NEN
Europese norm voor dekvloeren en dekvloermortels vertaald
Onlangs publiceerde NEN de Nederlandse vertaling van de Europese norm
voor dekvloeren en dekvloermortels. De norm bevat termen op het gebied
van negen onderwerpen en geeft de bijbehorende definities.
In de norm EN 13318:2000 Screed material and floor screeds -
Definitions zijn de geratificeerde Engelse, Duitse en Franse teksten
van de Europese norm aangevuld met een Nederlandse vertaling.
Nederlandse belanghebbenden zijn betrokken geweest bij zowel het
opstellen van de desbetreffende Europese norm, als bij het vertalen
ervan in het Nederlands.
De norm bevat termen met bijbehorende definities, geldend voor
dekvloeren en dekvloermortels, ingedeeld in negen onderwerpen. Dit
zijn algemene termen, termen die te maken hebben met materialen,
vloertypen, vloereigenschappen, materiaaleigenschappen,
constructiedetails, bouwelementen, oppervlaktebewerkingen en overige
termen. Ook is een informatieve Nederlandse bijlage A toegevoegd, die
een alfabetische index bevat van alleen de Nederlandstalige termen uit
deze norm.
Informatie
Voor inhoudelijke informatie: Martijn van der Steen, telefoon (015 ) 2
690 444, e-mail: Martijn.vandersteen@nen.nl.
In Nederland is NEN het nationale normalisatie-instituut.