Ingezonden persbericht
Speaking Out Loud
15 november - 24 januari
opening 14 november 17.00 uur
Tim Etchells (UK) en Vlatka Horvat (CRO), Mukul Patel (UK) en Manu
Luksch (AT), Charles Sandison (UK), Christoph Keller (DE), Jaromil (IT)
en Jodi (NL), Linda Hilfling (DEN), KH Jeron (DE), Tudor Bratu (RO),
Michael Höpfel (DE), Trikoton (DE), Evan Roth (US)
Performances tijdens de opening door Omer Krieger (IL), Bas Böttcher
(DE) en de Nederlandse hiphop artiest Blaxtar. (zie voor meer info beneden)
Speaking Out Loud richt zich op de processen van zowel "thinking out
loud" als "speaking out loud". "Thinking out loud" beschrijft het
associatieve, dynamische en vaak ongecontroleerde proces van
tegelijkertijd spreken en denken over een bepaald onderwerp. We denken
vaak "hardop" om een suggestie te doen, een idee of gedachte te opperen
zonder meteen iets vast te willen leggen. Speaking Out Loud is een
pleidooi voor dit vrije en creatieve gedachtenproces met kunstwerken die
een speelse en verrassende taalervaring bieden. Dit gebeurt kort gezegd
door scherpzinnige taaloefeningen van taalmetamorfosen en -wisselingen.
Luid denken toont weerstand en ontsluit het bestaan van alternatieve
zienswijzen. Als democratische verrichting fungeert het als een
hoeksteen van de samenleving. Hierdoor bevordert de tentoonstelling het
idee van wrijving, onenigheid en debat als belangrijk onderdeel voor het
vormen van een samenleving. In het licht van vertegenwoordigde
democratieën, lage opkomsten bij verkiezingen en de in toenemende mate
gelijkstelling van levensopvattingen, roept Speaking Out Loud op om
actief deel te nemen in het debat. Het verkent de ondermijnende krachten
van de gesproken of geschreven tekst en ontmaskerd het inflatoire en
cultureel geïmpliceerde gebruik van woorden en formuleringen.
De kunstwerken in de tentoonstelling behandelen de onderdelen spreken,
lezen en schrijven. Ze reflecteren en benadrukken voornamelijk de
'performatieve' kwaliteiten van de taal en onthullen zo een sterke en
onscheidbare verbinding tussen de betekenis van woorden en degene die ze
gebruikt. De bekende schrijver Paul Auster vatte de handeling van
spreken als volgt samen: "Woorden komen eruit, vliegen door de lucht,
leven gedurende een moment en gaan dood. Is dat niet vreemd?" De
tentoonstelling richt zich op observerende en reflecterende wijze op de
vloeibaarheid en dynamiek van taal en betekenis.
In deze vloeibare staat dansen en vliegen de woorden. Ze maken zo een
dialoog mogelijk tussen het kunstwerk en de kijker/luisteraar en starten
daarmee een reeks van voortdurende interpretaties. De tentoonstelling
presenteert voornamelijk werken in de Nederlandse en Engelse taal.
Daarmee wordt ook gereflecteerd op een wereld waarin grote afstanden
relatief snel worden overbrugd maar waarin taal een"multivalent" systeem
blijft.
Lijst van werken tentoonstelling:
Insults and Praises by Tim Etchells (UK) en Vlatka Horvat (CRO)
A New and Exciting Experience by Mukul Patel (UK) en Manu Luksch (AT)
Good and Evil van Charles Sandison (UK)
Interpreters van Christoph Keller (DE)
Time Based Text van Jaromil (IT) en Jodi (NL)
Gate peepin' en Misspelling Generator van Linda Hilfling (DEN)
Horde van KH Jeron (DE), in samenwerking met Dr. Dominik Kuropka
A Conversation Piece van Tudor Bratu (RO)
Text en Semiotic Collider van Michael Hoepfel (DE)
The Voice Knitting Collection van Trikoton (DE)
Explicit Content Only van Evan Roth (US)
PERFORMANCES OPENING:
BLAXTAR
www.blaxtar.com
De Nederlandse hiphop artiest Blaxtar is zich zeer bewust van de kracht
van taal; de macht van het woord. Niet meer dan logisch dat zijn teksten
afgedrukt staan in het albumboekje. Sterker nog de titels van alle
nummers vormen achter elkaar een gedicht. Blaxtar doet meer dan laten
zien dat hij van de straat is. In zijn teksten etaleert hij zijn
interesse voor filosofie, wetenschap en religie. Onlangs organiseerde
hij het event Spoken. Blaxtar belde voor deze gelegenheid wat vrienden
om te vragen of ze interesse hadden in een avond die enkel draait om de
inhoud van hun teksten. De avondsessie gaf een grote groep verschillende
professionele hiphop artiesten de gelegenheid zichzelf bloot te geven.
