Persberichten district Sittard (HP 12.30 uur) Vrijdag 7 februari 2003
Geleen, twee gewonden bij verkeersongeval.
Donderdagavond 6 februari 2003 heeft op de Urmonderbaan te Geleen een verkeersongeval plaatsgevonden waarbij de twee inzittenden van een personenauto (21 en 20 jaar en beiden woonachtig te Moorveld) gewond raakten. Zij werden beiden in het ziekenhuis opgenomen. Komende vanaf de autosnelweg A-2 uit de richting Maastricht nam de 21 jarige automobilist uit Moorveld de afslag Urmond waar hij volgens zijn verklaring stopte voor het rode verkeerslicht. Nadat dit groen werd trok hij meteen op en wilde linksaf slaan in de richting van Urmond. Door onbekende reden verloor de bestuurder de macht over het stuur en reed de bestuurder met zijn auto tegen een pijler van het viaduct. Beide inzittenden raakten daardoor gewond. Zij werden door ambulances naar het Maaslandziekenhuis overgebracht waar zij met meerdere breuken werden opgenomen. De auto raakte totaal beschadigd en moest door een bergingsbedrijf worden weggesleept.
Beek, inbraak in winkel.
In de nacht van woensdag op donderdag heeft in een winkel gevestigd
aan de Brugstraat te Beek een inbraak plaatsgevonden. De inbrekers
verschaften zich de toegang door een ruit te forceren. De winkel werd
daarop doorzocht waarbij het wisselgeld uit de kassa, een laptop en
een onbekend bedrag aan muntgeld werd ontvreemd. De eigenaar heeft van
de inbraak bij de politie aangifte gedaan.
Beek, winkeldiefstal.
Een 41 jarige inwoner van Geleen is donderdagavond 6 februari 2003 op
heterdaad betrapt bij het plegen van een winkeldiefstal. In het
grootwinkelcentrum aan de Wethouder Sangersstraat te Beek ontvreemdde
de inwoner van Geleen vier pyamas. Hij dacht dit ongezien gedaan te
hebben maar nadat hij de betreffende winkel wilde verlaten werd hij
aan de uitgang door het personeel ter verantwoording geroepen. De
gewaarschuwde politie heeft tegen de winkeldief proces-verbaal
opgemaakt. In het kader van snelrecht werd hij gedagvaard om zich op
15 april 2003 bij de Officier van Justitie te verantwoorden.