European Union

P E R S

11176/05 (Presse 191) 1
NL
RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE
NL
Brussel, 13 juli 2005
11176/05 (Presse 191)
P 074/05
(OR. fr)

Gezamenlijke verklaring EU en Verenigde
Staten over Ethiopië

De Europese Unie en de Verenigde Staten wensen het Ethiopische volk geluk met de vreedzame en democratische wijze waarop het op 15 mei zijn politieke wil kenbaar heeft gemaakt. De internationale gemeenschap verzoekt alle partijen die aan de verkiezingen hebben deelgenomen alsook de regering dringend de toezegging die zij in de verklaring van 10 en 13 juni 2005 hebben gedaan, gestand te doen. Alle aanwezige partijen moeten afzien van iedere vorm van geweld, zich onthouden van provocerende, beledigende en tot etnische haat aanzettende berichten in de media of op het internet, alsmede van iedere handeling die de spanningen in Ethiopië nog verder zou kunnen doen oplopen. De Europese Unie en de Verenigde Staten verwachten van alle partijen en van de regering dat zij zich informeren aan het politieke proces en dat zij voor het oplossen van de crisis die na de verkiezingen is ontstaan, de parlementaire en grondwettelijke wegen bewandelen. Wij roepen alle betrokken partijen op hun volledige medewerking te verlenen aan het comité dat de klachten moet onderzoeken. Alle meningsverschillen moeten worden vastgelegd en de persoonlijke veiligheid van de getuigen moet worden gewaarborgd. Wanneer zich procedurele of andersoortige problemen voordoen, dienen deze snel en op opbouwende wijze te worden aangepakt.
11176/05 (Presse 191) 2
NL
Wij roepen de politieke leiders van het land alsook de leiders van de diaspora op om samen werk te maken van de politieke dialoog en zich te beijveren voor een open gedachtewisseling, gericht op verzoening en op inzet voor vrede en geweldloosheid. Wij nemen kennis van de bekendmaking door de nationale kiescommissie, op 8 juli, van de eerste reeks definitieve stembusuitslagen en wij vragen alle partijen zich ervoor in te spannen dat het verkiezingsproces op een transparante en geheel open wijze verder verloopt. Wij verwachten van alle politieke partijen, met name van het Ethiopisch Revolutionair Democratisch Volksfront (EPRDF), de Coalitie voor Eenheid en Democratie (CUD) en van de Verenigde Ethiopische Democratische Krachten (KEDF) dat zij het politieke proces in het kader van de nationale kiescommissie eerbiedigen en zich blijven inzetten voor de bevordering van de democratie en een dynamische samenleving. Wij roepen de Ethiopische regering op de internationaal erkende beginselen van de mensenrechten te eerbiedigen door te zorgen voor een behoorlijke rechtspleging en door de leden van de politieke partijen en hun sympathisanten die zijn gearresteerd maar niet in staat van beschuldiging zullen worden gesteld, vrij te laten. De Europese Unie en de Verenigde Staten zullen Ethiopië helpen bij het aangaan van deze nieuwe democratische uitdagingen.
De toetredende landen Bulgarije en Roemenië, de kandidaat-lidstaten Turkije en Kroatië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië en Montenegro en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne en Moldavië, sluiten zich bij deze verklaring aan.

* Kroatië blijft deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.

We t s t r a a t 1 7 5 B - 1 0 4 8 B R U S S E L T e l . : + 3 2 ( 0 ) 2 2 8 5 8 5 5 0 / 6 3 1 9 F a x : + 3 2 ( 0 ) 2 2 8 5 8 0 2 6 press.office@consilium.eu.int http://ue.eu.int/Newsroom