Persinfo 1 Lorraine 2004
ICN
Vrijgegeven voor publicatie
Nijmegen, 10 maart 2004
Persinformatie Lorraine
In deze persinfo van de Lorraine staan diverse manieren om kennis te
maken met de Lorraine, wat kiest u?
Inhoud
Stedentrips naar Lorraine
Gallé-jaar in art nouveau stad Nancy
Beleef de middeleeuwen op kasteel Malbrouck
Wildpark Sainte-Croix: avontuur voor kids
Mirakels Mirabellenhuis in Rozelieures
Moselle, golfparadijs in de Lorraine
Evenementen in de Lorraine
Nieuwe Nederlandstalige brochure:
Stedentrips naar Lorraine
De vier `edelstenen' van de Lorraine presenteren zich in een nieuwe
Nederlandstalige brochure: Stedentrips naar Lorraine. De historische
steden Metz, Nancy, Verdun en Epinal verleiden gasten tot boeiende
ontdekkingstochten naar het verleden. De gids telt voor iedere stad
enkele arrangementen, die als voorbeeld gelden voor de eindeloze
mogelijkheden die de lokale VVV's en toeristische bedrijven bieden.
Het 3000 jaar oude Metz geldt als groene metropool met de machtige
kathedraal Saint Etienne (met 6500m2 glas-in-lood!) als wereldberoemd
herkenningspunt. Vele okerkleurige gebouwen geven Metz een zuidelijk
karakter en het oudste theater van Frankrijk symboliseert de culturele
kracht.
Nancy is de stad van de art nouveau, bakermat van de Ecole de Nancy
waarbij zich tientallen talentvolle kunstenaars aansloten.
Indrukwekkend zijn de sporen die hertog Stanislas, tevens koning van
Polen, in de 18e eeuw achterliet. Met het prachtige Stanislasplein als
cultureel en architectonisch hoogtepunt.
`Hoofdstad van de Vrede', luidt de bijnaam van Verdun. In en rond deze
stad aan de Maas woedden tijdens de Eerste Wereldoorlog de meest
bloederige gevechten. Kazematten, citadel, musea en monumenten
herinneren de bezoeker aan deze gruwelijke oorlog.
Epinal, ingeklemd tussen kuursteden en de heuvels van de Vogezen,
geniet bekendheid als cultuur- en kunstbolwerk. Met als beroemdste
attractie het Musée de l'Image, waar ruim 18.000 kleurrijke prenten de
geschiedenis van de drukwerkkunst in de stad representeren.
De brochure geeft tevens suggesties voor een korte vakantie naar de
betreffende steden.
De brochure is gratis verkrijgbaar bij het Comité Régional du
Tourisme de Lorraine, Abbaye des Prémontrés, BP 97, 54704 Pont à
Mousson Cédex, www.crt-lorraine.fr
Gallé-jaar in art nouveau stad Nancy
Nancy herdenkt in 2004 de honderdste sterfdag van glaskunstenaar,
ceramist, dichter en meubelontwerper Emile Gallé. Deze veelzijdige
artiest leverde eind 19e eeuw als oprichter en leider van de Ecole de
Nancy een belangrijke bijdrage aan de opkomst van de art nouveau. Hij
beïnvloedde vele collega's, tot ver buiten de Franse landsgrenzen.
Het Musée de l`Ecole de Nancy besteedt van 12 mei tot 15 augustus een
uitgebreide expositie aan leven en werk van Gallé, die de natuur als
belangrijkste inspiratiebron zag. Naast de expositie vinden diverse
activiteiten plaats, zoals lezingen, conferenties en demonstraties.
Meer informatie: Office du Tourisme de Nancy, Place Stanislas, BP 810,
54011 Nancy Cédex, www.ot-nancy.fr
Beleef de middeleeuwen op kasteel Malbrouck
Boven op de vier torens van het middeleeuwse kasteel Malbrouck in
Manderen kijken bezoekers uit over drie landen: Frankrijk, Luxemburg
en Duitsland. De burcht, die hoog boven een groene vallei uitsteekt,
dateert uit de vijftiende eeuw. Vanaf 14 maart tot eind december gaan
de deuren weer open voor het publiek.
