---
EMC's Centera kondigt nieuwe fase in informatie-opslag aan
---
Nieuwegein, 05/01/2002
EMC, wereldleider in informatie-opslag, heeft met Centera een volledig
nieuw ontwikkelde opslagarchitectuur op de markt gebracht. EMC Centera
is een softwaregedreven opslag-platform dat ontworpen werd om
onveranderlijke objecten voor lange tijd te bewaren. Die zogenaamde
'fixed content' --zoals gedigitaliseerde röntgenfoto's en medische
scans, films en televisiebeelden, e-mails, allerlei elektronische en
gescande bestanden-- maken meer dan de helft uit van alle nieuw
gecreëerde documenten.
Met EMC Centera wordt het mogelijk om die documenten online te bewaren, op
te vragen en te beheren. Ondernemingen en overheden kunnen daardoor hun
informatie beter gebruiken en ze waardevoller maken; bedrijven zullen er
nieuwe diensten door kunnen aanbieden. Het nieuwe platform kan terabytes
tot zelfs petabytes(*) aan gegevens aan, zonder complexer te worden.
Volgens een studie van de University of California in Berkeley blijft de
hoeveelheid informatie elk jaar verdubbelen. Meer dan de helft van die
informatie bestaat dus uit onveranderlijke objecten, die momenteel
voornamelijk offline bewaard worden. Hal Varian, decaan van de School of
Information Management aan de bovenvermelde universiteit: "De recente
economische vertraging is niet meer dan een kleine hapering in vergelijking
met de groei van de hoeveelheid informatie die in hoog tempo blijft
toenemen."
"In tegenstelling tot steeds veranderende computergegevens, wordt 'fixed
content' meestal offline bewaard op tape, optische schijven, microfilms en
andere, niet-digitale media. De relatief hoge kosten voor het online
bewaren en beheren van dergelijke gegevens was tot nog toe de grootste
belemmering. Aangezien bijna alle 'fixed content' nu digitaal gecreëerd
wordt, moet men deze ook steeds vaker via het computernetwerk kunnen
opvragen. Onze nieuwe technologie maakt het mogelijk om te profiteren van
de scherpe prijsdalingen van harde schijven om alles online te zetten,"
aldus Jim Rothnie, CTO van EMC.
"De voorbije tien jaar hebben we een grote toename van informatie gezien
door het gebruik van relationele databases. De overgang naar het online
opslaan voor 'fixed content' zal echter nog sneller gebeuren en een nog
grotere impact hebben. EMC is opnieuw de eerste om een nieuwe markt te
ontdekken. Met hun nieuwe producten en partnerships zal EMC er ten volle
gebruik van kunnen maken om verder afstand te nemen van de andere bedrijven
uit de opslagbranche," aldus Steve Duplessie van het analistenbureau
Enterprise Storage Group. Op een recent onderzoek van de Enterprise Storage
Group reageerden respon-denten dat tegen 2004 meer dan de helft van hun
nieuwe informatie uit onveranderlijke informatie zal bestaan. "We
verwachten dan ook dat de groei in opslagcapaciteit die door 'fixed
content' teweeggebracht zal worden, sneller en omvattender zal zijn dan
ooit," aldus Steve Duplessie.
Centera is het eerste CAS-systeem ('Content-Addressed Storage' of
opslagsystemen die computerbestanden benaderen volgens de inhoud ervan) en
draait op EMC's nieuwe CentraStar-software. CentraStar is specifiek gericht
op 'fixed content'. De software werd verder ontwikkeld uit de gepatenteerde
technologie van het Belgische FilePool, dat een jaar geleden door EMC werd
overgenomen. Ze dient om bestanden op te roepen op basis van hun inhoud,
niet op basis van hun locatie. Het zorgt daarbij voor 'content uniqueness'
(een gelijk bestand wordt slechts één keer opgeslagen binnen hetzelfde
Centera-domein, ook al komt het uit andere toepassingen of heeft het een
andere bestandsnaam gekregen) en kan tientallen terabytes (TB) tot zelfs
petabytes (PB) aan capaciteit ondersteunen. Doordat Centera bestanden
aanspreekt op basis van hun inhoud, hoeven toepassingen niet meer te weten
op welke plaats informatie wordt opgeslagen. Centera en CentraStar
vereenvoudigen zodoende het opslagbeheer en verlagen daardoor de kosten
ervan.
Bij SAN's (Storage Area Networks, opslagnetwerken), NAS (Network-Attached
Storage, opslagsystemen voor het gewone computernetwerk), DAS
(Direct-Attached Storage, opslag die rechtstreeks met een server verbonden
is), tapesystemen of optische opslagsystemen, de andere manieren om
computerinformatie te bewaren, worden methodes gebruikt om informatie op te
roepen aan de hand van hun locatie. Die methodes zijn geoptimaliseerd voor
voortdurend veranderende gegevens, maar worden complex als de hoeveelheid
informatie bijzonder groot wordt.
