Persbericht

Siemens PLM Software introduceert Teamcenter Express cPDM versie 3

~ uitgebreide desktopintegratie verbetert beheer dagelijkse werkzaamheden en processen van ontwerp tot fabricage ~

's Hertogenbosch, 11 december 2007 - Siemens PLM Software, een divisie van Siemens Automation and Drives (A&D) en aanbieder van software en diensten voor product lifecycle management (PLM), introduceert versie 3 van zijn Teamcenter® Express-software. Deze versie heeft nieuwe functies waaronder volledige integratie met Microsoft® Office applicaties en verbeterde view en markup-mogelijkheden in de web client. Dit biedt een completer gegevensbeheer van ontwerp tot fabricage aan het MKB.

Teamcenter Express is een complete 'collaborative product data management' (cPDM)-oplossing die eenvoudig te gebruiken en te implementeren is. Het biedt een uit te breiden, voorgeconfigureerde omgeving, afgestemd op de PDM-vereisten van het MKB. Teamcenter Express is het belangrijkste PDM-component van de Velocity Series(TM) PLM-oplossingen. Het voldoet aan de specifieke behoeften van de mid-market en biedt toegang tot het Teamcenter-portfolio van bewezen digitale lifecycle management-oplossingen.

Teamcenter Express versie 3 biedt de gebruiker verbeterde desktopintegratie door een volledige integratie met Microsoft Office 2007, verbeterde web-view en -markup, attribute mapping voor document-import, verbeterde printmogelijkheden en uitgebreide certificaten. Hierdoor zijn meer gebruikers uit het MKB in staat een bijdrage te leveren aan en te werken met gegevens in de Teamcenter Express cPDM-database.

"Met de introductie van Teamcenter Express versie 3 geeft Siemens PLM Software aan betrokken te zijn met de product data management-eisen van het MKB", aldus Peter Bilello, director of Consulting Services bij CIMdata. "Door de integratie met de desktop krijgen gebruikers van Microsoft Word, Excel en Outlook gemakkelijk toegang tot gegevens in de PDM-database. Daarnaast worden zij onderdeel van workflows zonder hun oorspronkelijke werkomgeving te verlaten. Hierdoor zijn meer gebruikers en afdelingen binnen een midden- en kleinbedrijf in staat te werken vanuit één enkele bron met productgegevens, die onderhouden wordt met Teamcenter Express."

Een voorbeeld van een Teamcenter Express implementatie is International Watch Co. (IWC) uit Schaffhausen, Zwitserland. Zij gebruiken de software om hun visie op geïntegreerd product lifecycle management te realiseren. "Onze visie is om een PLM-systeem door de gehele organisatie te integreren, inclusief afdelingen als marketing, product management, ontwerp en R&D, en de supply chain", aldus Beda Weibel, projectmanager bij IWC. "Zodra Teamcenter Express volledig geïmplementeerd is beschikken we over correcte informatie door de gehele supply chain en productlevenscyclus. Om de komende 5 tot 10 jaar een moderne en winstgevende organisatie te zijn op het snijvlak van ontwikkeling zijn geavanceerde oplossingen als Teamcenter Express nodig."

Uitgebreide desktopintegratie
Met versie 3 profiteert het MKB van meerdere gebruikers die tegelijk werken met één enkele gegevensbron, van ontwerp tot fabricage. Dit leidt tot meer hergebruik van bestaande gegevens, minder fouten en dubbel werk, en een meer constante en efficiëntie afhandeling van de dagelijkse taken en processen. Onder de uitbreidingen zijn:


- Integratie met Microsoft Word en Excel® waardoor dagelijkse documentbeheerstaken worden ondersteund, zoals het aanmaken van nieuwe documenten vanuit standaard templates en het instellen van documentnummering. Daarnaast worden nieuwe documenten toegevoegd aan de Teamcenter Express-database en gecombineerd met bestaande gegevens. Ook ondersteunt het de controle en bewerking van bestaande documenten.


- Integratie met Microsoft Outlook® waardoor de Teamcenter Express-inbox van gebruikers doorzocht kan worden. Ook het afmelden van Teamcenter workflow-taken, selecteren van een afhandelingsteam en bewaren van e-mails in de Teamcenter Express-database gebeurt direct vanuit de Outlook-omgeving.


- Uitbreiding van attribute mapping zorgt voor een koppeling van Microsoft Office documenteigenschappen met Teamcenter Express. Gebruikers profiteren van verbeterde indexering en beheer van bestaande documenten van hun desktop, waarbij ook de documenteigenschappen worden meegenomen en voortdurend gesynchroniseerd worden met Teamcenter Express.


