FEB 13,2003 8:58 PACIFIC 11:58 EASTERN
( BW)(VISIONNG) VISIONng breidt wereldwijde ENUM-service uit naar de
Verenigde Staten en daarbuiten
Redactie Business/High-Tech
SOPHIA ANTIPOLIS, Frankrijk--(BUSINESS WIRE)--10 feb.2003--
De inzet van de internationale landcode "87810" zal door providers
van internettelefonie worden aangeboden aan Voip-klanten over de hele
wereld.
Demonstraties in de VS gepland in Spring VON in San Jose (1-3
april).
VISIONng (http://www.visionng.org) maakte vandaag bekend dat een
proef in de VS van ENUM, een internetstandaard die gebruik maakt van
het internet-domeinnaamsysteem (DNS) om telefoonnummers met elkaar te
koppelen, zal worden ingezet voor gebruik met de internationale
landcode "87810."
ENUM is een standaard die ook kan worden gebruikt voor het
beantwoorden van vragen op een universeel telefoonnummer.
Telefoonnummers zijn gebaseerd op de E.164-landcodes van de ITU en
worden daarom beschouwd als nationale hulpbronnen.
Nationale regelgevende overheden moeten ENUM Tier 1-registers
aanduiden voor hun nationale telefoonnummers. ENUM is een
IETF-standaard en deze dienst zal gebruik maken van het door ITU/IETF
goedgekeurde mastersegment e164.arpa zoals gespecificeerd in RFC2916.
De landcode "87810" wordt beheerd zoals gespecificeerd door ITU SG2.
Het komt erop neer dat ENUM het mogelijk maakt telefoonnummers op te
zoeken op dezelfde manier als het web een domeinnaam vindt.
Telesoft en pulver.com hebben aangekondigd dat ze van plan zijn
ENUM-capaciteiten aan te bieden aan hun gebruikers, waardoor de
diensten worden uitgebreid buiten de traditionele providers.
Vincent Bergin, Director van Telesoft, een in het Verenigd
Koninkrijk gevestigde provider, zei dat Telesoft "87810"-diensten zal
aanbieden aan hun internationale klanten. "Wij van Telesoft zien de
kans om onze klanten nieuwe telefoniediensten aan te bieden, ongeacht
hun bestaande telecomprovider of landgrenzen. Dit zal bedrijven en hun
klanten in staat stellen te profiteren van een rendabele en uniforme
internationale service.
"In Oostenrijk hebben we vorig jaar nationale en internationale
proeven gedaan ", aldus Richard Stastny, voorzitter van het
Oostenrijkse ENUM-proefplatform (http://enum.nic.at), en we hebben
gezien wat de voordelen zijn van een universeel telefoonnummer bij
Telekom Austria als ENUM-registrar".
Met dit scenario wordt de ENUM-vermelding "87810" gebruikt om de
oproep naar het juiste medium te leiden. Faxen, e-mail, Instant
Messaging, en alle vormen van telecommunicatie kunnen met dit ene,
krachtige instrument worden beheerd.
Een bedrijf dat gelieerd is met de Free World Dial-up service van
pulver.com zal een ENUM-registrar worden die Free World Dialup
(FWD)-deelnemers in staat zal stellen een ENUM-vermelding te behouden
die een universele dienst mogelijk maakt. Het gebruik van de
vermelding "87810" kan ook worden gebruikt voor 'vanity numbers'
(mooie telefoonnummers), vooral voor mensen die hun Voice over IP
(VoIP)-gateways thuis willen toevoegen aan hun bestaande Amerikaanse
"1+"-telefoonnummers.
Het proefplan roept de Free World Dialup-gemeenschap van
pulver.com op om de eerste te zijn aan wie deze experimentele service
in de VS wordt aangeboden. "FWD is een open uitnodiging voor iedereen
die breedband-internettoegang heeft om de fantastische kwaliteit te
ervaren die vandaag over de hele wereld beschikbaar is voor gebruikers
van breedband-internettelefonie", aldus Jeff Pulver, erkende goeroe
van de Voice over Internet Protocol (VoIP)-sector.
"Door FWD-deelnemers in staat te stellen een
"87810"-landcodetoewijzing te nemen maken wij duidelijk dat PSTN en
het internet er voor iedereen zijn. Dankzij de ruggengraat van het
internet kan ik communiceren met mensen zowat overal ter wereld, en de
mensen moeten in staat zijn mij te bereiken, waar ter wereld ik me ook
bevind. Op het internet met Free World Dialup kan je een persoon
bellen, geen plaats. Andere breedband-serviceproviders stellen
abonnees in staat nummers te gebruiken van het North American
Numbering Plan met netnummers uit de verschillende delen in de VS,
ongeacht de plaats. "87810" een nummer dat over de hele wereld geldt,
dus het concept van een netnummer is niet meer relevant.
Tijdens de Spring 2003 VON-conferentie ( http://www.von.com ) in
San Jose op 1-3 april zullen Telekom Austria en Free World Dialup een
universeel nummer laten zien dat geen gebruik maakt van "geleende"
nummers van bestaande pooltoewijzingen, maar wel van ENUM, waardoor
internettelefonie eindelijk een gelijke zal zijn van de traditionele
telefoonlijn."
ENUM is veel meer dan een telefoonnummer alleen; het maakt het
mogelijk internet-en PSTN-signalen echt samen te voegen, zodat kan
worden aangegeven aan welke communicatiemedia men de voorkeur geeft.
Volgens Harald Hauser, Vice-Chair van VISIONng wordt de waarde van
ENUM nu ingezien, en vindt het in de hele sector heel wat weerklank.
In tegenstelling tot bekommernissen dat ENUM zal worden gebruikt
om de persoonlijke levenssfeer te schenden zorgt ENUM, zoals het door
de VISIONng-leden wordt geleverd, ervoor dat de eindgebruiker meer
controle heeft over waar en hoe hij communiceert. Ik kan bijvoorbeeld
mijn voorkeuren instellen, zodat mijn familie in op Instant Messaging
kan zien dat ik afwezig ben, vrienden boodschappen kunnen achterlaten
op mijn prive-e-mail en medewerkers me kunnen bereiken op mijn GSM. Ik
kan zelfs via SMS een methode voor tijdelijke opheffing geven aan
mensen die mij moeten kunnen bereiken in noodgevallen", aldus Herwart
Wermescher, Chairman van VISIONng, en Solution Leader voor
BearingPoint VoIP.
--30--vp/ny*
CONTACT: Pulver.Com
Carl Ford/Jeff Pulver, +1.631.547.0800 of
GSM: +1.631.839.2626
carl@pulver.com
www.pulver.com/fwd
of
BearingPoint
INFONOVA Solutions
Chairman VISIONng
Herwart Wermescher, +43 316 8003 1101 of
GSM: +43 664 25 65 180
herwart.wermescher@infonova.com
of
Telcordia
Vicechair VISIONng
Harald Hauser
hhauser@telcordia.com
www.telcordia.com
KEYWORD: FRANCE INTERNATIONAL EUROPE
INDUSTRY KEYWORD: TELECOMMUNICATIONS INTERNET PRODUCT
SOURCE: VISIONng
REPEATS: New York 212-752-9600 or 800-221-2462; Boston 617-236-4266 or
800-225-2030; SF 415-986-4422 or 800-227-0845; LA 310-820-9473