IP/03/1004
Brussels, 11 July 2003
Commissie verleent voorwaardelijke goedkeuring voor fusie van Konica
en Minolta
De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gegeven voor de
voorgenomen overname van Minolta door Konica, twee Japanse producenten
van camera's, fotokopieerapparaten en andere imagingproducten. De
Commissie was bezorgd dat door deze overname een machtspositie zou
ontstaan op de markt voor fotometers (instrumenten waarmee
beroepsfotografen de lichtsterkte meten). Konica heeft echter
aangeboden haar belang van ongeveer 40% in Sekonic, een Japanse
producent van fotometers, van de hand te doen, zodat de
mededingingsrechtelijke bezwaren worden weggenomen.
Konica en Minolta ontwikkelen en produceren beide imagingproducten
en-apparatuur, zoals fototoestellen, fotokopieerapparaten en
fotometers. De belangrijkste activiteit van Konica op het laatste
gebied is haar belang in het Japanse bedrijf Sekonic.
De overname werd eind mei bij de Europese Commissie aangemeld om te
worden getoetst aan de concentratieverordening, omdat beide bedrijven
in de Europese Unie actief zijn.
Het onderzoek van de Commissie heeft aangetoond dat de activiteiten
van Konica en Minolta elkaar grotendeels aanvullen, hoewel zij op
verschillende productmarkten overlappingen vertonen, met name die voor
fotokopieerapparaten, compactcamera's, digitale camera's en
fotometers.
Op de markt voor fotokopieerapparaten en camera's zijn er geen
mededingingsrechtelijke bezwaren omdat de door de fusie ontstane
onderneming nog steeds achter zal liggen op de marktleiders Ricoh en
Canon (fotokopieerapparaten) en Olympus (camera's).
De enige mededingingsrechtelijke bezwaren bestonden op de markt voor
fotometers, waar de door de fusie ontstane onderneming een
machtspositie zou hebben verkregen en in staat zou zijn geweest om
onafhankelijk van consumenten en concurrenten te handelen. Deze
bezwaren zijn echter weggenomen door het aanbod van Konica om haar
belang in Sekonic af te stoten.
De Commissie heeft deze concentratie onderzocht in nauwe samenwerking
met het Amerikaanse ministerie van Justitie.
European Commission