Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 9-08-2003
Persberichten district Sirtard (RKey; 14.00 u) Zaterdag, 9 augustus 2003
District Sittard
Sittard-Geleen; brand
Afgelopen nacht, vrijdag op zaterdagnacht omstreeks 02.00 uur kregen politie en brandweer een melding van een brand aan het Martin Luther Kingplein in Geleen. Bleek dat in een flatwoning brand was uitgebroken die gepaard ging met flinke rookontwikkeling. De brandweer heeft de brand geblust. Twee bewoners van andere flatwoningen, twee vrouwen, werden met ademhalingsklachten, vermoedelijk in verband met teveel ingeademde rook, overgebracht naar het ziekenhuis. Die konden na medische verzorging weer vetrekken. Niet uitgesloten is dat brand is veroorzaak doordat in een onbewaakt ogenblik de vlam in een frituurpan is geslagen.
Sittard-Geleen; kettingzaag
Beveiligingspersoneel van een winkel aan de Zuidhof in Geleen betrapte afgelopen vrijdag een 37-jarige man uit Geleen bij diefstal van enkele flesjes shampoo. De gewaarschuwde politie heeft de aangehouden verdachte overgebracht naar het politiebureau en maakte proces-verbaal tegen hem op. Later die vrijdagmiddag zag de politie dezelfde verdachte in de omgeving lopen met een kettingzaag in zijn handen. De politie vertrouwde dat niet en na controle gaf de verdachte aan de kettingzaag ergens uit een auto te hebben gestolen. De verdachte werd weer aangehouden en overgebracht naar het politiebureau. De kettingzaag werd voor nader onderzoek veiliggesteld. De politie die een nader onderzoek instelt, heeft nog geen aangifte binnengekregen van diefstal van een kettingzaag.
Stein / Beek; verkeerscontroles
De politie heeft afgelopen vrijdagavond bij verkeerscontroles op de Mauritsweg, Steinderweg, Stationsstraat en Aldenhofstraat in Stein en in Beek totaal 39 voertuigbestuurders bekeurd. De geconstateerde overtredingen varieerden van het overschrijden van de ter plaatse geldende maximumsnelheid, het niet dragen van de autogordel tot het niet of ondeugdelijk voeren van de voertuigverlichting.