RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE
NL
P/08/130
Brussel, 23 oktober 2008
14671/08 (Presse 300)
P 130
(OR. fr)
Verklaring over de aanneming door het Boliviaanse Congres van de wet
betreffende het houden van een
constitutioneel referendum
De Europese Unie verheugt zich over de aanneming door het Boliviaanse
Congres van de wet betreffende de organisatie van een referendum over
de nieuwe grondwet van het land.
Die stemming is mogelijk geworden doordat de politieke dialoog sedert
18 september is hervat, zowel aan de onderhandelingstafel tussen de
regering en de prefecten als in de parlementaire commissie die de
afgelopen dagen heeft vergaderd.
Op verzoek van de Boliviaanse regering, zijn die verschillende
instanties tot een akkoord gekomen over de ontwerp-grondwet, met
eerbiediging van de instellingen en de regels van de democratie.
De Europese Unie wenst de Boliviaanse regering, maar ook alle
betrokken partijen, geluk met de kwaliteit van het geleverde werk. Zij
spreekt de wens uit dat dit voorbeeld het mogelijk maakt in de
toekomst een vreedzame oplossing te vinden voor de problemen van het
land, door dialoog en eerbiediging van de instellingen te verkiezen
boven confrontatie. De Europese Unie hoopt daarom dat de voor 2009
geplande kiezersraadpleging vanuit het oogpunt van transparantie en
deelname optimaal zal verlopen.
De Europese Unie dankt de Boliviaanse autoriteiten voor hun
uitnodiging om deel te nemen aan de dialoog, tezamen met Unasur, de
VN, de OAS en de katholieke, de evangelische en de methodistische
kerk. Zij is van mening dat de aanwezigheid van de waarnemers een
positieve invloed op de gang van zaken heeft gehad en herinnert eraan
dat zij bereid is op de ingeslagen weg voort te gaan.
European Union