- Web Client view en markup-mogelijkheden zijn verbeterd om een bredere reeks van documenttypen te dekken en breiden de analyse en markup-functionaliteiten uit. Dit geeft een grotere groep gebruikers toegang tot de Teamcenter Express-database, waaronder teamleiders op de werkvloer en machine operators. Zij voeren taken uit als het zoeken van onderdelen, het meten van 3D CAD-onderdelen, het printen van tekeningen en het toevoegen van markups.


- Het printen en plotten van documenten en tekeningen vanaf de desktop van de gebruiker is verbeterd door de toevoeging van een server-based print/plot-functie en de mogelijkheid om watermerken toe te voegen.


- Nieuwe Microsoft platform-certificaten zorgen voor een lagere total cost of ownership door uitgebreide ondersteuning van Windows Vista® en Internet Explorer® 7 voor de Teamcenter Express Rich en Web clients en certificatie op de Microsoft Small Business Server.

Versie 3 bevat tevens een nieuwe Smart Codes-tool om slimme itemnummers te genereren die voldoen aan de eisen op het gebied van codering van onderdelen. Teamcenter is te combineren met een groot aantal CAD-applicaties zoals Solid Edge®, NX®, CATIA®, AutoCAD®, Autodesk Inventor® en SolidWorks®. Kijk voor meer informatie op www.siemens.com/plm/teamcenterexpress.

BERICHT VOOR DE REDACTIE

About UGS Velocity Series
UGS Velocity Series is a comprehensive family of modular, yet integrated solutions addressing the Product Lifecycle Management (PLM) needs of the mid-market. Consisting of a preconfigured family of digital product design, analysis, manufacturing and data management software offerings, UGS Velocity Series leverages the industry's best practices to provide significant breakthroughs in ease-of-use and deployment. Emerging manufacturers can leverage the power of UGS Velocity Series to transform their process of innovation while maintaining a low total cost of ownership; and all UGS Velocity Series products are completely scalable to the full range of Siemens PLM Software's industry leading, enterprise-level PLM portfolio.

About Siemens PLM Software
Siemens PLM Software, a division of Siemens Automation and Drives (A&D), is a leading global provider of product lifecycle management (PLM) software and services with 4.6 million licensed seats and 51,000 customers worldwide. Headquartered in Plano, Texas, Siemens PLM Software's open enterprise solutions enable a world where organizations and their partners collaborate through Global Innovation Networks to deliver world-class products and services. For more information on Siemens PLM Software products and services, visit www.siemens.com/plm

About Siemens Automation and Drives
The Siemens Automation and Drives Group (A&D), Nuremberg, Germany, is the leading manufacturer in this field worldwide. Products supplied by A&D include standard products for the manufacturing and process industries and for the electrical installation industry as well as system solutions, for example for machine tools, and solutions for whole industries such as the automation of entire automobile factories or chemical plants. Supplementing this range of products and services, A&D also offers software for linking production and management (horizontal and vertical IT integration) and for optimizing production processes. A&D employs 70,600 people worldwide and in fiscal year 2006 (to September 30) earned a group profit of ¤1.572 billion on sales of ¤12.848 billion and orders of ¤14.108 billion, according to U.S. GAAP. Further information about A&D is available in the Internet at www.siemens.com/automation.

# # #

Note: Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Siemens AG. NX, Solid Edge, Teamcenter and UGS Velocity Series are trademarks or registered trademarks of Siemens PLM Software, Inc. or its subsidiaries in the United States and in other countries. Excel, Internet Explorer, Microsoft, Microsoft Outlook and Windows Vista are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and in other countries. Catia is a trademark or registered mark of Dassault Systemes Corporation or its subsidiaries in the United States and in other countries. AutoCAD and Autodesk Inventor are trademarks or registered trademarks of Autodesk, Inc. or its subsidiaries in the United States and in other countries. SolidWorks is a trademark or registered trademark of SolidWorks Corporation or its subsidiaries in the United States and in other countries.

Voor meer informatie over Siemens PLM Software kunt u contact opnemen met Simone van de Louw-Versleijen: Tel: +31 (0) 73 680 2500
E-mail: simone.vandelouw@siemens.com

Voor verdere persinformatie kunt u contact opnemen met Jelle Zuidema van LEWIS, het IT PR bureau: Tel: + 31 (0) 40 235 4600
E-mail: jellez@lewispr.com