Politie Limburg-Zuid

Datum woensdag 20 juni 2007

Vaals: 12-jarige jongen in elkaar geslagen in labyrint

Dinsdagochtend is een 12-jarige jongen uit Gangelt (D) tijdens een schoolreisje in elkaar geslagen. Dit gebeurde in het Labyrint, gelegen op het Drielandenpunt in Vaals.

De jongen werd geduwd, geschopt en geslagen. De jongen was op schoolreisje, evenals zijn drie Duitse belagers van een andere school die hem in elkaar hebben geslagen. Een van de verdachten wilde de 12-jarige jongen onder een fontein zetten. Toen hij dit weigerde, werd de jongen in elkaar geslagen. De politie onderzoekt de zaak.

Vaals: Man aangehouden met vervalste doktersrecepten

Gistermiddag is een 51-jarige Duitse man uit Vaals aangehouden, nadat hij voor een vijfde keer tabletten bij een apotheek in Vaals kwam halen. Bij controle van de recepten, bleek namelijk dat deze vorig jaar waren gestolen bij een inbraak in een huisartsenpraktijk in Aken.

Toen de man voor de vijfde keer met een vals voorschrift kwam, kon de politie hem aanhouden. Hierbij bleek dat de man ook nog eens een gevangenisstraf van 60 dagen en een geldboete had openstaan.

Internet www.politie.nl
E-mail communicatie@limburg-zuid.politie.nl
Telefoon 043 400 6616

---- --