Is jouw taal, mijn taal? Europese Dag van de Talen

22/09/2008 15:37

Europees Platform

Vrijdag 26 september is Europese Dag van de Talen. Het thema is dit jaar: Is jouw taal, mijn taal?

Om dit schooljaar geen spraakverwarring te laten ontstaan, gaan op deze dag meer dan 1000 leerlingen van 29 tweetalige scholen terug naar hun oude basisschool (circa 450 in totaal) om daar een korte les Engels of Duits te geven. Leerlingen onderwijzen leerlingen!

In een snel veranderend en steeds mobieler wordend Europa verdwijnen oude taalgrenzen en wordt de beheersing van talen steeds belangrijker. Voor leerlingen, jong en oud, is het motiverend om te ontdekken hoe goed ze zich al in een vreemde taal kunnen redden.

De tweetalige scholen (tto-scholen) voor voortgezet onderwijs in Nederland schenken op deze bijzondere dag aandacht aan het taalonderwijs, niet alleen op de eigen school, maar met name ook op basisscholen in de omgeving. Tto-leerlingen uit vooral de onderbouw zullen dan naar hun oude (en andere) basisscholen terugkeren om daar aan leerlingen van groep 7 of 8 een les in het Engels (en in een geval Duits) te verzorgen. Zo gaan leerlingen leerlingen onderwijzen, een unieke ervaring voor zowel de jonge lesgevers als de minstens zo jeugdige lesnemers!

De tto-leerlingen zullen deze lessen samen met hun mentoren en vakdocenten voorbereiden. De uitvoering wordt echter aan de tto-leerlingen zelf overgelaten. De inhoud van de lessen heeft veelal een internationaal karakter. Onderwerpen zijn bijvoorbeeld: 'Begrijp jij mijn verhaal?', 'Nasynchroniseren' en 'Talk2Me'. Voor deze lessen wordt onder meer gebruik gemaakt van het boekje met talentips dat is gemaakt door het Linguacentrum van het Europees Platform, de coördinator van deze Dag in Nederland. Meer informatie over de Dag van de Talen alsook een overzicht van andere activiteiten vindt u op www.linguacentrum.europeesplatform.nl

De deelnemende tto-scholen vindt u in de bijlage; voor meer informatie over schoolspecifieke activiteiten kunt u contact opnemen met de school zelf.

Bij dit persbericht is een bijlage zichtbaar op www.perssupport.nl





http://www.netwerktto.europeesplatform.nl