CentraStar wijst echter een unieke code toe die gebaseerd is op de reële
inhoud van elk opgeslagen object. Die permanente, digitale vingerafdruk
wordt dan door applicaties gebruikt om de objecten op te vragen. Voor het
opvragen van de objecten is geen kennis nodig van het opslagsysteem of van
de fysieke locatie ervan. Dat vereenvoudigt de ontwikkeling van
toepassingen op het Centera-platform. De unieke codes maken het ook
mogelijk om enorme hoeveelheden objecten op te vragen en eenvoudig te
beheren. Bovendien verzekeren ze een nauwkeurige controle van de inhoud.
Daarmee kan de integriteit en de echtheid van de informatie nagegaan
worden. De codes die CentraStar genereert, kunnen om het even waar gebruikt
worden, wat het systeem nog flexibeler maakt.
Centera en CentraStar werden ontworpen om installaties op grote schaal toe
te laten. Dat betekent dat het systeem zichzelf beheert, instelt en
herstelt bij mogelijke fouten. Onderhoud en upgrades kunnen gebeuren zonder
het systeem te moeten stilleggen. Tot slot is het ook mogelijk om de
gegevens van een volledig systeem te kopiëren naar een andere locatie om ze
aldus extra te beveiligen.
Joe Tucci, president en CEO van EMC: "Als marktleider willen we meer dan
alleen bestaande werkwijzen verbeteren. Met Centera doen we opnieuw wat de
markt van ons verwacht. We anticiperen namelijk op de behoeften van een
maatschappij die meer en meer op informatie steunt. Via ons constante
onderzoek om het beheer van grote hoeveelheden informatie te verbeteren,
hebben we begrepen dat 'fixed content' een aparte aanpak vereist. Omdat
geen enkel bestaand systeem aan die vereiste voldeed, hebben we Centera
ontworpen. Die kan gegevens gedurende een zeer lange tijd bewaren, kan tot
petabytes aan capaciteit beheren, is snel toegankelijk en makkelijk te
integreren met andere toepassingen. EMC brengt hiermee alweer een mijlpaal
aan in de geschiedenis van de informatie-opslag."
Beschikbaarheid
EMC Centera en de CentraStar software zijn onmiddellijk beschikbaar. De
catalogusprijs bedraagt 101.500 USD voor de hardware en 103.200 USD voor de
software. De kleinste configuratie heeft een brutocapaciteit van 10 TB (wat
neerkomt op een beveiligde capaciteit van 5 TB) en kan met stappen van 2,5
TB aangekocht worden tot een capaciteit van meer dan 1 petabyte. Klanten
met een eigen software-ontwikkelingsteam kunnen Centera rechtstreeks bij
EMC aankopen, of bij een van de vele Centera-partners die er hun eigen
toepassingen voor informatiebeheer bijleveren.
Momenteel hebben al meer dan 30 bedrijven toegezegd om mee te werken aan de
verdere ontwikkeling van EMC's Centera. Een tiental hiervan zullen
binnenkort de integratie van hun applicaties met de software van Centera
aankondigen. De Centera-partners zijn: Agfa (www.afga.com/healthcare),
AMICAS (www.amicas.com), Artesia Technologies (www.artesia.com), Avid
Technology (www.avid.com), AVALON (www.ava.com), BakBone Software
(www.bakbone.com), Banctec (www.banctec.com), Cap Gemini Ernst & Young
(www.cgey.com), CommVault (www.commvault.com), Computer Science Corporation
(www.csc.com), Connected (www.connected.com), Documentum
(www.documentum.com), FileTek (www.filetek.com), Front Porch Digital
(www.fpdigital.com), Fujitsu (www.fujitsu.com), Gauss Interprise
(www.gaussvip.com), Hummingbird (www.hummingbird.com), IXOS Software
(www.ixos.com/en), J&B Software (www.tmsimage.com), Kodak
(www.kodak.com/US/en/health/), KPMG (www.kpmg.com), KVS (www.kvsinc.com),
Legato (www.legato.com), Merge Technologies (www.merge.com), Mobius
Management Systems (www.mobius.com), NICE Systems (www.nice.com), OTG
Software (www.otg.com), Quest Software (www.quest.com), Sarnoff Corporation
(www.sarnoff.com), Scientific Software (www.scisw.com), Storigen Systems
(www.storigen.com), Tower Technology (www.towertech.com) en Virage
(www.virage.com).
---
END
---
Over EMC - "Where information lives" - NYSE:EMC
Als belangrijkste producent van systemen, software,
netwerken en diensten voor de opslag van informatie,
levert EMC de informatie-infrastructuur van de nieuwe
economie.
Meer info op http://www.emc2.nl en http://emc.com
EMC Nederland, Kathleen de Bondt , Edisonbaan 14 B, 3439
MN Nieuwegein, tel.: 030 630 5000,
fax: 030 630 5399, e-mail: debondt_kathleen@emc.com
Nadere informatie voor de redactie:
NewsEngine PR, Ineke Tiesinga of Claudia Mairböck, tel.
020 567 2170, e-mail: ineke.tiesinga@newsenginepr.com,
claudia.mairbock@newsenginepr.com
(*) byte - één letter
kilobyte - een kort verhaaltje
megabyte - een stevige roman
gigabyte - de vijfde symfonie van Beethoven
terabyte - alle röntgenfoto's in een groot ziekenhuis
petabyte - de inhoud van de helft van de Amerikaanse
onderzoeksbibliotheken
exabyte - alle woorden die mensen ooit spraken
Ref.:EMC0109-1D075A