering, en hoezeer
mijn moderniseringsbeleid gesteund wordt. We zijn in beweging, en daar ben ik
trots op. Ik heb ook de kritiek gehoord, als zou het particuliere kanaal een
onderaannemer van het ministerie worden. Tsja, je HOEFT geen subsidie te
ontvangen. Het is niet zo dat je onderaannemer wordt. Maar als je die ontvangt,
dan is het wel zaak dat iedereen goed samenwerkt en gebruikt maakt van elkaars
toegevoegde waarde. Synergie op basis van autonomie.
Ook leek het in sommige reacties alsof er sprake was van een
beauty-contest tussen de verschillende kanalen, tussen
de particuliere organisaties en de grote multilaterale instellingen. Nogmaals,
ik behandel de verschillende kanalen even kritisch. Slecht gedrag wordt
afgestraft en goed gedrag beloond. Daar ben ik vrij hard in. Hele gezonde
prikkels. En een duidelijke breuk met het verleden. Wat mij betreft is de
vanzelfsprekendheid voorbij.
resultaten
In de tussentijd gaat ons werk door en bereiken we resultaten. Resultaten
waar we trots op mogen zijn. Ik ben zonder enige naïviteit zeer optimistisch.
Resultaten ook die laten zien dat het kan, dat wij wel degelijk een verschil
kunnen maken. Ik noemde in het begin al een paar, we zagen enorme vooruitgang in
Afrika en Azië, maar er zijn veel meer hoopgevende voorbeelden. En ik zou zo
graag willen dat de grootste OS-critici ze zouden bezoeken, want ik kan niet
geloven dat ze daarna nog nut en noodzaak van OS in twijfel zouden trekken.
Een van de meest indrukwekkende projecten die ik heb bezocht is het
Heal Africa ziekenhuis in Goma, waar vrouwen
worden behandeld die gruwelijk zijn verminkt en verkracht. Het is
onbeschrijfelijk hoeveel moed deze vrouwen hebben om door te gaan. De vrouwen
die het ziekenhuis runnen trouwens ook, want zij werken in gevaarlijke
omstandigheden en worden vaak zelf doelwit van geweld en bedreigingen.
Zoals bijvoorbeeld ook Justine Masika Bihamba, die vorig jaar gehheel terecht -
de eerste Mensenrechtentulp kreeg uitgereikt. Dankzij haar organisatie
'Samenwerking van Vrouwen voor de Slachtoffers van Seksueel Geweld'
worden deze slachtoffers bijgestaan met medische, psychosociale en juridische
hulp. Zodat deze vrouwen een kans maken op re-integratie, op een nieuwe start.
Door mensen als Justine wordt de roep van misbruikte Congolese vrouwen
internationaal gehoord. Terwijl anderen werken aan vredesopbouw in de regio.
Dit zijn voorbeelden van uitzonderlijke, ontzaglijk sterke mensen die tegen
de verdrukking in geweldige dingen voor elkaar krijgen.
Vandaag is in ieder geval ook zo'n uitzonderlijke vrouw in ons midden. Ik
hoop dat u het niet erg vindt dat ik voor het laatste deel van mijn toespraak
overschakel op het Engels.
In closing, I have the honour and pleasure to introduce a
remarkable woman. A woman who, with un-tiring effort, has made a difference to
the lives of thousands of women women whose lives were ruined by a terrible
condition: fistula.
Fifty years ago, Doctor Catherine Hamlin and her husband
Reginald began their pioneering work in fistula treatment, which eventually led
to the foundation of the Addis Ababa Fistula Hospital. The hospital
provides treatment for women and girls with fistula resulting from childbirth or
rape. Over 30,000 operations have been performed there. Women who cannot be
operated on, can enter an education programme at the long-term care facility in
Desta Mender, which means 'village of joy', 20 kilometres from Addis Ababa.
There, they have the opportunity to learn how to earn their own income by
tending livestock or growing crops, so that they can build an independent life
in their own villages and regain their own pride.
Dr Hamlin's achievements are an example to us all. She
personifies the hands-on approach to the Millennium Development Goals in
Ethiopia, and is a global ambassador of safe motherhood and good obstetric care.
Every day, people like Dr Hamlin, development workers, are
in the front line of the fight against poverty. Sometimes, they risk their own
lives trying to improve the lives of others, such as the MSF staff abducted in
Somalia. They are out there in the field, doing the work that we will be talking
about today. I would like to end, therefore, by paying homage to one of these
development workers.
Ladies and gentlemen, please give a warm welcome to Dr
Catherine Hamlin.
Thank you.
Ministerie van Buitenlandse Zaken