Nieuw-Vlaamse Alliantie


Katelijnse N-VA krijgt gelijk van Vaste Commissie voor Taaltoezicht (05/07/03)

Gestoord door een aantal Engelstalige termen in het gemeentelijk infoblad van Sint-Katelijne-Waver en de plaatsing van kiss and ride-verkeersborden, klom Jos Mariën uit Sint-Katelijne-Waver begin dit jaar in zijn pen. Mariën richtte zich aanvankelijk tot het Katelijnse gemeentebestuur. Daar zag men evenwel geen graten in het gebruik van de Engelstalige terminologie, naar verluidt onder andere bij gebrek aan officieel alternatief en vermits toch internationaal gangbaar. Het gemeentebestuur plaatste zelfs nog borden bij.

Daarop ging Mariën te rade bij de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT). Deze liet nu schriftelijk weten dat Mariëns klacht ontvankelijk en gegrond is. Volgens de VCT stipuleren de wetten op het taalgebruik in bestuurszaken dat de plaatselijke diensten, gevestigd in het Nederlandse taalgebied, hun berichten en mededelingen bestemd voor het publiek steeds en uitsluitend in het Nederlands moeten brengen. De VCT geeft het Katelijnse gemeentebestuur een stevige tik op de vingers door er op te wijzen dat met enige creativiteit telkens wel een toepasselijke Nederlandstalige tekst of benaming kan gevonden worden.

Mariën is bestuurslid van de Katelijnse N-VA-afdeling en - dit is niet zonder betekenis - is zelf gehuwd met een Welshe dame.

Het toenemend gebruik van Engelstalige termen en benamingen in ons dagdagelijks leven betekent volgens Mariën en de Katelijnse N-VA niet alleen dat de eigen Nederlandse taal tot een tweederangstaal wordt gedegradeerd, maar houdt bovendien een sociale achteruitstelling in. Voor mensen die het Engels niet machtig zijn, gaat het immers om onverstaanbare en onuitspreekbare begrippen. De evolutie naar een duale samenleving wordt daarmee ingezet.

Mariën en de Katelijnse N-VA hopen dan ook dat de gemeente tot inkeer komt en een en ander zal aanpassen. Bij gebrek aan creativiteit, biedt de Katelijnse N-VA vriendelijk hun diensten aan.

Auteur:
Jos Mariën, bestuurslid
N-VA Sint-Katelijne-Waver

Meer informatie:
Contactpersoon: Ben Weyts, woordvoerder
Telefoon: 02/219.49.30
Fax: 02/217.35.10
E-post: ben.weyts@n-va.be
Url: www.n-va.be