Politie Limburg-Zuid

Datum : dinsdag 14 november 2006

Brunssum; man ernstig gewond bij ruzie

Maandagavond raakte een 52-jarige inwoner van Brunssum ernstig gewond nadat hij tijdens een ruzie vanaf een balkon van een pand aan de Maastrichterstraat in Brunssum, op straat belandde.

Een 60-jarige inwoner van Brunssum, de ex vriend van het slachtoffer, werd door de politie als verdachte aangehouden.

Het slachtoffer werd overgebracht naar het ziekenhuis. Zijn toestand is niet levensbedreigend. Over de aard van het letsel is niets bekend.

Omstreeks 19.30 uur werd er bij de politie gemeld dat een gewonde man bij een buurtbewoner had aangebeld en vertelde dat hij door zijn ex vriend zou zijn mishandeld.

Tijdens een ruzie die in de woning tussen de twee mannen ontstond, wilde het slachtoffer op zeker moment via het balkon vluchten. Hierbij heeft zijn ex vriend hem vermoedelijk van het balkon geduwd, waardoor hij ongeveer 4 meter lager op de grond terechtkwam. Het slachtoffer heeft vervolgens bij een buurtbewoner om hulp gevraagd.

De politie is meteen een uitgebreid onderzoek gestart.

Heerlen; hennephaaldag

Tijdens een zogenaamde hennephaaldag heeft de politie in Heerlen op twee plaatsen een hennepplantage aangetroffen.

In een kelder van een woning aan de Oude Kerkstraat werd een plantage van 671 hennepplanten aangetroffen. Bij deze plantage bleek de elektriciteit illegaal te zijn afgetapt.

In een kelder van een woning aan de Breitnerstraat trof de politie een plantage van 221 planten aan.

Tegen de bewoners wordt proces-verbaal opgemaakt.

|      |                          |                        |
|      |                          |Regiopolitie Limburg    |
|      |                          |Zuid                    |
|Intern|www.politie.nl            |                        |
|et    |communicatie@limburg-zuid.|Stafbureau Communicatie |
|Email |politie.nl                |                        |
|      |0031 - 43 - 4006616       |                        |
|Tel.  |                          |                        |

---- --