Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 19-07-2003
Persberichten district Sittard (RKey; 13.30 u) Zaterdag, 19 juli 2003
District Sittard
Sittard-Geleen; duur speelgoedpistool
De politie heeft in het kader van een snelrechtprocedure en in overleg met het parket van de officier van justitie een 24-jarige automobilist uit Waldbrun (D) bekeurd met een boete 130 Euro. Bij controle afgelopen vrijdagavond op de Kummenaedestraat in Geleen van de auto waarin de Duitser zat, vond de politie een speelgoedpistool dat echter net echt leek. Dit is een overtreding van de Wet wapens en munitie, een net echt lijkend pistool dat voor be-/afdreiging geschikt is. Het neppistool werd in beslag genomen. Voor het geval de Duitse verdachte de boete niet betaalt, kreeg hij meteen een dagvaarding uitgereikt om snel voor de rechter te verschijnen.
Sittard-Geleen; betrapt
De politie maakt proces-verbaal op tegen 27-jarige vrouw uit Maastricht terzake het opgeven van een valse naam aan de politie. De vrouw wordt ervan verdacht bij het NS-station door middel en op naam van een NS-kortingskaart van iemand anders, treinkaartjes te hebben gekocht. In de trein werd ontdekt dat de foto op de kortingskaart niet gelijkend was waarbij de verdachte zich uitgaf voor de persoon op de kortingskaart, ook tegenover de politie nadat in het NS-station in Sittard was uitgestapt . De verdachte bekende uiteindelijk aan de politie de valse naam te hebben opgegeven. Door het spoorwegpersoneel werd de verdachte daarnaast ook nog beboet wegens het misbruik van de kortingskaart en het reizen zonder voor haar geldig vervoersbewijs.