Christen Democratisch Appel European People's Party European People's
Party and European Democrats Group
Persbericht
Doorbraak in Europees Gemeenschapspatent
Datum: 5 Maart 2003
Na een impasse van 30 jaar is er nu eindelijk een akkoord bereikt over
het Europese gemeenschapspatent. Een Europees patent voor de hele EU
moet het eenvoudiger en goedkoper maken voor bedrijven en uitvinders
om hun uitvindingen te patenteren, meer dan dat tot nu toe het geval
is. Dit is van belang voor de het stimuleren van onderzoek en de
economische groei. En last but not least voor de concurrentiepositie
ten opzichte van de VS en Japan, waar het, zelfs met dit nieuwe
patent, nog altijd goedkoper is en eenvoudiger om patent aan te
vragen. Toch is het gemeenschapspatent een hele verbetering ten
opzichte van de huidige situatie. Het stelt bedrijven in staat hun
uitvindingen te beschermen met behulp van één document. Het akkoord
kan ook gezien worden als een bewijs van bereidwilligheid van de
Europese leiders om ondernemersvriendelijke maatregelen te treffen die
bijdragen aan de Lissabondoelstelling om in 2010 de meest dynamische
en concurrerende kenniseconomie ter wereld te zijn.
Deze kwestie zorgde al sinds 1973 voor verdeeldheid tussen lidstaten.
De twee meest controversiële punten zijn altijd geweest de lokatie van
het patentenbureau, en in hoeveel talen het patent zou moeten worden
vertaald (en met name wie er voor de kosten van de vertaling zou
moeten opdraaien). Er is nu overeengekomen het patentenbureau in
Luxemburg te stationeren. De eerste drie pagina´s van het
patentdocument, waarin de legal scope van het patent, dienen in alle
officiële talen van de EU beschikbaar te zijn, de overige pagina´s
alleen in het Engels, Frans of Duits.