Ingezonden persbericht


Vanuit Tubingen naar de hele wereld

transtec AG viert 25-jarig bestaan / ondanks internationale oriëntatie duidelijk regiogericht / jubileumviering met opendeurdag

Tubingen, 13 september 2005 - Een terugblik naar het jaar 1980: Het jonge bedrijf Microsoft werkt ijverig aan de eerste versie van het besturingssysteem MS-DOS dat een jaar later voor het eerst gebruikt zou worden bij IBM. In 1980 gaat Apple naar de beurs. Latere computerreuzen als Dell staan aan de vooravond van hun oprichting. Er heerst een gevoel van verandering, vooral in de innovatieve beginnende ondernemingen van Silicon Valley.

Ook aan de andere kant van de Atlantische Oceaan erkent een jonge ondernemer de enorme mogelijkheden van deze branche: In 1980 richt Bernhard Bruscha in Tubingen het bedrijf transtec op om rechtstreeks computers te verkopen aan de consument. Dit betekent het begin van een succesverhaal made in Germany dat reeds 25 jaar duurt.

Het jonge transtec dat bij wijze van spreken opgericht werd in een garage, is de kinderschoenen al ontgroeid na vijf jaar en begint aan haar internationalisering: In Zwitserland werd het eerste filiaal geopend in 1985. Daarna werden tot nog toe vijf internationale dochtermaatschappijen opgericht in Oostenrijk, Groot-Brittannië, Frankrijk, Nederland en België. In het midden van de jaren 1980, namelijk in 1987, begint transtec ook met haar eigen productie: De eerste computers van eigen makelij rollen van de band. Vandaag verlaten jaarlijks 45.000 op maat gemaakte systemen de productiehallen.

Met een sterke nadruk op kwaliteit en individuele productie wordt het succesverhaal van transtec verdergezet. In 1992 boekt de onderneming voor het eerst een winst van meer dan 100 miljoen DM. De verdere positieve ontwikkeling van de onderneming zorgde ervoor dat transtec uiteindelijk klaar was voor de beurs. Sinds 1998 staat de transtec AG genoteerd op de Nieuwe Markt van de Beurs van Frankfurt. Daardoor ging de internationale kapitaalmarkt open voor transtec.

Na de milleniumwisseling bepaalt transtec de richting van de toekomstige ontwikkeling. De distributieomzet wordt vanaf 2002 actief verminderd en transtec concentreert zich meer op het contact met bedrijfsklanten. Deze strategische houding wordt in 2003 versterkt door de overname van de Dr. Koch AG en de oprichting van het Competence Centre Cluster/Storage alsook in 2004 door de overname van de Triple Stor GmbH.

Dit jaar blikt transtec - met ttec Computers als Nederlandse en Belgische dochteronderneming - terug op 25 jaar IT-deskundigheid. Deze kwarteeuw betekent ook een succesvol stukje economische geschiedenis voor Tubingen. Ondanks de globalisering die zich in de IT-branche reeds razendsnel ontwikkelt en ondanks het succes van transtec in Europa en de visie op het bedrijf als "European IT factory" bleef transtec toch steeds nauw verbonden met de eigen regio. Als werkgever in een op de toekomst gerichte branche en als toonaangevend bedrijf heeft transtec steeds rekening gehouden met de streekbewoners.

Over transtec AG:
Het beursgenoteerde transtec AG biedt op maat gemaakte IT-systemen, server- en opslagoplossingen aan, naast ook de daarbij behorende netwerk- en randproducten. Als systeemfabrikant voor de Business-to-Business- omgeving is transtec sinds 1980 een speler op de markt. transtec is een van de tien grootste server- en opslagfabrikanten in Europa. De onderneming is actief in acht Europese landen. Alle transtec producten kunnen via Internet geconfigurereerd en besteld worden. Transtec telt in heel Europa ongeveer 200 medewerkers. Meer informatie vindt u ook op internet onder www.transtec.nl / www.transtec.de.

Uw contactpersoon op de redactie:

Carsten Jekel
E-Mail: IR-PR@transtec.de
Telefoon: +49 (0) 70 71 7 03-2 12
Telefax: +49 (0) 70 71 7 03-9 02 12

-----------------------

ttec Computers B.V.

Postbus 38040
6503 AA Nijmegen

Phone: 024 3434210
Fax: 024 3434219
E-Mail ttec@ttec.nl
www http://www.ttec.nl

Microsoft-Systeme
Unix-/Linux-Systeme
Storage-Lösungen
Netzwerk/Peripherie
Services

PERSBERICHT

Het aanbod van transtec AG:

Server
Cluster
Storage
Personal Computer
Workstations
Notebooks
Netwerk
Services

---- --