Date : 20 March 2008
Sender Name: Power Plate Belgium
TECHNOLOGISCHE DOORBRAAK IN DE BEHANDELING VAN HOOFDPIJN
Pijnklinieken en kinesisten gebruiken reeds lang ingewikkelde
toestellen om rug- en gewrichtspijn te verzachten. Deze techniek,
antalgische elektrotherapie genaamd, heeft het laatste decennium al
grote vooruitgang geboekt dankzij verbeteringen op vlak van
elektronica en informatica. Vandaag echter is er een grote doorbraak
geboekt wat deze pijnbehandelingen betreft. Hoofdpijnlijders kunnen
nu thuis deze techniek gemakkelijk toepassen in plaats van
afhankelijk te zijn van medicatie met alle ongewenste bijwerkingen.
De technologische doorbraak is dubbel: extreme precisie en
verkleining. Een Belgisch-Zwitsers team van dokters en ingenieurs is
erin geslaagd deze elektronica in een soort brilletje te verwerken
dat met een elektrode op het voorhoofd wordt gezet. Het toestel heet
Cefaly® en het gebruik is zeer gemakkelijk: één druk op de enige
toets en de behandeling wordt automisch gestart.
De andere grote technologische doorbraak is de precisie waarmee de
parameters zijn afgesteld. Anders dan de rug of de gewrichten, is het
hoofd veel gevoeliger. De scheidingslijn tussen pijn en efficiënte
parameter-waarden is dan ook heel klein. De minste onnauwkeurigheid
in het afstellen van de elektronische parameters heeft tot gevolg dat
de behandeling pijnlijk wordt of geen effect heeft. Het juist
afstemmen van de parameters daarentegen garandeert een actie
rechtstreeks op het zenuwstelsel en heeft zo een pijnbestrijdend
effect. De patiënt heeft enkel een aangenaam kriebelend gevoel op de
schedel.
Chronische hoofdpijnlijders, migrainepatiënten en mensen die last
hebben van stress krijgen zo een innovatie binnen handbereik die hun
leven zal veranderen. De Cefaly® werkt preventief door de frequentie
van de aanvallen te beperken, maar is ook bijzonder nuttig voor het
verlichten van de pijn tijdens een aanval. De Cefaly® is een
ontwikkeling van STX-Med uit Luik en wordt verdeeld in België door de
firma VMAX . Het toestel is verkrijgbaar bij apothekers en
kinesisten. De consumentenprijs bedraagt 295¤ incl.BTW.
Voor alle info of een demo-model:
info@vmax.be
014 25 40 18
URL:
Picture: (None)
Attachments:
Translations:
percee technologique dans le traitement des maux de têtes
Cliniques de la douleur et kinésithérapeutes utilisent depuis
longtemps de gros appareils compliqués avec des câbles pour soulager
les douleurs du dos ou des articulations. Cette technique qui répond
du nom compliqué d'électrothérapie antalgique avait déjà fait de
grand progrès au cours des dix dernières années grâce à
l'électronique et l'informatique. Mais voici qu'arrive
aujourd'hui une étonnante percée dans ces traitements anti-douleurs.
Ceux qui souffrent de maux de têtes vont bientôt pouvoir y recourir
très facilement à leur domicile plutôt que de vivre dans la
dépendance de
médicaments aux nombreux effets secondaires. Le progrès technologique
est double: miniaturisation et précision extrême. Une équipe
Belgo-Suisse d'ingénieurs et de médecins a réussi à mettre toute
cette électronique dans une paire de lunettes qui s'applique sur la
tête avec un electrode. C'est le Cefaly dont l'utilisation est
d'une
simplicité enfantine: une pression sur un bouton unique et le
traitement se déroule automatiquement.
L'autre grande réussite technologique est dans la précision des
paramètres. La tête, ce n'est pas comme le dos ou les articulations,
c'est d'une sensibilité toute différente. Entre les valeurs
efficaces et la douleur, il y a une marge très étroite. La moindre
imprécision dans les paramètres électroniques et le traitement deint
douloureux ou inefficace. Des paramètres très précis permettent au
contraire de
coller à la physiologie du système nerveux pour obtenir une action
efficace contre la douleur tout en produisant une sensation très
agréable de chatouillements sur le crâne.
Migraineux, stressés et victimes de maux de têtes chroniques voient
arriver à leur portée une innovation électronique qui va leur changer
la vie. Le Cefaly prévient d'abord la douleur en réduisant la
fréquence des épisodes de mal de tête, il est également utile pour
soulager la douleur pendant la crise. Le Cefaly est un développement
de la société STX-Med et est distribué en Belgique par la société
VMAX. Le Cefaly est vendu chez les pharmaciens et kinésithérapeutes.
Le prix consommateur est de 295¤ tva comprise.
Pour toute info ou un appareil de démonstration:
info@vmax.be
tel 014 25 40 18