RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE
NL
P/06/51
Brussel, 22 maart 2006
7682/06 (Presse 87)
P 051
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de
presidentsverkiezingen in Belarus
De Europese Unie heeft kennis genomen van de voorlopige conclusies van
de internationale OVSE/ODIHR-verkiezingswaarnemingsmissie, waaruit met
name blijkt dat bij de presidentsverkiezingen in Belarus de
OVSE-verplichtingen inzake democratische verkiezingen niet zijn
nagekomen.
De Europese Unie onderschrijft dit oordeel. De Unie betreurt met name
hetgeen door de OVSE-waarnemers is omschreven als willekeurig gebruik
van staatsmacht, ongelijke behandeling van kandidaten, stelselmatige
intimidatie, onderdrukking van onafhankelijke stemmen en problemen met
vooraf uitgebrachte stemmen, het tellen en het tabelleren van de
stemmen. Zij betreurt ook de weigering om aangekondigde en
geregistreerde OVSE- en EU-waarnemers, onder wie leden van het
Europees Parlement, toe te laten.
Gezien deze tekortkomingen is de Europese Unie van oordeel dat de
presidentsverkiezingen in Belarus fundamenteel ondeugdelijk waren.
De Europese Unie zal zich derhalve beraden op beperkende maatregelen
tegen diegenen die verantwoordelijk zijn voor de schendingen van de
internationale verkiezingsnormen, overeenkomstig de conclusies van de
Raad van 30 januari 2006 en 7 november 2005. Dit zal gebeuren in nauwe
coördinatie met onze internationale partners, en met name met de
Verenigde Staten.
De Europese Unie stelt belang in het ontwikkelen van nauwere
betrekkingen met de bevolking van Belarus en betreurt daarom het
beleid van zelfgekozen isolement van de Belarussische autoriteiten. De
Unie is met name teleurgesteld over het feit dat de bevolking van
Belarus als gevolg van het optreden van de autoriteiten van dat land
niet de voordelen van het Europese nabuurschapsbeleid kan genieten.
Tijdens deze verkiezingscampagne is de Europese Unie getuige geweest
van de opkomst van pluralistische krachten en de consolidering van een
reële oppositie in Belarus, en van een politiek actief maatschappelijk
middenveld. De oppositiekandidaten en hun aanhangers hebben, in zeer
moeilijke omstandigheden en met groot gevaar voor de eigen persoon, de
bevolking van Belarus een democratisch alternatief geboden. Hun
inspanningen verdienen onze erkenning en steun. De Europese Unie zegt
meer steun toe voor het maatschappelijk middenveld en voor het
democratiseringsproces in Belarus.
De Europese Unie verzoekt de Belarussische autoriteiten om het
Belarussische volk zijn recht van vereniging en van vrije
meningsuiting te laten uitoefenen, overeenkomstig de
OVSE-verplichtingen van dat land. De Unie maakt zich grote zorgen over
het feit dat de regering van Belarus diegenen die hun politieke
rechten uitoefenen, blijft bedreigen en gevangen blijft houden. Zij
roept de Belarussische autoriteiten op tot onmiddellijke vrijlating
van al diegenen die reeds gevangen zijn. De Unie roept tevens haar
internationale partners, en met name de buurlanden van Belarus, op om
dezelfde aanpak ten aanzien van Belarus te volgen.
De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten
Turkije, Kroatië* en de Voormalige Joegoslavische Republiek
Macedonië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en
mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina,
Servië en Montenegro, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en
Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede
Oekraïne en de Republiek Moldavië, sluiten zich bij deze verklaring
aan.
* Kroatië en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië blijven
deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.
European Union