European Union



RAAD VAN

DE EUROPESE UNIE

NL

P/06/89

Brussel, 21 juni 2006

10793/1/06 REV 1 (Presse 190)

(OR. en)

Verklaring van het voorzitterschap, namens de Europese Unie, betreffende een mogelijke raketlancering door de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK)

Op zondag 18 juni hebben de EU-missiehoofden onderstaande dringende mededeling aan de autoriteiten van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) doen toekomen:

"Naar de Europese Unie begrepen heeft zou een proeflancering van een Taepodong-2-raket door de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) op handen zijn.

De Europese Unie is van mening dat die raketproef zeer betreurenswaardig zou zijn. Een dergelijke provocerende daad zou spanning in de toch al complexe situatie in de regio nog aanzienlijk opdrijven. Het zou ook een schending vormen van het reeds lang geldende moratorium op de lancering van langeafstandsraketten.

De Europese Unie verzoekt de DVK met klem om af te zien van de lancering."

De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten Turkije, Kroatië* en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne en de Republiek Moldavië, sluiten zich bij deze verklaring aan.


* Kroatië en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.