Ingezonden persbericht
Brussel, 2 april 2004
8175/04 (Presse 100)
P 43/04
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie
over de parlementsverkiezingen in Guinee-Bissau
Ter gelegenheid van de parlementsverkiezingen die op 28 en 30 maart jongstleden in Guinee-Bissau
zijn gehouden, wenst de Europese Unie te benadrukken dat het belangrijk is dat er in dat land
verkiezingen hebben plaatsgevonden, verkiezingen die een belangrijke fase zijn in het
overgangsproces naar de normalisering van de democratische en grondwettelijke instellingen van
het land. De Europese Unie verwijst naar het communiqué dat de internationale waarnemers in de
avond van 30 maart hebben doen uitgaan, en geeft uiting aan haar tevredenheid over de rust en de
burgerzin die de verkiezingen hebben gekenmerkt. De logistieke problemen die er zelfs toe hebben
geleid dat een aantal stembureaus, vooral in Bissau, later zijn opengegaan, werden opgelost, en er is
geen enkele gewelddaad van enige importantie gemeld. De verkiezingen zijn op correcte, vrije en
doorzichtige wijze verlopen. De Europese Unie wenst de bevolking van Guinee Bissau geluk met
de grote opkomst bij de verkiezingen. De Europese Unie spoort alle betrokken partijen aan de
uitslag te aanvaarden en te respecteren. De Europese Unie bevestigt dat zij bereid is Guinee-Bissau
te helpen bij de normalisering van de economische en sociale toestand, en bevestigt tevens dat zij
het land zal helpen om zijn instellingen te versterken.
Internet: http://ue.eu.int/
E-mail: press.office@consilium.eu.int
8175/04 (Presse 100) 1
NL
---- --