European Commission

IP/02/1948

Brussel, 20 december 2002

De Commissie zet het licht op groen voor de oprichting van twee gemeenschappelijke ondernemingen door Linde en Sonatrach

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gegeven aan de oprichting van twee gemeenschappelijke ondernemingen door Linde en Sonatrach, die werkzaam zullen zijn op het gebied van de productie van en groothandel in helium.

In juni 2002 kondigden Linde, een Duits bedrijf dat werkzaam is in de sector medische en industriële gassen, en de Algerijnse gasmaatschappij Sonatrach de oprichting aan van twee gemeenschappelijke ondernemingen die uit door Sonatrach geleverd aardgas helium gaan produceren en vervolgens afzetten op de groothandelsmarkt. Deze transactie stelt Sonatrach in staat het helium te exploiteren dat aanwezig is in het door deze maatschappij in Algerije gewonnen aardgas. Linde zal aldus haar bevoorrading met helium veilig stellen.

Uit de door de Commissie uitgevoerde analyse bleek dat de betrokken markten worden gevormd door de productie, groothandel en distributie van helium. Er werd geen horizontale overlapping tussen de partijen vastgesteld. De verticale integratie waartoe de transactie leidt, geeft evenmin aanleiding tot bezorgdheid, aangezien de partijen zich voor het eerst gaan bezighouden met de groothandel in helium en alle belangrijke concurrenten van Linde reeds verticaal geïntegreerd zijn.

De Commissie heeft derhalve besloten groen licht te geven voor de transactie.