Het kasteel is tussen 1419 en 1434 gebouwd door graaf Arnold VI van
Sierck, maar dankt zijn naam aan een latere bewoner. In 1705 streek
namelijk de Engelse hertog van Marlborough in het grensgebied neer.
Hij wilde de burcht als bruggenhoofd gebruiken om Frankrijk binnen te
vallen. Omdat de nodige versterkingen nooit arriveerden, vertrok hij
weer zonder ooit een schot gelost te hebben.
Sinds 1998 is het kasteel weer voor bezoek geopend. Een langdurige
renovatie maakte van een vervallen ruïne weer een middeleeuws bolwerk,
waar de geschiedenis herleeft. Door middel van vele activiteiten
krijgt de bezoeker een beeld van het vroegere leven op de burcht.
Activiteiten als rondleidingen door gekostumeerde gidsen, exposities,
zomerconcerten, theatervoorstellingen en historische banketten en
soupers.
Het kasteel is open van dinsdag-zondag, vanaf 10.00 uur. In mei ook op
maandag. Volwassenen: EUR 6,50. Kinderen tot 16 jaar: gratis.
Meer informatie: www.chateau-malbrouck.com
Wildpark Sainte-Croix: avontuur voor kids
Het 120 hectare grote wildpark Sainte-Croix bij Rhodes in het oosten
van de Lorraine staat garant voor een avontuurlijke dag voor kinderen
die van wilde dieren houden. Twee wandelroutes brengen bezoekers dicht
bij de bevolking van het park: Europees wild, zoals witte wolven,
vossen, bruine beren, herten, bisons, lynxen, valken en uilen. In
totaal bewonen zo'n 1200 wilde dieren, verdeeld over 80 soorten, dit
grootste wildlife park van Frankrijk (176.000 bezoekers in 2003.) Alle
dieren zijn zonder gevaar te ontdekken, onder meer vanuit diverse
schuilhutten en observatietorens.
Het park organiseert het hele jaar door activiteiten, zoals
wolventochten, natuurdagen, zomerevenementen voor kinderen en het hele
jaar door de grote Bubo de Uil-show. Het programma vermeldt speciale
tochten om in de paartijd het burlen van de herten en het huilen van
de wolven van nabij te horen.
In de directe omgeving van het park zijn diverse wandeltochten voor
natuurliefhebbers uitgezet, onder meer rond het meertje van Stock. Op
deze plas vaart ook een toeristenboot. Voor vogelkijkers is een
speciale route uitgestippeld rond het meertje van Lindres, die ook
langs het pittoreske dorp Tarquimpol voert.
Het Parc Animalier de Sainte-Croix is in 2004 geopend van 28 maart t/m
11 november. Volwassenen: EUR 11. Kinderen: EUR 8 (tot 3 jaar gratis).
Meer informatie: www.parcanimalier.com
Mirakels Mirabellenhuis in Rozelieures
Eén van de heerlijkste geheimen van de Lorraine is de mirabel, een
kersachtige pruim die de bewoners in vele eetbare en drinkbare
lekkernijen verwerken. Het Mirabellenhuis in het dorp Rozelieures,
tussen Nancy en Epinal, onthult de (meeste) geheimen van de
wonderlijke vrucht. De beheerders, de vijfde (!) generatie van de
familie Grallet, houden namelijk graag een stukje van het mysterie
rond de mirabel voor zichzelf.
Het Mirabellenhuis is een levend museum. In kleuren, geuren en smaken
geeft het een beeld van alle culinaire mogelijkheden van de goudgele
vrucht. De familie Grallet bezit tevens een distilleerderij, waar een
subtiele mirabelbrandewijn wordt geproduceerd.
