Vopak NV

      De heer Branko Pokorny volgt de heer  
      Ulco Vermeulen op als Managing Director van 
P  Gate terminal 
E    
      Rotterdam, 17 september 2008 
R          

      N.V. Nederlandse Gasunie (Gasunie) en Koninklijke Vopak (Vopak), strategische partners 
S     in Gate terminal, maken bekend dat de aandeelhouders van Gate terminal de heer  
      Branko Pokorny hebben benoemd tot Managing Director van Gate terminal BV. Op 1 oktober 
      2008 volgt hij de heer Ulco Vermeulen op die terugkeert naar Gasunie als Director of Business 
      Development. De heer Pokorny wordt als Managing Director verantwoordelijk voor de verdere 
      bouw en ontwikkeling van Gate terminal, de eerste onafhankelijke LNG import terminal in 
      aanbouw in Nederland. Hij heeft veel ervaring in het managen van grootschalige projecten in 
      de energiesector. Hij was hiervoor onder andere werkzaam als Concession & Project Director 
      bij Elyo East London Energy, onderdeel van Suez Energy Services en als General Manager 
      bij Fabricom GTI International Operations. 

      De heer Vermeulen is daarnaast benoemd tot Managing Director van Gate Terminal 
      Management BV. Dit is de managing partner van Gate terminal BV. De heer Dirk van Slooten 
      van Vopak blijft de andere Managing Director van Gate Terminal Management BV.  






      Profiel Gate terminal B.V. 
      N.V. Nederlandse Gasunie en Koninklijke Vopak startten in 2005 met de ontwikkeling van Gate 
      terminal ("Gas Access To Europe"), de eerste onafhankelijke LNG import terminal in Nederland. 
      Het geïmporteerde LNG zal op de terminal gelost, opgeslagen en verdampt worden tot aardgas 
      voordat het geleverd wordt aan het gastransportnet voor de Noordwest-Europese markten.  
      De terminal zal een initiële jaarlijkse doorzetcapaciteit hebben van 12 miljard kubieke meter 
      (bcm), dat in de toekomst uitgebreid kan worden naar 16 bcm per jaar. Vier Europese 
      energiebedrijven (DONG Energy uit Denmarken, EconGas uit Oostenrijk, E.ON Ruhrgas uit 
      Duitsland en Essent uit Nederland) hebben langetermijn overeenkomsten gesloten met Gate 
      terminal. Als onderdeel van de overeenkomst hebben deze klanten (of hun 
      grootaandeelhouders) een aandelenbelang van 5% verworven in Gate terminal. De resterende 
      80% van de aandelen in Gate terminal zijn in het bezit van de strategische partners Gasunie en 
      Vopak, zodat het onafhankelijke karakter van de terminal gewaarborgd blijft.   

      Meer informatie is beschikbaar op de website van Gate terminal: www.gate.nl 







      Profiel N.V. Nederlandse Gasunie (Gasunie) 
      Gasunie is een gasinfrastructuur en -transportbedrijf met een toonaangevende positie in Europa. De 
      totale lengte van het pijpleidingnet in Nederland en Duitsland bedraagt meer dan 15.000 kilometer 
      en geldt met een doorzet van bijna 125 miljard m3 als een van de grootste hogedruknetten in 
      Europa. Onder de taken van Gasunie vallen onder meer het beheer en de ontwikkeling van het 
      landelijke transportnet, alsmede het aanbieden van diensten op het gebied van gastransport en ­
      infrastructuur. Sinds 1 juli 2008 is Gasunie tevens eigenaar van de voormalige gastransportdivisie 
      van BEB en EMGTG in Duitsland, die nu de naam Gasunie Deutschland draagt. Bij haar activiteiten 
      speelt Gasunie in op de wensen van klanten, die hun aardgas op een veilige en duurzame manier 
      getransporteerd willen hebben tegen concurrerende tarieven. Hiermee dient Gasunie ook het 
      publieke belang. 

      Voor meer informatie: 
      N.V. Nederlandse Gasunie 
P     Communicatie 
      Hansch van der Velden 
      Telefoon         : 050 - 521 21 60 
E     E-mail           : pers@gasunie.nl
      Website          : www.gasunie.nl 
R      

      Profiel Vopak 
S     Koninklijke Vopak N.V. is 's werelds grootste onafhankelijke tankterminal operator, gespecialiseerd 
      in de opslag en overslag van vloeibare en gasvormige chemie- en olieproducten. Desgewenst levert 
      Vopak logistieke diensten voor klanten van de terminal. Vopak exploiteert 78 terminals met een 
      opslagcapaciteit van ruim 26 miljoen kubieke meter in 31 landen. Deze liggen op strategische 
      plaatsen ten opzichte van de gebruikers en de belangrijkste vaarroutes. Klanten zijn overwegend 
      ondernemingen uit de chemische en olie-industrie voor wie Vopak een grote verscheidenheid aan 
      producten opslaat die zijn weg naar een groot aantal industrieën vindt. 

Vopak NV

woensdag 17 september 2008