( BW)(OK-SEMGROUP-L.P.) SemGroup verkoopt brandstofopslagfaciliteit in
Wales; grootste faciliteit van dit type in het VK. Biedt strategische
locatie voor distributie naar grote markten
Redactie Business
TULSA, Oklahoma (VS)--(BUSINESS WIRE)--15 oktober 2008--SemGroup,
L.P. ("SemGroup") heeft haar plannen bekendgemaakt tot het beoordelen
van biedingen voor de verkoop van haar 100% dochteronderneming,
SemLogistics Milford Haven Limited ("SemLogistics"), die de grootste
onafhankelijke brandstofopslagfaciliteit in het Verenigd Koninkrijk
exploiteert. De faciliteit, gevestigd in Milford Haven aan de westkust
van Wales, levert 8,5 miljoen vaten commercieel actieve
opslagcapaciteit en bedient markten in Europa, het oosten van de
Verenigde Staten en Afrika. SemLogistics is niet opgenomen in de
registraties van SemGroup onder hoofdstuk 11 van de Amerikaanse
faillissementscode.
The Blackstone Group ("Blackstone"), SemGroups financiële
adviseur, is begonnen met het zoeken van kopers voor de faciliteit.
Geïnteresseerde partijen kunnen contact opnemen met Raffiq Nathoo of
Peter Laurinaitis van Blackstone in New York via telefoonnummer +1
212-583-5000.
De terminal van SemLogistics bestaat uit de volgende onderdelen:
-- tweeënvijftig commercieel actieve bovengrondse tanks, geschikt
voor het opslaan van vele verschillende petroleumproducten -
van ruwe olie tot geraffineerde producten (benzine,
vliegtuigbrandstof en diesel) - en voorzien van vergunningen
voor uitbreiding;
-- diepwaterhaven en twee steigers die plaats bieden aan schepen
tot 165.000 ton bruto, tevens toegang tot spoorweg en
pijpleiding;
-- bewezen verleden met stabiele cashflows; en
-- meer dan $50 miljoen geïnvesteerd door SemGroup sinds 2006
voor het renoveren en upgraden van de tankinfrastructuur.
Over SemGroup
SemGroup is een midstream dienstverlener die de energie-industrie
voorziet van middelen om producten te verplaatsen van de bron naar de
groothandelsmarkt. SemGroup biedt verschillende diensten voor
eindgebruikers en consumenten van ruwe olie, aardgas,
aardgasvloeistoffen, geraffineerde producten en asfalt. Diensten
omvatten aankoop, verkoop, verwerking, transport, terminalling en
opslag van energie. SemGroup levert aan klanten in de Verenigde
Staten, Canada, Mexico en Wales.
Dit persbericht vertegenwoordigt geen aanbod tot verkoop of
verzoek tot een bod voor de aankoop van eventuele obligaties en vormt
geen aanbod, verzoek of verkoop van dergelijke obligaties in een
rechtsgebied waarin een dergelijk aanbod, verzoek of verzoek ontwettig
is vóór registratie of kwalificatie conform het effectenrecht van een
dergelijk rechtsgebied.
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal.
Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden
vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische
geldigheid beoogt.
--30--KG/la*
CONTACT: Sitrick And Company
Lance Ignon
+1 415-793-8851
+1 310-788-2850
Disclaimer: Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele
brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten
worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige,
juridische geldigheid beoogt.