Persbericht
A&D AS 200409.760
Den Haag, vrijdag 4 februari 2005
Siemens vernieuwt panel-pc in uitvoering Industrial Lite voor bedienen
en visualiseren
Siemens heeft de vernieuwde Simatic panel-pc IL 77 op de markt
gebracht als opvolger van de succesvolle IL 70. De afkorting IL staat
voor de uitvoering Industrial Lite. Deze panel-pc is voor gebruik in
een industriële omgeving waar gewone schokken en trillingen voorkomen.
De IL 77 is een voordelig alternatief voor toepassingen, waarbij de
extra robuuste Simatic panel-pcs 670 en 870V2 tot hun recht komen met
hun krachtige performance en aanvullende mechanische voorzieningen.
Siemens heeft het design van de IL 77 in vergelijking met de IL 70
helemaal vernieuwd. Bovendien is de inbouwdiepte van slechts 160 mm
aanzienlijk minder. De panel-pc is voor continu gebruik. De
achtergrondverlichting van het display heeft een statistische
levensduur van 50.000 h. Leverbaar zijn de uitvoeringen met een 12 of
een 15 inch touchscreen. In het eerste kwartaal van 2005 komt daar nog
een variant bij met een 19 inch aanraakscherm. Dan zijn ook de 12 en
de 15 inch uitvoeringen leverbaar met een monitor voor de visualisatie
en toetsen voor het bedienen.
Standaard is de IL 77 uitgevoerd met een 2,4 GHz Pentium 4-processor,
een ram-werkgeheugen van 2,5 Gbyte, een Gigabit-Ethernet-interface en
in het front een high speed usb 2.0-interface. Hierop kan men externe
apparatuur aansluiten, zoals een memory stick of een dvd-brander om
gegevens veilig op te slaan. Aan de achterzijde zijn nog eens vier usb
2.0-interfaces.
Ook deze panel-pc van Siemens is te bestellen in een groot aantal
varianten wat betreft processoren, geheugengrootten van de harde
schijf en van het werkgeheugen. Ook bij de IL 77 kan men het
besturingssysteem zelf uitkiezen. De panel-pc is zelfs te bestellen
zonder besturingssysteem om de pc in te richten volgens de
bedrijfsinterne standaard van de afnemer. Voor uitbreiding van de
functionaliteit zijn er drie lange pci-inbouwplaatsen, waarvan een is
voorbereid voor inbouw van een slot-plc als pc-based besturing.
De Simatic panel-pc IL 77 is de combinatie van een geavanceerd
operatorpanel met beeldscherm of touchscreen, samengebouwd met een
industriële computer in een uitvoering voor Industrial Lite. De IL 77
wordt ook geleverd als een voordelige bundel, waarbij hard- en
software als systeem zijn uitgetest. Uitgevoerd met de
projecteringssoftware Simatic WinCC flexible of ProTool/Pro is de
panel-pc te gebruiken voor visualiseren en bedienen bij single
user-bedrijf. Met de scada-software Simatic WinCC van Siemens is het
panel ook geschikt voor multi user-bedrijf. De integratie van Simatic
WinCC flexible, WinCC en ProTool/Pro in Step 7 als software voor de
Simatic-omgeving omvat alle voordelen van Totally Integrated
Automation als universeel platform voor industriële automatisering.
De panel-pc IL 77 is afgestemd op een groot aantal toepassingen waar
de mechanische uitvoering en de afdichting van pcs in
kantooruitvoering het laten afweten. De IL 77 is bestand tegen
trillingen tot 0,25 g en schokken tot 1 g. Nog zwaardere trillingen en
schokken komen op de werkvloer alleen voor wanneer er iets helemaal
mis gaat. Dit gebeurt bijvoorbeeld wanneer een product op een
rollenbaan of een vorkheftruck tegen de schakelkast botst, waarin de
panel-pc is geplaatst. Voor dit soort situaties levert Siemens de
Simatic panel-pcs 670 en 870V2 met daarvoor een heel speciale
uitvoering. Deze categorie extra robuuste industriële computers is dan
ook ontworpen voor schokbelastingen tot 5 g en trillingen tot 1 g.
In de praktijk blijkt dat afnemers nog wel eens een bestaande
uitvoering vervangen door een type, dat tegen een hogere schok- en
trillingsbelasting bestand is. De panel-pc IL 77 en de extra robuust
uitgevoerde panel-pcs 670 en 870 hebben om die reden dezelfde
inbouwmaat.
Nadere inlichtingen voor de lezer:
Divisie Industry, Erik Seijner,
Tel: (070) 333 3513, e-mail: erik.seijner@siemens.com
Nadere inlichtingen voor de redactie:
Afdeling Persvoorlichting, Bernard H. Bos
Tel: (070) 333 2325, e-mail: bernard.bos@siemens.com
Internet: www.siemens.nl/persinfo
Siemens