NT2-vrijwilligerswerk onder de loep genomen
Den Haag, 9 december 2004
De rol van vrijwilligers bij het ondersteunen van
anderstalige leerders van het Nederlands
Er moet meer aandacht en waardering komen voor de inzet van
vrijwilligers in het NT2-veld. En de deskundigheid die in het veld is
opgebouwd zou breder verspreid en gevoed moeten worden. Dat zijn
enkele aanbevelingen uit het onderzoek NT2-vrijwilligerswerk onder de
loep genomen van de Taalunie.
Om na te gaan welke rol vrijwilligers spelen in het onderwijs van het
Nederlands en waar ondersteuning van vrijwilligers gewenst zou zijn,
heeft de Nederlandse Taalunie een beknopt onderzoek uitgezet. Het
onderzoek geeft een duidelijk beeld van het veld en doet aanbevelingen
voor mogelijke ondersteuningsacties, gericht op verbetering van de
inzet van vrijwilligers.
In en rondom het onderwijs en het welzijnswerk voor volwassen
anderstaligen in Nederland en Vlaanderen werken veel vrijwilligers,
onder meer bij taalactiviteiten zoals lessen Nederlands en andere
taalbevorderende activiteiten.
Vrijwilligers helpen als conversatiepartner, als begeleider bij
buitenschoolse opdrachten, ter ondersteuning van de officiële
taaldocent, als huiswerkbegeleider maar ook als zelfstandig lesgever.
De inzet en betrokkenheid van deze vrijwilligers is over het algemeen
groot. Waar het hen echter vaak aan ontbreekt, is voldoende scholing
en ondersteuning bij hun activiteiten.
Het onderzoek werd uitgevoerd door een Nederlands-Vlaams team: Els
Maton en Hilde van Eemeren (Karel de Grote-Hogeschool, Antwerpen) en
Wim Coumou (Centraal Orgaan opvang asielzoekers, Rijswijk).
Het onderzoek is te vinden op
www.taalunieversum.org/onderwijs/publicaties/vrijwilligers
De Nederlandse Taalunie bekijkt nu in welke concrete activiteiten ze
de aanbevelingen kan vertalen.
In de Nederlandse Taalunie voeren de Vlaamse en de Nederlandse
overheid gezamenlijk beleid op het gebied van de Nederlandse taal,
onderwijs en letteren. De Taalunie ziet het als haar opdracht om
ervoor te zorgen dat alle Nederlandssprekenden hun taal op een
doeltreffende en creatieve manier kunnen gebruiken. Meer informatie
over de Nederlandse Taalunie en haar werkterreinen is te vinden op
www.taalunieversum.org.
Noot voor redactie,
Nederlandse Taalunie