( BW)(CA-CAMSTAR/ZOLL) ZOLL Medical kiest software van Camstar om de
productie van toestellen voor hartreanimatie te beheren

    Redactie Business/Gezondheid/Medische kwesties/High-Tech

            CAMPBELL, Calif.--(BUSINESS WIRE)--20 aug. 2003--

   Project integreert kwaliteitsbeheer met goede productiewerkwijzen
in een papierloze omgeving

   Camstar, een vooraanstaande leverancier van
prestatiebeheersystemen voor ondernemingen, maakte vandaag bekend dat
ZOLL Medical Corporation (Nasdaq: ZOLL), een fabrikant van toestellen
voor hartreanimatie, de software InSite Medical Device Edition(TM) van
Camstar heeft gekozen. Deze software reikt ZOLL bijkomende
hulpmiddelen aan om productkwaliteit en productie-efficiënties te
controleren. "Na uitgebreid onderzoek en evaluatie hebben wij de
oplossing van Camstar gekozen als het beste systeem voor toezicht op
de naleving van de voorschriften van het productieproces en voor
prestatiebeheer," aldus Ed Dunn, Vice President Operations bij ZOLL
Medical. "Wij van ZOLL engageren ons om het hoogste niveau van
productkwaliteit te leveren. De oplossing van Camstar is een verdere
stap in de verbetering van onze productieprocessen." ZOLL Medical
Corporation ontwerpt, vervaardigt en verkoopt een geïntegreerde lijn
van gepatenteerde, niet-invasieve toestellen voor hartreanimatie,
wegwerpelektrodes, mobiele ECG-systemen en EMS-oplossingen voor
gegevensbeheer. Deze producten, die worden gebruikt door professionele
verstrekkers van gezondheidszorg om beide types hartreanimatie te
verstrekken - pacen en defibrillatie - zijn essentieel bij de
spoedbehandeling van slachtoffers van een hartstilstand, zowel in het
ziekenhuis als daarbuiten. De InSite Medical Device Edition van
Camstar zorgt voor een kant-en-klare softwareoplossing om een snelle
naleving van FDA-reglementen 21 CFR deel 11 en 820 te verzekeren.
InSite verstrekt de allesomvattende gegevensinfrastructuur van de
onderneming die fabrikanten nodig hebben om naleving van de
reglementen, operationele uitmuntendheid, optimalisering van de
toevoerketen en continue verbetering te bereiken en te behouden.

            Over Camstar Systems, Inc.

   Camstar is een vooraanstaande leverancier van
prestatiebeheersystemen voor de productie van ondernemingen, voor
bedrijven die actief zijn in biowetenschappen, halfgeleiders,
elektronica en andere wereldwijde industriële fabrikanten. Het product
InSite(TM) van Camstar beheert, bewaakt en synchroniseert
productieactiviteiten in wereldwijd verspreide fabrieken, en
integreert ze in real time met kernbedrijfsprocessen. Het
automatiseert de taak van het aanmaken en beheren van papierloze
archieven over toestellen, partijen en reeksen. Het systeem stelt
klanten in staat snel in te spelen op de veranderende vraag, het
gebruik van productieactiva te optimaliseren en de productie van
nieuwe producten snel op de rails te zetten. Meer dan 100
vooraanstaande bedrijven, waaronder IBM, Corning, Kodak, Hitachi,
Lexmark, ALZ Steel en La-Z-Boy, rekenen op Camstar als een vertrouwde
softwarepartner. De oplossingen van Camstar voor de sector
biowetenschappen ondersteunen de vereisten van FDA-reglement 21 CFR
deel 11, zoals elektronische archieven en elektronische
handtekeningen, evenals de goede productiewerkwijzen die zijn
uiteengezet in FDA-reglement 21 CFR deel 820. Het softwaresysteem
vereenvoudigt het proces van het verzamelen en behouden van 'device
history records' (DHR), en omvat een nauw geïntegreerde
functionaliteit voor correctieve en preventieve actie (CAPA). Voor
meer informatie over Camstar en zijn InSite-productoplossing, bel
1-408-559-5700 of 1-800-237-2841 of ga naar www.camstar.com.

    --30--SL/ch*

    CONTACT: Camstar
             Michelle Schofield, 408-559-5700
             mschofield@camstar.com
             of
             Carter Ryley Thomas
             Marcy Walsh, 310-659-5380
             mwalsh@crtpr.com

Mike Dunn
Editor
Business Wire Charlotte
704/424-9811
704/424-9816 (fax)