Het hele jaar geopend. Van mei-oktober: ma-za 9.00-11.00 uur en
13.30-17.30 uur, zon- en feestdagen 13.30-17.30 uur
Meer informatie: www.maisondelamirabelle.com
In de omgeving van het Mirabellenhuis:
Boekendorp Fontenoy-la-Joute, met veel winkels en
antiquariaten, een boekbinderij en het Huis van de Drukkerij.
Kristalmuseum in Baccarat, met een uitgebreide
collectie kristal (helaas geen glasslijpen). (www.baccarat.fr)
Meer mirabellen: de distilleerderij van Jean Girardin
in Burlioncourt, 40 km ten oosten van Nancy. Hele jaar door open
Moselle, golfparadijs in de Lorraine
Het departement Moselle in de Lorraine ontpopt zich de laatste jaren
als een waar golfparadijs. De natuurrijke regio telt liefst acht
professionele 18 holes golfbanen, die liefhebbers van de sport vele
ontspannende en inspannende uitdagingen bieden.
Eén van de mooiste banen vinden we in Faulquemont, circa 35 kilometer
ten oosten van Metz, de hoofdstad van de Moselle. De golfcourse ligt
in een 70 hectare groot park met een vier hectare groot meer. Een
ideale locatie voor een korte, sportieve vakantie. Hotel Holiday Inn
Golf de Faulquemont, met uitzicht op de golfbaan, speelt daar op in
met een speciaal arrangement. Voor twee overnachtingen met ontbijt, 1x
diner, een mountainbiketocht en een workshop boogschieten brengt het
hotel slechts EUR 101 per persoon in rekening en biedt dan de derde
nacht gratis aan. Via het hotel kunt u toegang tot de golfbaan
regelen.
Meer informatie over hotel en golfbaan: www.holigest.com
Meer informatie over golfen in het departement Moselle: Comité
Départemental du Tourisme de la Moselle, Hôtel du Département, BP
11096, 57036 Metz Cédex 1, www.cdt-moselle.fr.
Evenementen in de Lorraine
Festival `oude ambachten' in Azannes
Het historische dorpje Azannes organiseert in mei weer een groots oude
ambachten festival. Dit jaar zijn op vier zondagen en één woensdag (9,
16, 20, 23, 30 mei) van 10.00 tot 18.00 uur demonstraties van 80
negentiende eeuwse beroepen te zien. Kantklossers, kleermakers,
smeden, houthakkers, mandenvlechters, molenaars, drukkers en vele
andere ambachtslieden laten het verleden herleven. Bij het evenement
zijn ongeveer 400 vrijwilligers betrokken.
Toegangsprijs voor het festival bedraagt EUR10 p.p. (kinderen tot 15
jaar gratis toegang). Azannes is van 1 juli t/m 31 oktober ook te
bezoeken als openluchtmuseum (toegangsprijs: EUR 5)
Meer informatie: www.vieuxmetiers.com
Kunstroute: beelden in de natuur
Zes dorpen in het departement Meuse in de Lorraine werken mee aan de
bijzondere kunstroute Vent des Forêts, te volgen in de maanden juni en
juli. Bezoekers volgen te voet, op de fiets of te paard het
uitgestippelde pad door de natuur. Onderweg worden ze verrast door
onverwachte uitzichten op tijdelijke kunstwerken, vervaardigd door
nationale en internationale artiesten.
De route loopt langs en door de dorpen Lahaymex, Freses au Mont,
Dompcrevin, Pierrefitte sur Aire, Nicey sur Aire en Ville devant
Belrain.
Meer informatie ; www.leventdesforets.com
Voor meer informatie over de Lorraine kunt u terecht bij:
Comité Régional du Tourisme de Lorraine
Abbaye des Prémontrés - BP 97
F - 54704 PONT A MOUSSON CEDEX
www.crt-lorraine.fr
crt@crt-lorraine.fr
0401
Noot aan de redactie (
Lankhorst Public Relations