Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 2-01-2003
Persberichten district Sittard (HP 12.40 uur)
Donderdag 2 januari 2003
Born, poging tot inbraak tankstation.
In de nacht van 1 op 2 januari 2003 heeft omstreeks 04.00 uur een
poging tot inbraak plaatsgevonden in een tankstation gelegen aan de
Langereweg te Born.
De eigenaar van het tankstation werd donderdagmorgen omstreeks 04.00
uur gewaarschuwd door personeel van een particuliere alarmcentrale dat
een inbraakalarm had plaatsgevonden in zijn bedrijf. De eigenaar ging
daarop meteen ter plaatse. Bij het binnengaan van het tankstation
kreeg de eigenaar meteen natte voeten. Bij onderzoek bleek dat er een
poging tot inbraak had plaatsgevonden. Dieven hadden in het dak een
gat gemaakt, waardoor men had geprobeerd het tankstation binnen te
komen. Echter door de aangebrachte beveiligingsmaatregelen in het dak
kon de inbraak voorkomen worden.
Omdat de regen met bakken uit de lucht viel stroomde alle hemelwater
door het gat het tankstation binnen waardoor dit helemaal blank kwam
te staan. De eigenaar heeft van de inbraak bij de politie aangifte
gedaan.
Stein, letsel bij verkeersongeval.
Een 23 jarige inwoner van Bunde is woensdagmiddag 1 januari 2003
buiten kennis geraakt bij een eenzijdig verkeersongeval op de
Stadhouderslaan te Stein.
De Bundenaar was woensdagmiddag omstreeks 14.15 uur op weg naar zijn
werk en reed met zijn bromfiets over de Stadhouderslaan. Daar kwam hij
door onbekende oorzaak ten val waarna hij buiten kennis op het wegdek
naast zijn bromfiets bleef liggen. Zo werd hij ook door omstanders
aangetroffen. Niemand had het verkeersongeval zien plaatsvinden. Een
ter plaatse gekomen ambulance heeft het slachtoffer overgebracht naar
het academisch ziekenhuis te Maastricht. Nadat hij bij kennis was
gekomen kon het slachtoffer zich niets meer herinneren van het
verkeersongeval. Of hij werd opgenomen is niet bekend geworden.