RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE
NL
P/06/94
Brussel, 27 juni 2006
10914/1/06 REV 1 (Presse 196)
(OR. en)
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over het
akkoord dat is bereikt tussen de federale overgangsregering van
Somalië en de Unie van islamitische rechtbanken
De Europese Unie (EU) is ingenomen met het op 22 juni 2006 in
Khartoum, Sudan, bereikte akkoord waarbij een basis is gelegd voor
onderhandelingen tussen de Somalische federale overgangsinstellingen
en de Unie van islamitische rechtbanken en feliciteert de Arabische
Liga en de Sudanese regering met het faciliteren van de besprekingen.
De EU dringt er bij de federale overgangsinstellingen en de Unie van
islamitische rechtbanken op aan dit akkoord oprecht en met spoed uit
te voeren door een zinvolle dialoog aan te gaan in een streven naar
een politieke oplossing, zodat vrede en stabiliteit in Somalië kunnen
terugkeren in het belang van de Somalische burgerbevolking.
De EU doet een beroep op alle regionale en internationale partners om
de voor de dialoog noodzakelijke voorwaarden te scheppen en te
handhaven en de dialoog in het kader van het federaal
overgangshandvest te blijven steunen.
De EU bevestigt opnieuw dat zij bereid is waar nodig en passend
politieke en materiële steun aan dit proces te verlenen.
De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten
Turkije, Kroatië* en de Voormalige Joegoslavische Republiek
Macedonië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en
mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië,
en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van
de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne en de Republiek
Moldavië, sluiten zich bij deze verklaring aan.
* Kroatië en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië blijven
deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.
European Union