BAS BÖTCHER
www.basboettcher.de
Aan het begin van de jaren negentig was Bas Böttcher de eerste
Duitssprekende rapper die zijn teksten als een nieuwe vorm van poëzie
begon voor te dragen en tijdens literaire bijeenkomsten begon op te
treden. Hij ontwikkelde een nieuwe vorm van poëzie die zowel dynamisch
en ritmisch als uiterst direct is en door het geluid en de melodie van
de taal wordt voortgestuwd. Door zijn bijzondere stijl van optreden heb
ben zijn teksten de werking van een poëtische wervelwind. Zijn
gedichten/ teksten zijn scherpe observaties van het leven van alledag en
verwijzen vaak naar onderwerpen als populaire cultuur en media.
De rappoezie van Bas Böttcher en zijn band Zentrifugal is nauw verweven
met Amerikaanse Slam Poetry. Het genre maakt gebruik van duidelijke
beelden die in woorden 'geschilderd' worden. De eerste poetry slams
vonden tijdens de late jaren tachtig in Amerikaanse bars, cafés en clubs
plaats. Een van die plekken was het Nuyorican Poets Cafe in New York
waar jonge Amerikaanse dichters 'poetry slams' organiseerden die ze
'Slams' noemden. In Duitsland werden de eerste 'poetry slams' aan het
begin van de jaren negentig georganiseerd en ontwikkelde zich er al snel
een eigen slamscene. 'Poetry slams' zijn in geen enkel opzicht met
literaire voorleesavondjes te vergelijken. Ze vormen literaire
experimenten met een hoog entertainmentgehalte voor het publiek, dat
tevens als jury optreedt. Wanneer Böttcher buiten Duitstalige landen
optreedt, maakt hij vaak gebruik van schermen waarop de vertaling van
zijn teksten in combinatie met stijlvolle videoloops worden geprojecteerd.
OMER KRIEGER
LIVE COVERAGE
Omer Krieger houdt zich bezig met performances, video, audio,
communicatiesystemen, sociale omgevingen en openbare ruimtes. Live
Coverage is een publiek systeem dat zich op gesproken woord en
tekstproductie in een fysieke, openbare ruimte richt. Het systeem wordt
door personen in werking gezet middels een proces van liveberichtgeving
en is gebaseerd op een infrastructuur van microfoons, een luisterpost en
een tekstdisplay. Sleutelwoorden die op de plekken van de 'live
coverage' worden opgevangen, worden vervolgens als tekst door een
menselijke intermediair/verslaggever - tijdens constante en schijnbare
live-updates - op een display vertoond. Krieger draagt Live Coverage als
een permanente media-installatie voor publieke ruimtes voor en beschouwt
Live Coverage als een vorm van journalistiek. Tijdens de opening van
Speaking Out Loud zal Omer Krieger met zijn Live Coverage gesprekken van
de bezoekers 'verslaan'. Geprogrammeerd door Gil Rimon.
Met dank aan het Goethe Instituut Amsterdam, BeamSystems en Jacot
Audiovisueel
Voor meer informatie Marieke Istha, Communicatie istha@nimk.nl
Openingstijden: di t/m za en elke 1e zondag van de maand + 7 december en
4 januari van 1300 - 1800 uur. Het NIMk is dicht voor publiek van zondag
21 december t/m 1 januari 2009.
Nederlands Instituut voor Mediakunst
Keizersgracht 264
1016 EV Amsterdam
http://www.nimk.nl