UPC N.V.

RTM1 van Rotterdamse kabel.

Televisiezender RTM1 in Rotterdam van de kabel.

Amsterdam, 20 augustus 2002 - Per 2 september 2002 verdwijnt de Arabische
zender RTM1 in Rotterdam van de kabel. Kabelbedrijf UPC Nederland heeft
met de zender geen overeenstemming kunnen bereiken over de afdracht van
auteursrechten aan de BUMA.

BUMA is de auteursrechtenorganisatie die toestemming moet verlenen voor
de openbaarmaking van muziekrepertoire. Nederlandse kabelbedrijven distribueren radio- en televisieprogramma's waarin vrijwel altijd onderdelen uit het muziekrepertoire van BUMA zijn opgenomen. De programma-aanbieders betalen de BUMA vergoeding zelf.

Nieuwe zender
De Arabische zender RTM is echter niet bereid de auteursrechten te betalen, noch een vrijwaring te geven voor eventuele claims van rechthebbenden. De VECAI, de overkoepelende organisatie van kabelbedrijven, heeft haar leden daarop aangeraden RTM niet langer te distribueren. UPC heeft besloten dit advies op te volgen, waardoor RTM

vanaf 2 september niet meer wordt doorgegeven. UPC heeft naar een vergelijkbare Arabische zender gezocht, maar heeft geen geschikte vervangende zender kunnen vinden. Aan de Programmaraad Rotterdam is gevraagd een nieuwe zender te adviseren.

Overige wijzigingen
Op 2 september zal het Rotterdamse televisiepakket op meer punten wijzigen. Dit gebeurt naar aanleiding van het jaarlijkse advies over het
standaardpakket televisie van de Programmaraad Rotterdam en het UPC Distributiebeleid. Behalve RTM1 zullen TVE en Extra TV2 niet langer worden doorgegeven. Kindernet/Veronica (frequentie 763,25 kanaal 57+),

Tel Sell (frequentie 826,25 kanaal 65+) en Euronews (frequentie 574,25

kanaal 34-) zullen worden toegevoegd aan het televisiepakket.

Informeren klanten
In week 33 heeft UPC een folder verspreid onder alle inwoners van het UPC-verzorgingsgebied. In de folder legt het kabelbedrijf uit hoe het zenderpakket tot stand komt, waarom de zenders wijzigen en de rol die UPC, de Programmaraad en de overheid hierbij spelen. Deze folder kunt u
ook op www.upc.nl bekijken. Verder heeft UPC haar klanten geïnformeerd

over de wijzigingen via advertenties in huis-aan-huisbladen, het UPC Infokanaal, teletekst en de website www.upc.nl. Kijk voor het nieuwe zenderoverzicht vanaf 2 september op www.upc.nl/zenderoverzicht.

UPC Nederland
UPC Nederland is onderdeel van het beursgenoteerde United Pan-Europe Communications N.V. (Euronext Amsterdam: UPC; Verenigde Staten: Over The
Counter Bulletin Board: UPCOY) en is met zo'n 2,3 miljoen klanten de toonaangevende aanbieder op het gebied van geavanceerde media- en telecommunicatiediensten in Nederland. Op de consumentenmarkt voert UPC
Nederland diensten op het gebied van internet (chello), telefonie (UPC

Telefonie) en radio & tv. Hiervoor beschikt UPC Nederland in Noord-Holland, Zuid-Holland, Friesland, Gelderland, Flevoland en Noord-Brabant over hoogwaardige breedbandnetwerken.