Gemeente Delfzijl

Persbericht

11/03/2003
TEGENBEZOEK LUIK AAN DELFZIJL STAAT IN HET TEKEN VAN SIMENON

INFORMATIE

Tijdens het evenement Delfsail gehouden van 10 tot en met 14 juli 2003 komt de provincie Luik op bezoek. Gastheer is de gemeente Delfzijl. In februari bezocht de gemeente in samenwerking met de VVV de Salon Vert in Luik. Dit is een vakantiebeurs waar de Simenonsteden elkaar ontmoetten en zich presenteerden aan een honderdduizend koppig publiek. Bij het tegenbezoek brengt Luik "Het heden en verleden van het land van Luik" in beeld. De schrijver Simenon staat daarbij centraal. De Culturele Raad bereidt een programma voor dat speciaal gericht is op Maigret.

De bekende schrijver van detectives is precies 100 jaar geleden in Luik geboren. De Belgische provincie nodigde ondermeer de gemeente Delfzijl uit om zich daar te presenteren in het gezelschap van de andere Simenonsteden. Dit waren de stad Parijs met het hoofdcommissariaat van politie, La Rochelle, Sables d'Olonne, Hyères les Palmiers (Porquelles), Cannes en Lausanne.

Simenon heeft de figuur van Maigret in Delfzijl bedacht tijdens zijn verblijf in "Het Paviljoen" op de dijk. Een half vergane schuit in het Damsterdiep wordt zijn werkkamer. Hier schrijft hij zijn eerste misdaadroman Maigret en de onbekende wreker. Onmiddellijk daarna volgen er meer, waaronder Maigret in Holland. Het verhaal speelt zich af in Delfzijl. Maigret krijgt de opdracht om de moord op Koenraad Poppinga, leraar aan de Zeevaartschool, op te lossen. Diverse plaatsen in Delfzijl die Simenon in dit boek beschrijft zijn nog herkenbaar, bijvoorbeeld:

* het treinstation; dit monument is nog geheel in de oorspronkelijke staat

* het daar tegenoverliggend hotel - café Noord - Ooster, nu Hotel Du Bastion; staat er nog precies als
in 1929

* het Damsterdiep, waar nu het beeld van Maigret staat
* het Plankpad, nu Damsterkade

* twee monumenten, die verwijzen naar de in het boek genoemde sluizen, namelijk het Dorpster- en
Scharmerzijl

* het vroegere gemeentehuis aan de Marktstraat; het uiterlijk is sinds 1929 niet is veranderd

De Nederlandse uitgever van het werk van Simenon, Bruna, bood in 1966 aan de gemeente Delfzijl een bronzen beeld van de figuur van Maigret aan. Het is gemaakt door de beeldhouwer Pieter d'Hont. Georges Simenon onthulde het op 3 september van dat jaar in het bijzijn van Nederlandse, Duitse, Engelse en Italiaanse acteurs, die Maigret op de televisie tot leven brachten. In zijn bedankbrief aan de gemeente Delfzijl schreef Simenon:
Delfzijl neemt een grote plaats in mijn hart en in mijn herinneringen in en u hebt
aan mijn emoties kunnen zien dat die plaats alleen maar is gegroeid. Het kunstwerk staat aan de oever van het Damsterdiep bij de plek waar Simenon zijn eerste Maigret schreef.
Verder staat er tegenover het station in de directe omgeving van hotel
- café Noord - Ooster (Du Bastion) een kunstzinnige informatiezuil die verwijst naar Delfzijl als Maigretstad. De VVV in Delfzijl heeft in 1990 een brochure uitgegeven met de titel Georges Simenon en Maigret in Delfzijl. Hierin staan een plattegrond, diverse foto's en 10 locaties die een rol spelen in Maigret in Holland (Un Crime en Hollande).