Vlaamse overheid

PERSMEDEDELING VAN HET KABINET VAN MINISTER GEERT BOURGEOIS VLAAMS

MINISTER VAN BESTUURSZAKEN, BUITENLANDS BELEID, MEDIA EN TOERISME 1

MAART 2005

Verheugd om extra ondertiteling VRT - nu de kinderprogramma's

Vlaams minister van Media Geert Bourgeois is erg tevreden met de verhoging van het aantal ondertitelde programma's door de VRT. "Het is weer een stap in de goede richting. Tegen dit tempo zal de VRT er zeker in slagen om tegen 2010 alle Tv-programma's te ondertitelen," aldus minister Bourgeois. Nu haast alle nieuwsuitzendingen ondertiteld worden, zijn voor hem kinderprogramma's een prioriteit.

Minister Bourgeois hecht veel belang aan ondertiteling: "Veel mensen denken dat ondertiteling enkel voor de kleine groep van dove Vlamingen is. Maar naar schatting zijn er in Vlaanderen zo'n 1 miljoen personen met gehoorproblemen. Door de vergrijzing breidt deze groep bovendien alsmaar uit. Daarnaast is het voor veel anderstaligen ook een handig instrument om Nederlands te leren."

Bijna elke Europese openbare omroep streeft vandaag naar meer en beter ondertitelde programma's. Zo plannen onder andere de openbare omroepen van Nederland, Groot- Brittannië, Frankrijk en Noorwegen al hun programma's te ondertitelen met als deadline 2010.

Volgens Bourgeois is die deadline ook voor de VRT haalbaar. Met een stappenplan wil hij alvast aan het einde van deze regeerperiode aan een ondertiteling van 70 procent komen.
"Nu zijn de kinder- en jeugdprogramma's aan de beurt ." Daar is volgens de mediaminister nog heel wat werk aan de winkel: "Enkele grote blokken van kinder- en jeugdprogramma's op de VRT, zoals op zaterdag en zondagvoormiddag, hebben momenteel geen ondertiteling. En bijna alle tekenfilms stellen het zonder ondertiteling."

Daarnaast wil de minister nagaan hoe ook de commerciële omroepen kunnen worden aangezet om zoveel mogelijk te ondertitelen. "Met de stijgende levensverwachting wordt de groep slechthorenden groter. Vanuit commercieel oogpunt hebben die zenders er dus alle belang bij om hun programma's te ondertitelen."

info : Ben Weyts, woordvoerder van
minister Bourgeois - tel. (02) 552 70 08 e-mail: persdienst.bourgeois@vlaanderen.be