( BW)(SBS-TECHNOLOGIES)(SBSE) SBS Technologies(R) Introduceert zeven
montageplaten met gehard COTS-systeem. Deze geharde, overal
verkrijgbare 3U en 6U montageplaten kunnen volledig worden aangepast
aan de wensen van de klant

    Zakelijke redactie/technische redactie
    Embedded World Exhibition and Conference
    MULTIMEDIA AVAILABLE:
    http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5078695

   NÜRNBERG, Duitsland--(BUSINESS WIRE)--14 februari 2006--SBS
Technologies(R) (NASDAQ: SBSE)

   --  Alle montageplaten worden geleverd met moederbord,
        stroomvoorziening, I/O-bedrading en de benodigde connectoren

   --  Verkrijgbaar met VME of CompactPCI(R) moederbord voor 3U of 6U
        COTS-borden

   --  Standaard moederbordtechnologie maakt COTS-gebaseerde
        applicatie- oplossingen mogelijk.

   --  SBS Technologies biedt een compleet systeem met één van de
        meest uitgebreide portefeuilles van geïntegreerde producten
        binnen de bedrijfstak en een enkel contactpunt voor
        systeemontwerp

   Vandaag, op de Embedded World Exhibition and Conference te
Nürnberg, Duitsland, breidt SBS Technologies(R), (NASDAQ: SBSE), een
toonaangevende ontwerper en fabrikant van ingebedde
computeroplossingen, haar reeds uitgebreide assortiment geharde
systemen en behuizingen nog eens uit met zeven montageplaten met
gehard systeem.
   Deze geharde COTS-montageplaten zijn bedoeld ter ondersteuning van
SBS-systemen die ingezet worden in harde omgevingen, zoals duikboot-
en marinetoepassingen, sonar- en radarsystemen, landgebaseerde,
vliegtuig- en luchtvaartsystemen in legergrondvoertuigen en UAV's.
Omdat al deze systeemmontageplaten gebruik maken van standaard
moederbordtechnologie als CompactPCI en VME kunnen klanten het juiste
ingebedde COTS-bord kiezen voor hun aangepaste ontwerpen en hun
applicaties snel in gebruik nemen.
   Door haar expertise op het gebied van systeembeheer is SBS
Technologies in staat een gehard systeem aan te passen op basis van
specifieke eisen en voorwaarden van de klant, ongeacht of dit nieuw
gebouwd wordt of gebaseerd is op bestaande oplossingen. Alle elementen
van een systeem(montageplaat en payload-borden) kunnen door de knowhow
van SBS Technologies ontwikkeld, geïntegreerd en getest worden,
waardoor de klant voor het hele systeem maar één contactpunt heeft.
   "SBS Technologies behoort tot de zeer weinige bedrijven die de
capaciteit hebben dergelijke zeer gebruikersspecifieke
COTS-systeemoplossingen te bouwen", aldus Adrian Bernhard, Managing
Director, European Operations. "SBS is een ideale partner voor het
leveren van geharde systemen omdat alle systeemonderdelen - van
montageplaat tot moederbord, stroomvoorziening tot I/O-bedrading,
SBC's en I/O-borden tot OS-ondersteuning en klantenacceptatietests -
door één enkele bron worden ontwikkeld en geleverd."
   SBS montageplaten met geharde montageplaat zijn klaar voor
systeemaanpassing en omvatten de 3-slots 3U conduction-cooled RCBC03,
3-slots 3U conduction-cooled RCBC03 met fastening footpads, 3-slots 6U
conduction-cooled RCCC03, 7-slot 6U conduction-cooled RCFC07, 8-slots
conduction-cooled 6U RCFC08, 12-slots ATR conduction-cooled 6U RCFC12
en de 17-slots convection-cooled 6U RCFA17 montageplaat.
   In overeenstemming met de milieueisen zullen RoHS-versies
verkrijgbaar zijn.

   Prijzen en beschikbaarheid:

   Nu verkrijgbaar. Neem voor systeemprijzen contact op met SBS
Technologies.

   Over SBS Technologies(R)

   SBS Technologies, Inc. (NASDAQ: SBSE), opgericht in 1986,
ontwikkelt en bouwt designs een groot assortiment standaard en op maat
gemaakte ingebedde computerproducten. Tot onze producten behoren
processorborden, input-/outputmodules, netwerkapparatuur en complete
computersystemen. Onze producten worden in vele bedrijfstakken
toegepast, waaronder telecommunicatie, medische elektronica,
industriële automatisering en defensie. Het hoofdkantoor is gevestigd
in Albuquerque, New Mexico, en SBS beschikt over acht primaire
productielocaties, regionale verkoopkantoren verspreid over de
Verenigde Staten en internationale verkoop- en klantenservicekantoren
in zes landen. Meer informatie over SBS is verkrijgbaar op
www.sbs.com.
   Merk- of productnamen zijn geregistreerde handelsmerken of
handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.
   Deze aankondiging van een nieuw product bevat forward-looking
statements aangaande de productstrategie, technologie,
productmogelijkheden en concurrerend leiderschap van SBS Technologies
Inc. Deze mededelingen geven de perspectieven en verwachtingen van het
management van SBS weer vanaf de datum van deze publicatie. Werkelijke
resultaten kunnen als gevolg van een aantal risicofactoren, waaronder
de verkoop- en productstrategie binnen SBS, de invloed van snelle
technologische veranderingen en veranderingen op de markt en andere
risicofactoren die van tijd tot tijd vermeld worden in de sociaal
economische rapporten van SBS, waaronder de factoren genoemd onder
"Risicofactoren" in het Jaarverslag van SBS op formulier 10-K en
andere rapporten, aanzienlijk verschillen van de resultaten die in
deze toekomstgerichte mededelingen worden weergegeven of geïmpliceerd.

MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5078695

    --30--MB/ix*

    CONTACT: SBS Technologies, Inc.
             Herb Bethoney, 505-796-1717 (Media)
             hbethoney@sbs.com
             Contactpersoon verkoop, 505-875-0600
             info@sbs.com
             Anthony O'Sullivan, +49 8215034-171 (Contactpersoon 
              Europa)

dinsdag 14 februari 2006