IP/02/1845
Brussel, 11 december 2002
De Commissie stelt voor de VS en Canada een nieuwe invoerregeling voor
granen voor
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel aangenomen waarin zij
de Raad vraagt zijn goedkeuring te hechten aan de overeenkomst inzake
een nieuwe regeling voor de invoer van tarwe van gemiddelde of lage
kwaliteit en van gerst, die in november zowel met de VS als met Canada
is gesloten. Deze overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
tussen de EU enerzijds en de VS en Canada anderzijds voorziet in de
opening van een tariefcontingent van 2 981 600 ton voor tarwe van
gemiddelde of lage kwaliteit waarvoor een invoerrecht van 12 per ton
zal gelden. Van dit contingent wordt 572 000 ton toegewezen aan de VS
en 38 000 ton aan Canada. Voor buiten dit contingent ingevoerde
hoeveelheden zal het invoerrecht 95 per ton bedragen. Wat gerst
betreft wordt een contingent van 50 000 ton geopend voor gerst voor de
verwerking tot mout, waarvoor het invoerrecht 8 per ton zal bedragen,
en een ander contingent van 300 000 ton voor andere gerst, met een
invoerrecht van 16 per ton. Buiten de contingenten wordt het huidige
recht van 93 per ton behouden. Na goedkeuring van het voorstel door de
Raad zal de nieuwe regeling op 1 januari 2003 ten uitvoer worden
gelegd.
"Deze nieuwe regeling zal de EU in staat stellen de gebrekkige
functionering van de huidige invoerregeling voor granen te corrigeren
en het evenwicht op onze markt te herstellen. Ze is evenwel bedoeld om
onze verbintenissen in het kader van de WTO volledig na te komen
doordat we onze markten openhouden voor de invoer uit alle leverende
landen, vooral als het gaat om producten van hoge kwaliteit," aldus
Franz Fischler, EU-commissaris voor landbouw, plattelandsontwikkeling
en visserij.
Achtergrondinformatie
Op 26 juli 2002 heeft de EU de WTO in kennis gesteld van haar
voornemen om haar invoerregeling voor granen op grond van artikel
XXVIII van de GATT-overeenkomst te wijzigen. Dit artikel biedt de
WTO-leden de mogelijkheid concessies die op hun lijsten van
verbintenissen voorkomen, te wijzigen. In het memorandum van
overeenstemming betreffende de interpretatie van artikel XXVIII is
bepaald hoe de compensatie moet worden berekend die een WTO-lid moet
verstrekken als een onbeperkte tariefconcessie door een
tariefcontingent wordt vervangen.
In deze context heeft de Commissie met de VS en Canada
onderhandelingen gevoerd met het oog op de wijziging van de
invoerregeling voor tarwe van gemiddelde of lage kwaliteit en voor
gerst. Met deze twee landen is op 12 november een overeenkomst
gesloten (zie IP/02/1656 en IP/02/1657).
De huidige regeling voor de berekening van de rechten bij invoer van
granen in de EU wordt behouden voor andere granen dan tarwe van
gemiddelde of lage kwaliteit en dan gerst. Deze regeling is gebaseerd
op representatieve wereldmarktprijzen en de invoerrechten zullen
verder worden berekend op basis van het verschil tussen de
wereldmarktprijzen en 155% van de interventieprijs van de EU.