Time : 15:37:50
Date : 08 November 2007
Sender Name: Federale Politie - Police Federale
Opsporingsbericht : Moord om de diefstal te vergemakkelijken
Op vraag van de Procureur des Konings van Charleroi,vraagt de politie
ons volgend opsporingsbericht te verspreiden :
Op maandag 5 november ll. ,tussen 02.00 en 03.00 uur 's nachts,
vielen 4 gewapende en gemaskerde mannen binnen in de woning van Dhr
Pascal HENNUY, eigenaar van de bakkerij « LE FOURNIL » in JAMIOULX.
Dhr HENNUY werd door één van de daders gedwongen op de grond te gaan
liggen en werd doodgeschoten.
Eén dader werd gearresteerd en is tot bekentenissen overgegaan..
Zijn mededaders worden nog opgespoord, waaronder 2 meerderjarigen.
Het gaat om (foto) de 23-jarige Dorian CHERPION, en de
(foto)18-jarige Abdelah MOSTEFA.
Weet u waar deze mensen zich bevinden of heeft u inlichtingen over
deze personen neem dan contact op met de speurders op het gratis
nummer
0800 / 91.119
Discretie verzekerd
U kan getuigen op opsporingen@politie.be
U kan het bericht nalezen op www.politie onder de rubriek " gezocht"
URL: (None)
Picture:
Attachments: (None)
Translations:
Avis de recherche : Meurtre pour faciliter le vol à Jamioulx
À la requête du Procureur du Roi de Charleroi, la Police nous demande
de diffuser l'avis suivant :
Le lundi 05 novembre dernier, entre 02.00h et 03.00h du matin, 4
individus cagoulés et armés sont entrés par effraction dans le
domicile de Mr Pascal HENNUY, propriétaire de la boulangerie « LE
FOURNIL » à JAMIOULX.
Mr HENNUY a été forcé par un auteur à se coucher sur le sol et a
ensuite été mortellement blessé par un coup de feu.
Un auteur a été interpellé et est passé aux aveux.
Ses complices sont activement recherchés, dont parmi eux les majeurs
:(photo CHERPION) Dorian CHERPION, âgé de 23 ans, et (photo MOSTEFA)
Abdelah MOSTEFA, âgé de 18 ans.
Si vous connaissez l'endroit où se trouvent ces personnes ou si vous
avez des renseignements sur ceux-ci, veuillez prendre contact
d'urgence avec les enquêteurs via le numéro de téléphone gratuit 0800
/ 91.119
Discrétion assurée.
Les témoignages peuvent aussi parvenir via avisderecherche@police.be
Cet avis est disponible sur www.police.be sous la rubrique «
recherchés »
Link to Press Release - FR
Link to Press Release - NL