Puccini's Madama Butterfly in de Doelen

ROTTERDAM, 20060511 -- Madama Butterfly - de ultieme opera van liefde en harteloosheid. Op zaterdag 3 juni 2006 klinkt Puccini's meesterwerk in de Grote Zaal van de Doelen, met de Armeense Hasmik Papian in de titelrol. Een unieke concertante uitvoering, alleen in de Doelen te beleven.


In 2002 maakte Hasmik Papian haar debuut in de Doelen toen zij op het laatste nippertje inviel voor een zieke Nelly Miricioiu in Norma. Een oorverdovend applaus, luid bravo-geroep en lovende recensies zoals 'Alle hulde voor deze Armeense, die vooral gauw teruggevraagd moet worden' (Trouw) vielen haar ten deel. Toen zij twee jaar later de titelrol in Tosca zong, stonden de Nederlandse kranten wederom bol van de loftuitingen. '...mijn hemel wat een ontdekking is deze sopraan' schreef het Rotterdams Dagblad. 'Een Tosca met een topcast' kopte het NRC Handelsblad.

Speciaal voor deze productie stelde de Doelen een uitzonderlijke cast samen, met naast Hasmik Papian o.a. de Amerikaanse tenor Hugh Smith in de rol van Pinkerton en de Oekraïense bariton Vassily Gerello als Sharpless. Het Vlaams Radio Orkest staat onder leiding van Yoel Levi.

'Yet another in the astonishing recent Kirov baritone line', schreef een Londonse criticus over Vassily Gerello, en: 'the grandeur, tonal substance and old-fashioned clout of a truly significant vocal instrument'. Hugh Smith maakte in 1996 zijn professionele debuut als Pinkerton in het Napelse Teatro San Carlos en zong bij De Nederlandse Opera rollen als Pollione (Norma) en Cavaradossi (Tosca). Over een uitvoering van Puccini's Manon bij de Zaterdagmatinee (27-11-2004) schreef Frits van der Waa voor de Volkskrant (in een abusievelijk niet geplaatst stuk): 'Vooral Smith maakte veel indruk met zijn kernachtig en over het hele register timbrevast tenorgeluid. Aangezien hij net een reeks opvoeringen van Manon achter de rug heeft bij Opera North, zong hij de rol van Des Grieux geheel uit het hoofd, en met een theatrale inzet, wat zijn geloofwaardigheid aanzienlijk vergrootte.'

De première van Puccini's Madama Butterfly, op 17 februari 1904, was een fiasco. Boegeroep alom. Waarschijnlijk had een rivaliserende uitgever het opstootje georganiseerd. 'Het was echt lynchen,' schreef Puccini een dag later. 'Die kannibalen hebben niet naar één noot geluisterd. Wat een afschuwelijke orgie van idioten, dronken van haat. Maar mijn Butterfly blijft de meest intense en beeldrijke opera die ik heb bedacht!'
De partituur is inderdaad ongekend kleurrijk en het verhaal van de lieftallige Japanse die ten prooi valt aan de harteloze Amerikaan adembenemend aangrijpend. In een concertante uitvoering kan de muziek zich in al zijn pracht ontvouwen. Op zaterdag 3 juni staat Madama Butterfly in de Doelen.

Om het concert een compleet avondje uit te maken, organiseert de Doelen een sfeervol concertdiner. Een driegangenmenu dat geserveerd wordt als buffet, waarbij men steeds kan kiezen uit twee gerechten. Bij het hoofdgerecht is er een saladebar.

De Moois-documentaire op TV Rijnmond is zaterdag 13 mei gewijd aan Hasmik Papian en Yoel Levi. De programmamakers ontmoetten hen eerder deze week in Parijs tijdens een enthousiast onthaalde uitvoering van Verdi's Requiem, waar beiden aan meewerkten. Met interviews, beelden van het Parijse concert en een blik achter de schermen. Zaterdag 13 mei, 17.28 uur, TV Rijnmond. Herhalingen volgen tot zondagmiddag.

zaterdag 3 juni 2006, 20.15 uur
Concert- en congresgebouw de Doelen, Grote Zaal
Schouwburgplein 50, Rotterdam

Puccini: Madama Butterfly

Vlaams Radio Orkest en Koor
Yoel Levi - dirigent
m.m.v. Hasmik Papian - sopraan (Madama Butterfly)
Hugh Smith - tenor (Pinkerton)
Vassily Gerello - bariton (Sharpless)
Brian Galliford - tenor (Goro)
Henk van Heijnsbergen - bas (Bonzo)
Anitra Jellema - sopraan (Kate Pinkerton & La madre)
Gert Jan Alders - bas (Lo zio Yakuside del registro)

Entree ¤ 39 / ¤ 37 (65+) / ¤ 27 (CJP/R'Pas)
Concertdiner à ¤ 24,50
kaarten: 010 2171717 of www.dedoelen.nl



Concert- en congresgebouw de Doelen