Ingezonden persbericht


Imation komt met nieuwe Travan-tape voor kleine- en middelgrote netwerken Betrouwbare en betaalbare back-up-oplossing

Schiphol-Rijk (Nederland), 13 december 2002 -- De nieuwste loot aan de stam van de Travan-technologie is de Travan 40 gigabyte tape, ontworpen voor magnetische tapedrives met een afmeting van 3,5 inch. De Travan 40 GB-tape biedt een ongecomprimeerde opslagcapaciteit van 20 gigabyte (gecomprimeerd 40 gigabyte) en heeft een doorvoersnelheid van 4 megabyte per seconde.

Sinds de introductie van de Travan-technologie in 1995 zijn al meer dan 12 miljoen Travan-tapedrives geïnstalleerd. De technologie is speciaal ontworpen voor losstaande computers, kleinere servers en werkstations. De Travan-technologie heeft intussen een grote reputatie opgebouwd als zijnde betrouwbaar, degelijk en ideaal voor archivering voor de lange termijn.

Met het oog op de enorme toename van de capaciteit van vaste schijven, wordt de back-up en archivering van gegevens een veelbesproken onderwerp, bij losstaande computers, maar in het bijzonder bij kleine servers en middelgrote netwerken. De betrouwbare lineaire opname-technologie, gevoegd bij de mogelijkheid om geautomatiseerde tapesystemen te integreren, komt tegemoet aan de wens van de eindgebruiker naar eenvoudige installatie met een bewezen duurzaamheid en een stabiele archivering. Het ontwerp van de Travan-cassette en -tapedrive vermindert de spanning in de tape, garandeert de betrouwbaarheid van de gegevens en de duurzaamheid van tapedrive. Imations systeem voor tape-coating beschermt het tape-oppervlak tegen zich in de omgevingslucht bevindende deeltjes, met een nog beter bescherming van de kritieke bedrijfsgegevens als gevolg.

De Travan 40GB-tapes zijn uitwisselbaar met alle interne en externe Travan 40-tapedrives van Seagate en IBM. Ze vormen de zevende generatie in de Travan-technologie. Travan 40-tapedrives worden op dit moment aangeboden als een tape-opslagoptie voor de IBM xSeries en Dell PowerEdge servers.

In samenwerking met Seagate, een van Imations partners bij de introductie van de Travan-technologie, gaat Imation verder met de ontwikkeling van de technologie met het doel tegemoet te komen aan de wens van het bedrijfsleven dat steeds hoger eisen stelt aan betaalbare en betrouwbare netwerkopslag.

Vijftig jaar tape
Imation fabriceert al vijftig jaar tape-opslagproducten die voldoen aan de meest veeleisende standaarden. Producten die Imation biedt voor opslagsystemen voor kleinere tot middelgrote servers zijn naast Travan: SLR, AIT 2 (Advanced Intelligent Tape), AIT 3, DLTtape, Super DLTtape, LTO/Ultrium, 4mm DDS, 8mm-cassettes en beschrijfbare CD- en DVD-media.

Prijs en beschikbaarheid
De Travan 40-cassette is vanaf januari 2003 verkrijgbaar via de erkende wederverkopers. De verkoopprijs bedraagt ¤ 65,00 (exclusief BTW).

Imation
Imation Corporation is ontwikkelaar, fabrikant en leverancier van magnetische en optische, verwijderbare opslagmedia. Het brede productassortiment van Imation voorziet in opslagbehoeften variërend van een paar megabytes tot honderden gigabytes. Imation is in meer dan zestig landen vertegenwoordigd en heeft producten voor zowel de consumentenmarkt als de zakelijke markt. Dankzij meer dan driehonderd patenten en de meer dan driehonderd onderzoekers en ontwikkelaars die bij Imation werkzaam zijn, weet Imation haar positie als pionier op het gebied van magnetische en optische mediatechnologieën te handhaven.

In september 2002 had Imation wereldwijd 2800 mensen in dienst. Het hoofdkantoor van Imation bevindt zich in Oakdale, Minnesota, V.S. Het Europese hoofdkantoor is gevestigd in Schiphol-Rijk. Meer informatie is te vinden op de website www.imation.com en op de Nederlandse website www.imation.nl.

Meer informatie:
Persberichten, achtergrondinformatie en foto's zijn te vinden op www.online-pressrooms.com Imation International B.V.
(Data Storage & Information Management Division)
Peter Klinckenberg
00 31 (20) 654 21 56
pjklinckenberg@imation.com

Lubbers & De Jong B.V.
Marije Verdouw
00 31 (20) 421 05 65
marije@l-dj.nl

Certain information contained in this news release which does not relate to historical financial information may be deemed to constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such statements are subject to certain risks and uncertainties that could cause the Company's actual results in the future to differ materially from its historical results and those presently anticipated or projected. Among these factors are continuing uncertainty in global economic conditions that make it particularly difficult to predict product demand, the Company's ability to meet its cost reduction and revenue growth targets, its ability to implement its restructuring programs on a timely basis and to achieve the projected benefits, to introduce new offerings in a timely manner, the competitive pricing environment, foreign currency fluctuations, the outcome of litigation, the ability of Imation to secure adequate supply of certain high demand products, the ready availability and price of energy, the market acceptance of newly introduced product and service offerings, the rate of decline for certain existing products as well as various factors set forth in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission