Korps: Limburg-Zuid, plaats: Maastricht 7-05-2002
Persberichten district Kerkrade (HP 14.15 uur) Dinsdag 7 mei 2002

Kerkrade: inbraak kantoor
In de nacht van maandag op dinsdag werd ingebroken in een kantoor aan het Willem Sophiaplein in Kerkrade. De politie kreeg maandagmorgen rond 06.00 uur de mededeling van de inbraak en begaf zich ter plaatse. Inbrekers werden in het kantoor niet meer aangetroffen. Onbekend is gebleven op welke manier de inbrekers zich de toegang hebben verschaft. Ontvreemd werden een computer en een beeldscherm. De gedupeerde heeft van de inbraak aangifte gedaan. De politie stelt een onderzoek in.

Landgraaf: inbraak in loods
Vermoedelijk in de nacht van zondag op maandag heeft een inbraak plaatsgevonden in een loods aan de Minckelersstraat in Landgraaf. Weggenomen werden 40 messing onderdelen van transformatoren en 500 meter koperkabel en gereedschap.
Deze goederen werden door de inbrekers met een aanhangwagen naar de achterzijde van het terrein gebracht, waar de omheining opengebroken werd. Van daaruit maakte men zich met het gestolene uit de voeten. Totale waarde van de buit bedraagt enkele duizenden euros. De politie stelt een onderzoek in.

Landgraaf, dagvaarding voor winkeldievegge:
Een 30 jarige inwoonster van Heerlen is maandagmiddag 6 mei 2002 door de politie bekeurd wegens het plegen van een winkeldiefstal. De inwoonster van Heerlen ontvreemdde in een supermarkt gevestigd aan het Raadhuisplein te Landgraaf ter waarde van ruim 14 euro diverse levensmiddelen. Dit werd echter gezien door winkelpersoneel. Nadat aan de kassa de gestolen spullen niet betaald werden greep het personeel aan de uitgang in. De gewaarschuwde politie nam de inwoonster van Heerlen mee naar het politiebureau waar tegen haar proces-verbaal werd opgemaakt. Zij kreeg een dagvaarding uitgereikt om zich op 12 juli 2002 bij de Officier van Justitie te komen verantwoorden. Na verhoor kon de Heerlense huiswaarts.