Politie Limburg-Zuid

Datum : maandag 19 juni 2006

Elsloo; aangehouden voor mishandeling en vernieling

Zondagavond omstreeks 21.00 uur heeft de politie in een pand aan de Stationstraat in Elsloo een 15-jarige inwoner van Schimmert aangehouden. De man wordt verdacht van het plegen van vernielingen in het leegstaand pand en het mishandelen van de eigenaar ervan.

De eigenaar, een 57-jarige inwoner van Elsloo was samen met een schoonzoon naar het pand gegaan omdat er iemand vernielingen zou aanrichtte. Daar trof hij de 15-jarige jongen aan, die het slachtoffer op zijn hoofd sloeg, toen die hem vroeg wat hij daar kwam doen. Toen agenten de jongen aanhielden, bleek hij een boksbeugel en een geringe hoeveelheid drugs op zak te hebben. Hij werd ingesloten.

Lemiers; gewonden bij aanrijding tegen bloembak

Zondagavond omstreeks 19.15 uur vond er op de St. Catharinastraat in Lemiers een aanrijding plaats waarbij twee inzittenden van een personenauto, een 83-jarige inwoonster van Vaals en een 52-jarige inwoonster van Lemiers gewond raakten.

Beide gewonden werden met onbekende letsel overgebracht naar het ziekenhuis in Aken.

De aanrijding gebeurde toen de auto waarin de twee vrouwen zaten om nog onduidelijke reden tegen een op de weg staande bloembak botste. De auto botste daarna tegen een geparkeerde auto en kwam in een groenvoorziening tot stilstand na eerst nog enkele paaltjes en struiken omver gereden te hebben.

De politie onderzoekt de aanrijding. Zij vermoedt dat de 52-jarige vrouw uit Lemiers, die de auto bestuurde, onwel is geworden.

Landgraaf; politie vindt drugs in woning

In een woning aan de Aartshertogenstraat in landgraaf heeft de politie zondag soft- en harddrugs aangetroffen. In verband hiermee werd in de woning een 43-jarige bewoner aangehouden. Later meldde zich bij de politie in verband met deze zaak, een 22-jarige man uit Landgraaf.

In de woning trof de politie ruim 40 gram cocaïne en heroïne aan en ruim 1700 gram hennepafval en een geringe hoeveelheid wiet en hash. In drie dozen werden 311 hennepplanten aangetroffen. Verder nam de politie in de woning nog 48 patronen bestemd voor een alarmpistool in beslag.

Landgraaf; woningbrand vermoedelijk aangestoken

Zondamiddag omstreeks 12.40 uur, hebben onbekenden vermoedelijk brand gesticht in een woning aan de Wilhelminastraat in Landgraaf. Er bleek niemand in het pand aanwezig te zijn.

De brand was ontstaan op de bovenverdieping en was snel door de brand geblust. De politie stelt een onderzoek in.

|      |                          |                        |
|      |                          |Regiopolitie Limburg    |
|      |                          |Zuid                    |
|Intern|www.politie.nl            |                        |
|et    |communicatie@limburg-zuid.|Stafbureau Communicatie |
|Email |politie.nl                |                        |
|      |0031 - 43 - 4006616       |                        |
|Tel.  |                          |                        |

---- --