Persbericht
BIOPETROL bouwt biodieselfabriek bij Vopak
terminal in Rotterdam
Zug - Zwitserland / Rotterdam, 10 maart 2006
BIOPETROL INDUSTRIES AG (BIOPETROL) en een groepsonderneming van Koninklijke Vopak
N.V. (Vopak) hebben een langlopende co-site overeenkomst getekend. Onder deze overeenkomst
zal BIOPETROL haar derde productiefaciliteit bouwen in Rotterdam op de Vopak Terminal Botlek
P Noord.
E Op een totale oppervlakte van 34.000 m2 gaat de fabriek jaarlijks 400.000 ton biodiesel en 60.000
ton farmaceutische glycerine produceren. Het is de planning dat de fabriek in het derde kwartaal
van 2007 in gebruik zal worden genomen. Met de bouw van deze derde fabriek zal BIOPETROL
R haar doel om in 2008 een jaarlijkse productiecapaciteit te hebben van 750.000 ton biodiesel,
eerder bereiken dan verwacht.
S Klaus Henschel, Chief Operation Officer van BIOPETROL zegt hierover: "In Rotterdam hebben we
de ideale locatie voor ons bedrijf in Europa gevonden. Deze locatie biedt ons een duidelijk
concurrentievoordeel: ten eerste bevinden we ons hiermee in Europa's grootste raffinaderijcentrum
en daarmee dicht bij onze klanten. Ten tweede biedt Rotterdam een grote tankopslagcapaciteit.
Daar komt nog bij dat Rotterdam het centrum is van de Europese markt voor plantaardige olie.
Door de verbinding met zee en de Rijn plus het pijpleidingnetwerk zullen onze logistieke kosten
aanzienlijk lager liggen dan op welke andere locatie ook."
Rob Nijst, Divisie President van Vopak Oil Europe, Middle East & Africa zegt het volgende: "Deze
overeenkomst met BIOPETROL is voor ons een belangrijke mijlpaal. Wij zijn zeer verheugd dat wij
onderdak kunnen bieden aan, en worden aangesloten op, de grootste biodieselfabriek in
Nederland. Biobrandstoffen worden steeds belangrijker, ook voor Vopak. We hebben uitgebreide
ervaring met de opslag van biodiesel in bijvoorbeeld Hamburg en Londen, daarnaast hebben we
co-site projecten voor biodieselfabrieken in Houston, USA en Darwin in Australië"
Vanuit Rotterdam richt BIOPETROL zich op de verkoopregio's in Noord-, West- en Midden-
Europa, waardoor het bedrijf haar klantenbestand verder vergroot. De fabriek in Rotterdam zal
technisch gezien identiek zijn aan die in Rostock, Duitsland, die in het vierde kwartaal van 2006 in
gebruik genomen zal worden. Momenteel produceert het bedrijf al haar biodiesel nog in
Schwarzheide, Duitsland.
Biodiesel, een duurzame energiebron, wordt geproduceerd uit plantaardige oliën zoals
koolzaadolie of soja olie. Het kan zowel met op aardolie gebaseerde diesel worden gemengd of
diesel volledig vervangen. Omdat het product geen zwavel bevat en omdat het gebaseerd is op
duurzame bronnen is biodiesel milieuvriendelijk.
Profiel BIOPETROL
BIOPETROL INDUSTRIES AG, dat haar hoofdkantoor heeft in Zug, Zwitserland, produceert en
distribueert topkwaliteit biodiesel en farmaceutische glycerine via haar dochterondernemingen
in Duitsland. Haar klantenbestand omvat onder andere de minerale olie industrie en de groot-
en tussenhandel van minerale oliën, grote transportbedrijven en vervoersbedrijven. Verder
wordt de farmaceutische glycerine geleverd aan de farmaceutische - en cosmetische industrie.
BIOPETROL INDUSTRIES AG produceert op dit moment rond de 150.000 ton biodiesel en
30.000 ton farmaceutische glycerine per jaar in Schwarzheide. Begin 2006 werd de eerste
steen gelegd voor een nieuwe fabriek in Rostock. Daar zal vanaf oktober 2006 ieder jaar
150.000 ton biodiesel worden geproduceerd. In de tweede uitbreidingsfase zal deze
hoeveelheid stijgen naar 200.000 ton. Eind 2007 moet de jaarlijkse capaciteit vervijfvoudigd zijn
tot 750.000 ton biodiesel per jaar.
Voor meer informatie
BIOPETROL INDUSTRIES AG
Christoph Dicks ( CEO )
Telephone : +41 41 727 81 00
P Fax: : +41 41 727 81 20
E-mail: : christoph.dicks@biopetrol-ind.com
Web site : www.biopetrol-ind.com
E
Profiel Vopak
R Koninklijke Vopak N.V. (Vopak) is 's werelds grootste onafhankelijke tankterminal operator,
gespecialiseerd in de opslag en overslag van vloeibare en gasvormige chemie- en
olieproducten. Desgewenst levert Vopak logistieke diensten voor klanten van de terminal.
S Vopak exploiteert 73 terminals met een opslagcapaciteit van ruim 20,4 miljoen kubieke meter in
29 landen. Deze liggen op strategische plaatsen ten opzichte van de gebruikers en de
belangrijkste vaarroutes. Klanten zijn overwegend ondernemingen uit de chemische en olie-
industrie voor wie Vopak een grote verscheidenheid aan producten opslaat die zijn weg naar
een groot aantal industrieën vindt.
Voor meer informatie
Koninklijke Vopak N.V.
Corporate Communication & Investor Relations
Rolf Brouwer
Telefoon : 010 400 2777
E-mail : corporate.communication@vopak.com
Website : www.vopak.nl
2
---- --
Vopak NV