Ingezonden persbericht
IBM integreert Brocade SilkWorm Multiprotocol router in SAN-productlijn
IBM TotalStorage-router biedt flexibele inzet bedrijfsmiddelen binnen SAN-omgevingen en maximal effectiviteit voor datamigratie, back-up en recovery
Tilburg, 15 maart 2005 - IBM introduceert een nieuwe IBM TotalStorage-router die gebaseerd is op de Brocade SilkWorm Multiprotocol-router van Brocade Communications Systems, Inc. De IBM TotalStorage 2109-A16 SAN Router biedt mogelijkheden om SAN-componenten binnen verschillende SAN-eilanden te delen. Daarnaast ondersteunt de nieuwe router gestroomlijnde datamigratie en applicaties voor back-up en recovery. Hierdoor wordt het datacenterbeheer van IBM TotalStorage-klanten sterk vereenvoudigd.
"Voor organisaties met diverse storage-netwerken hebben SAN-routers een grote invloed op het terugdringen van de infrastructuurkosten en de vereenvoudiging van het beheer", zegt Bob Mahoney, SAN Business Line Executive bij IBM. "Het aan elkaar koppelen van SAN's met behoud van de integriteit van de afzonderlijke netwerken is cruciaal voor storage-netwerken. Dit vermogen speelt voor onze klanten een belangrijke rol bij het invullen van het On-Demand-model. Deze router is weer een goed voorbeeld van de nauwe samenwerking die we met Brocade hebben om te kunnen inspelen op de veranderende eisen binnen datacenters."
De IBM TotalStorage 2109-A16 SAN Router kan opslag- en serverapparatuur aan elkaar koppelen binnen verschillende storage-netwerken door Logical SAN's (LSAN) te creëren. Op die manier kunnen afzonderlijke fabric-infrastructuren onderhouden worden om zo storingen in het netwerk te voorkomen. Daarnaast zijn hiërarchisch gerouteerde connectiviteit, eenvoudige isolatie van fouten en eenvoudig beheer met standaard 'zoning practices' en veelgebruikte beheertools mogelijk. Deze mogelijkheden vergroten de waarde van andere SAN-onderdelen, zoals IBM TotalStorage SAN Volume Controller, doordat deze ook in andere storage-netwerken te gebruiken zijn.
De multiprotocol routing-functionaliteit ondersteunt drie SAN-protocollen - Fibre Channel, FCIP en iSCSI - die op poortbasis instelbaar zijn. Dit biedt mogelijkheden voor veilige SAN-connectiviteit over langere afstanden en connectiviteit naar SAN-onderdelen via Ethernet. Met de SAN-router kunnen datacentermanagers eenvoudig waardevolle storage-componenten delen, waaronder gedeelde back-up of replicatie voor verschillende servers in diverse fabrics en met minimale aanpassingen van het bestaande netwerkontwerp.
"We werken al vijf jaar naar volle tevredenheid samen met IBM en bieden samen de beste infrastructuuroplossingen voor SAN-technologie", zegt Tom Buiocchi, Vice-President Worldwide Marketing van Brocade. "De Brocade SilkWorm Multiprotocol-Router is een zeer effectieve oplossing voor de huidige operationele uitdagingen. De router helpt managers van datacenters om op een nieuwe manier naar SAN-ontwerp te kijken en vergroot de waarde van de huidige infrastructuren."
###
Brocade Communications Systems, Inc.
Brocade (Nasdaq: BRCD) biedt een intelligent platform voor genetwerkte storage-infrastructuren. Vooraanstaande leveranciers van systemen, applicaties en storage kiezen voor Brocade als basis voor hun SAN-oplossingen. De Brocade SilkWorm®-reeks van fabric switches en software is ontwikkeld om databeschikbaarheid en het gebruik van storage- en serverhulpmiddelen te optimaliseren. Bedrijven vereenvoudigen met de Brocade-oplossingen de implementatie van SAN's, verlagen de Total Cost of Ownership (TCO) en vergroten de netwerk- en applicatie-efficiëntie.